768.284 Einträge, 124.731 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
36 direkte Treffer gefunden für: katılmak

Deutsch Türkisch
anschließen {v} [sich ~] katılmak
beitreten {v} [trat bei, hat beigetreten] katılmak
beiwohnen {v} katılmak
belegen [Kurs, Vorlesung] katılmak
beschicken {v} [beschickte, hat beschickt] katılmak
beteiligen {v} [sich ~] katılmak
dabei sein {v} [ich war dabei, ich bin dabei gewesen] katılmak
dazu kommen {v} katılmak
dazukommen {v} katılmak
einfügen {v} [sich~] katılmak
eingeklinkt [Versammlung] katılmak
einsteigen {v} [teilnehmen] katılmak
einstimmen {v} katılmak
eintreten {v} [Partei, Verein] katılmak
gesellen {v} [sich] katılmak
hinzugesellen, sich {v} katılmak
hinzukommen {v} [Person] katılmak
hinzukommen {v} katılmak
hinzutreten {v} katılmak
ins Spiel kommen {v} {ugs.} katılmak
mischen {v} [unter Leute] katılmak
mit dabei sein [sich beteiligen] katılmak
mithalten {v} [hielt mit, hat mitgehalten] katılmak
mitmachen {v} [sich beteiligen] katılmak
mitmischen {v} [ugs.: mischte mit, hat mit gemischt] katılmak
mitwirken {v} [Chor, Orchester, etc.] katılmak
partizipieren {v} [beteiligen] katılmak
sich anschließen {v} katılmak
sich beteiligen {v} katılmak
sich einklinken {v} [in ein Gespräch] katılmak
sich einschalten {v} [(sich) einmischen, hineinreden] katılmak
sich gesellen {v} katılmak
sich zugesellen {v} katılmak
teilhaben {v} [hatte teil, hat teilgehabt] katılmak
teilnehmen {v} [nahm teil, hat teilgenommen] katılmak
übereinstimmen {v} [stimmte überein, hat übereingestimmt] katılmak

27 indirekte Treffer gefunden für: katılmak

Deutsch Türkisch
unbeteiligt {adj} katılmaksızın
am Fortschritt teilnehmen {v} ilerlemeye katılmak
am Gottesdienst teilnehmen tanrıya duaya katılmak
am Kampf teilnehmen {v} mücadeleye katılmak
am Unterricht teilnehmen {v} derse katılmak
an den Beratungen teilnehmen istişarelere katılmak
an den Sitzungen des Parlaments und seiner Ausschüsse teilnehmen parlamentonun ve komisyonlarının toplantılarına katılmak
an der Verhandlung teilnehmen duruşmaya katılmak
an die Masse anschließen {v} çoğunluğa katılmak
an einem Begräbnis teilnehmen {v} cenaze törenine katılmak
an einem Bewerbungsgespräch teilnehmen {v} mülakata katılmak
an einem Feldzug teilnehmen {v} bir sefere katılmak
an einem Geschäft beteiligt sein {v} bir iş yerine katılmak
an einem Gespräch teilnehmen {v} bir konuşmaya katılmak
an einem Lehrgang teilnehmen {v} kursa katılmak
an einem Wettbewerb teilnehmen {v} bir yarışmaya katılmak
an einem Wettkampf teilnehmen {v} bir yarışmaya katılmak
an einer Beerdigung teilnehmen {v} bir cenazeye katılmak
an einer Konferenz teilnehmen {v} bir konferansa katılmak
an einer Sitzung teilnehmen bir toplantıya katılmak
an einer Tagung teilnehmen bir sempozyuma veya kongreye katılmak
an einer Versammlung teilnehmen {v} bir toplantıya katılmak
an einer Wahl teilnehmen {v} bir seçime katılmak
an etwas beteiligt sein {v} bir şeye katılmak
an etwas mitarbeiten {v} bir şeye katılmak
an etwas partizipieren {v} bir şeye katılmak
an etwas teilhaben {v} bir şeye katılmak
0.004s