|
Dividende ausfallen lassen
|
temettü dağıtmamak
|
|
|
Dividende ausschütten
|
temettü dağıtmak
|
|
|
Dividende beschließen
|
temettü dağıtımına karar vermek
|
|
|
Dividende in Form von Aktien
{sub}
{pl}
|
hisse senedi olarak temettü
|
|
|
Dividende verteilen
{sub}
{f}
|
temettü dağıtmak
|
|
|
Dividende zum Jahresende
{sub}
{f}
|
yıl sonunda temettü
|
|
|
die
Dividendenabrechnung
{sub}
{f}
|
temettü hesaplaması
|
|
|
der
Dividendenabschlag
{sub}
{m}
|
geçici temettü
|
|
|
der
Dividendenabschnitt
{sub}
{m}
|
temettü kuponu
|
|
|
der
Dividendenanspruch
{sub}
{m}
|
temettü hakkı
|
|
|
die
Dividendenansprüche
{sub}
{pl}
|
temettü hakları
|
|
|
der
Dividendenausfall
{sub}
{m}
|
temettünün dağıtılmaması
|
|
|
die
Dividendenausschüttung
{sub}
{f}
|
kazanç dağıtımı
|
|
|
die
Dividendenausschüttung
{sub}
{f}
|
kâr payı dağıtımı
|
|
|
die
Dividendenausschüttung
{sub}
{f}
|
temettü dağıtımı
|
|
|
die
Dividendenaussichten
{sub}
{pl}
|
temettü ihtimalleri
|
|
|
die
Dividendenauszahlung
{sub}
{f}
|
kâr payı ödeme
|
|
|
die
Dividendenberechnung
{sub}
{f}
|
kâr payı hesaplama
|
|
|
dividendenberechtigt
|
temettü hakkı olan
|
|
|
dividendenberechtigte Aktien
{sub}
{pl}
|
kâr payı hakkı olan hisse senetleri
|
|
|
dividendenberechtigtes Aktienkapital
{sub}
{n}
|
temettü hakkı olan hissedarlar sermayesi
|
|
|
dividendenberechtigtes Grundkapital
{sub}
{n}
|
temettü hakkı olan ana sermaye
|
|
|
dividendenberechtigtes Kapital
{sub}
{n}
|
temettü hakkı olan sermaye
|
|
|
die
Dividendenberechtigung
{sub}
{f}
|
temettü hakkı olma
|
|
|
die
Dividendenbeschränkung
{sub}
{f}
|
kâr payı hakkını sınırlama
|
|
|
die
Dividendenbesteuerung
{sub}
{f}
|
kâr payı hakkını vergilendirme
|
|
|
dividendenbevorrechtigt
|
kâr payı hakkı öncelikli
|
|
|
die
Dividendenbevorrechtigung
{sub}
{f}
|
kâr payı hakkı önceliği tanıma
|
|
|
dividendenbevorzugsberechtigt
|
kâr payı hakkı önceliği olma
|
|
|
Dividendenbezugsrecht
|
kâr payı öncelik hakkı
|
|
|
der
Dividendencoupon
{sub}
{m}
|
hisse kuponu
|
|
|
der
Dividendencoupon
{sub}
{m}
|
temettü kuponu
|
|
|
die
Dividendendeckung
{sub}
{f}
|
temettü karşılığı
|
|
|
die
Dividendenerhöhung
{sub}
{f}
|
kâr payını artırma
|
|
|
der
Dividendenertrag
{sub}
{m}
|
temettü getirisi
|
|
|
der
Dividendenertrag
{sub}
{m}
|
temettü verimi
|
|
|
die
Dividendenerträge
{sub}
{pl}
|
temettü getirileri
|
|
|
die
Dividendenfestsetzung
{sub}
{f}
|
temettünün belirlenmesi
|
|
|
die
Dividendenfestsetzung
{sub}
{f}
|
temettünün saptanması
|
|
|
die
Dividendenfestsetzung
{sub}
{f}
|
temettünün tayini
|
|
|
der
Dividendenfonds
{sub}
{m}
|
bono fonu
|
|
|
die
Dividendengarantie
{sub}
{f}
|
temettü garantisi
|
|
|
das
Dividendengewinnverhältnis
{sub}
{n}
|
temettü kârı oranı
|
|
|
das
Dividendenguthaben
{sub}
{n}
|
temettü alacağı
|
|
|
die
Dividendengutschrift
{sub}
{f}
|
temettü alacak kaydı
|
|
|
die
Dividendengutschrift
{sub}
{f}
|
temettü matlup fişi
|
|
|
die
Dividendenherabsetzung
{sub}
{f}
|
temettü azaltma
|
|
|
die
Dividendenhöhe
{sub}
{f}
|
temettü miktarı
|
|
|
die
Dividendenkontinuität
{sub}
{f}
|
temettü devamlılığı
|
|
|
das
Dividendenkonto
{sub}
{n}
|
temettü hesabı
|
|
|
dividendenlos
{adj}
|
temettüsüz
|
|
|
die
Abschlagsdividende
{sub}
{f}
|
temeddü avansı
|
|
|
die
Abschlussdividende
{sub}
{f}
|
yıllık kapanış temeddü hissesi
|
|
|
abzüglich Dividende
|
kâr payları hariç
|
|
|
Aktie mit garantierter Mindestdividende
{sub}
{f}
|
garantili en az kâr payı olan hisse senedi
|
|
|
Aktien mit garantierter Dividende
{sub}
{pl}
|
kâr payı garantili hisse senetleri
|
|
|
die
Aktiendividende
{sub}
{f}
|
hisse senedi kazancı
|
|
|
angefallene Dividende
{sub}
{f}
|
tahakkuk eden prim
|
|
|
angesammelte Dividende
{sub}
{pl}
|
birikmiş kâr payları
|
|
|
Anspruch auf Auszahlung einer Dividende
{sub}
{m}
|
temeddü hakkı
|
|
|
Anspruch auf Auszahlung einer Dividende
{sub}
{m}
|
kâr payı hakkı
|
|
|
die
Anwartschaftsdividende
{sub}
{f}
|
adaylık süresi boyunca toplanan haklarm temettüü
|
|
|
aufgelaufene Dividende
|
birikmiş temettü
|
|
|
aufgelaufene Dividende
|
tahakkuk etmiş temettü
|
|
|
ausbezahlte Dividende
{sub}
{f}
|
ödenen kâr payı
|
|
|
ausbezahlte Dividende
{sub}
{f}
|
ödenen temettü hissesi
|
|
|
ausgeschüttete Dividende
{sub}
{pl}
|
dağıtılan temettü
|
|
|
ausgeschüttete Dividende
{sub}
{pl}
|
dağıtılmış temettü
|
|
|
Ausschüttung als Dividende
{sub}
{f}
|
prim dağıtmak
|
|
|
Ausschüttung einer Dividende
{sub}
{f}
|
temettünün dağıtımı
|
|
|
außerordentliche Dividende
{sub}
{f}
|
olağanüstü temettüler
|
|
|
die
Bardividende
{sub}
{f}
|
peşin prim
|
|
|
beantragte Dividende
{sub}
{pl}
|
istenen primler
|
|
|
die
Bruttodividende
{sub}
{pl}
|
brüt primler
|
|
|
doppelte Dividende
{sub}
{f}
|
çift prim
|
|
|
Erklärung der Dividende
{sub}
{f}
|
primlerin açıklaması
|
|
|
Erklärung der üblichen Dividende
{sub}
{f}
|
alışılagelmiş primlerin açıklanması
|
|
Türkisch