|
der
Ablauffestpunkt
{sub}
{m}
|
sabit akım noktası
|
|
|
der
Abrufzyklus
{sub}
{m}
|
sabit çağırma programı
|
|
|
Abschluss zu einem festen Verkaufspreis
{sub}
{m}
|
sabit bir fiyata anlaşma
|
|
|
Abschreibung auf das Anlagevermögen
{sub}
{f}
|
sabit varlıkların amortismanı
|
|
|
Abschreibung des Anlagevermögens
{sub}
{f}
|
sabit varlıkların amortismanı
|
|
|
Abschreibung mit konstanten Quoten
|
sabit oranlı amortisman
|
|
|
Abstimmung laufender Einnahmen und Ausgaben
{sub}
{f}
|
sabit gelir ve giderlerin koordinasyonu
|
|
|
Abwertung des Anlagevermögens
{sub}
{f}
|
sabit varlıkların değerini kaybetmesi
|
|
|
der
Abzahlungskredit
{sub}
{m}
|
sabit taksitli kredi borcu
|
|
|
adiabatische Verdichtung
{sub}
{f}
|
sabit ısılı basınç
|
|
|
aktivierungspflichtiger Aufwand
{sub}
{m}
|
sabit varlıklara yapılması gereken ilaveler
|
|
|
aktivierungspflichtiger Aufwand
{sub}
{m}
|
sabit varlıksermayeye yapılması gereken ilaveler
|
|
|
an das Festnetz angeschlossener Anwender
{sub}
{m}
|
sabit hatta bağlı kullanıcı
|
|
|
Angebot ohne Festpreis
{sub}
{n}
|
sabit fiyatsız icap
|
|
|
Angebot ohne Festpreis
{sub}
{n}
|
sabit fiyatsız teklif
|
|
|
die
Ankopplungsspule
{sub}
{f}
|
sabit kuplaj bobini
|
|
|
die
Anlage
{sub}
{f}
|
sabit sermaye
|
|
|
der
Anlageabgang
{sub}
{m}
|
sabit varlığın hizmetten çekilmesi
|
|
|
die
Anlageabgänge
{sub}
{pl}
|
sabit varlıkların hizmetten çekilmeleri
|
|
|
der
Anlagegegenstand
{sub}
{m}
|
sabit varlık
|
|
|
das
Anlagegut
{sub}
{n}
|
sabit sermaye malı
|
|
|
das
Anlagekonto
{sub}
{n}
|
sabit varlıklar hesabı
|
|
|
die
Anlagen
{sub}
{pl}
|
sabit kıymetler
|
|
|
der
Anlagenabgang
{sub}
{m}
|
sabit kıymetlerin satışı veya elden çıkarılması
|
|
|
die
Anlagenabgänge
{sub}
{pl}
|
sabit kıymetlerin satışı veya elden çıkarılmaları
|
|
|
die
Anlagenbuchhaltung
{sub}
{f}
|
sabit varlıkların amortismanları
|
|
|
der
Anlagenbuchhaltungsbeleg
{sub}
{m}
|
sabit varlıkların amortisman belgesi
|
|
|
das
Anlagenbuchhaltungssystem
{sub}
{n}
|
sabit varlıkların amortisman sistemi
|
|
|
der
Anlagendeckungsgrad
{sub}
{m}
|
sabit kıymetlerin net değerlerine oranı
|
|
|
das
Anlagenkonto
{sub}
{n}
|
sabit tesislerin kaydedildiği defter
|
|
|
die
Anlagenrechnung
{sub}
{f}
|
sabit kıymetler muhasebesi
|
|
|
der
Anlagentausch
{sub}
{m}
|
sabit kıymetlerin takası
|
|
|
der
Anlagenzugang
{sub}
{m}
|
sabit kıymetlere ilave
|
|
|
die
Anlagenzugänge
{sub}
{pl}
|
sabit kıymetlere ilaveler
|
|
|
die
Anlagenzugänge
{sub}
{pl}
|
sabit varlığa yapılan ilaveler
|
|
|
das
Anlagevermögen
{sub}
{n}
|
sabit varlıklar
|
|
|
der
Anlageverwalter
{sub}
{m}
|
sabit varlıklar yöneticisi
|
|
|
Anleihen mit festem Zinssatz
{sub}
{pl}
|
sabit faizli tahviller
|
|
|
Anschlag, fester -
{sub}
{m}
|
sabit durdurucu
|
|
|
Anstellung mit festem Gehalt
{sub}
{f}
|
sabit gelirle işe alma
|
|
|
astatisch
{adj}
|
sabit olmayan
|
|
|
der
Ballastwiderstand
{sub}
{m}
|
sabit direnç
|
|
|
das
Baryon
{sub}
{n}
|
sabit olmayan elementar parçacık
|
|
|
Beanspruchung, gleichbleibende-
{sub}
{f}
|
sabit zorlama
|
|
|
das
Befestigungsgewinde
{sub}
{n}
|
sabitleme vidası
|
|
|
die
Befestigungslasche
{sub}
{f}
|
sabitleme parçası
|
|
|
die
Befestigungslaschen
{sub}
{pl}
|
sabitleme parçaları
|
|
|
die
Befestigungsmutter
{sub}
{f}
|
sabitleme somunu
|
|
|
die
Befestigungsmöglichkeiten
{sub}
{pl}
|
sabitleme olanakları
|
|
|
der
Befestigungspunkt
{sub}
{m}
[am Flugzeug]
|
sabitleme noktası
|
|
|
die
Befestigungspunkte
{sub}
{pl}
[am Flugzeug]
|
sabitleme noktaları
|
|
|
astatisch
{adj}
|
gayri sabit
|
|
|
beständigste
{adj}
|
en sabit
|
|
|
bundeseinheitlich
{adj}
|
Federal çapta sabit
|
|
|
die
Elastizitätskonstante
{sub}
{f}
|
elastik sabit
|
|
|
laugenbeständig
{adj}
|
alkalitesi sabit
|
|
|
maßbeständig
{adj}
|
ölçüsü sabit
|
|
|
nahezu konstant
|
hemen hemen sabit
|
|
|
quasistationär
{adj}
[quasistatisch]
|
yarı sabit
|
|
|
rechtsstetig
{adj}
|
hukukça sabit
|
|
|
urkundlich
{adj}
|
belgelerle sabit
|
|
Türkisch