|
mitarbeiten
{v}
|
beraber çalışmak
|
|
|
mitarbeiten
{v}
|
bir işe katılmak
|
|
|
mitarbeiten
{v}
|
birlikte çalışmak
|
|
|
mitarbeiten
{v}
|
işbirliği yapmak
|
|
|
mitarbeiten
{v}
|
işe katılmak
|
|
|
mitarbeitend
{adj}
|
beraber çalışan
|
|
|
mitarbeitende Inhaber
{sub}
{pl}
|
yönetimde olan mal sahipleri
|
|
|
mitarbeitender Eigentümer
|
aktif çalışan mal sahibi
|
|
|
mitarbeitender Geschäftsführer
{sub}
{m}
|
aktif çalışan müdür
|
|
|
mitarbeitender Geschäftsinhaber
{sub}
{m}
|
aktif çalışan dükkân sahibi
|
|
|
mitarbeitender Gesellschafter
{sub}
{m}
|
aktif çalışan ortak
|
|
|
der
Mitarbeiter
{sub}
{m}
[Personal]
|
birlikte çalışan
|
|
|
der
Mitarbeiter
{sub}
{m}
[Personal]
|
iş arkadaşı
|
|
|
der
Mitarbeiter
{sub}
{m}
|
asistan
|
|
|
der
Mitarbeiter
{sub}
{m}
|
eleman
|
|
|
der
Mitarbeiter
{sub}
{m}
|
iş ortağı
|
|
|
der
Mitarbeiter
{sub}
{m}
|
işbirlikçi
|
|
|
der
Mitarbeiter
{sub}
{m}
|
mesai arkadaşı
|
|
|
der
Mitarbeiter
{sub}
{m}
|
ortak
|
|
|
der
Mitarbeiter
{sub}
{m}
|
yardımcı
|
|
|
der
Mitarbeiter
{sub}
{m}
|
çalışma arkadaşı
|
|
|
die
Mitarbeiter
{sub}
{pl}
|
elemanlar
|
|
|
die
Mitarbeiter
{sub}
{pl}
|
kadro
|
|
|
die
Mitarbeiter
{sub}
{pl}
|
personel
|
|
|
Mitarbeiter abstellen
{v}
|
eleman görevlendirmek
|
|
|
Mitarbeiter an vorderster Front
|
en öndeki işçiler
|
|
|
Mitarbeiter auf Probe
{sub}
{m}
|
deneme amaçlı alınan eleman
|
|
|
Mitarbeiter auf Probe
{sub}
{m}
|
deneme amaçlı alınan personel
|
|
|
Mitarbeiter binden
{v}
|
işçileri bağlamak
|
|
|
Mitarbeiter der Zulassungsstelle
{sub}
{m}
|
ruhsat dairesi elemanı
|
|
|
Mitarbeiter der Zulassungsstelle
{sub}
{m}
|
ruhsat dairesi personeli
|
|
|
Mitarbeiter des Stabes
{sub}
{m}
|
yönetici kadro elemanı
|
|
|
Mitarbeiter des Stabes
{sub}
{m}
|
yönetici kadro personeli
|
|
|
Mitarbeiter des technischen Kundendiensts
{sub}
{m}
|
teknik servis elemanı
|
|
|
Mitarbeiter des technischen Kundendiensts
{sub}
{m}
|
teknik servis personeli
|
|
|
Mitarbeiter einer Zeitschrift
{sub}
{m}
|
bir dergi elemanı
|
|
|
Mitarbeiter einer Zeitschrift
{sub}
{m}
|
bir dergi personeli
|
|
|
mitarbeiter finden
{v}
|
eleman bulmak
|
|
|
Mitarbeiter für die Beschaffung von Personal mit Fremdsprachenkenntnissen
{sub}
{m}
|
yabancı dil bilen personel tedarik elemanı
|
|
|
Mitarbeiter im Angestelltenverhältnis
{sub}
{m}
|
memur durumunda eleman
|
|
|
Mitarbeiter im Angestelltenverhältnis
{sub}
{m}
|
ücretli kadro
|
|
|
Mitarbeiter im Auslandseinsatz
{sub}
{m}
|
dış ülke faaliyti için personel
|
|
|
Mitarbeiter im Außendienst
{sub}
{m}
|
dış eleman
|
|
|
Mitarbeiter im Außendienst
{sub}
{m}
|
dış kadro
|
|
|
Mitarbeiter im Handel
{sub}
{m}
|
ticarette eleman
|
|
|
Mitarbeiter in Schlüsselstellung
{sub}
{m}
|
anahtar konumdaki personel
|
|
|
Mitarbeiter und Beauftragte
{sub}
{m}
|
personel ve temsilci
|
|
|
Mitarbeiter von Fremdfirmen
{sub}
{m}
|
başka firmalardan eleman
|
|
|
Mitarbeiter werben
{v}
|
persolen reklamı yapmak
|
|
|
Mitarbeiter, freier-
{sub}
{m}
|
serbest işçi
|
|
|
das
Mitarbeiter-Beurteilungsgespräch
{sub}
{n}
|
eleman değerlendirme konuşması
|
|
|
aktive Mitarbeit
{sub}
{f}
|
aktif beraber çalışma
|
|
|
freie Mitarbeit
{sub}
{f}
|
serbest çalışma
|
|
|
Minimum der Mitarbeit
{sub}
{n}
|
asgari işbirliği
|
|
|
Stiftung Mitarbeit
{sub}
{f}
|
Birlikte Çalışma Vakfı
|
|
Türkisch