|
Idee an sich reißen
|
fikri benimsemek
|
|
|
Idee haben
{sub}
{f}
|
fikir sahibi olmak
|
|
|
das
Ideechen
{sub}
{n}
|
küçük fikir
|
|
|
ideel
{adj}
|
düşüncesel
|
|
|
ideel
{adj}
|
manevi
|
|
|
ideeler Träger
{sub}
{m}
|
fikir babası
|
|
|
ideeler Träger
{sub}
{m}
|
fikir sahibi
|
|
|
ideell
{adj}
|
düşüncesel
|
|
|
ideell
{adj}
|
fikirsel
|
|
|
ideell
{adj}
|
manen
|
|
|
ideell
{adj}
|
manevi
|
|
|
ideell
{adj}
|
ruhani
|
|
|
ideell
{adj}
|
tinsel
|
|
|
ideell
[geistig-seelisch]
|
ruhani
|
|
|
ideell und materiell
|
manen ve maddeten
|
|
|
ideelle Werte
{sub}
{pl}
|
manevi değerler
|
|
|
ideeller
{adj}
|
daha fikirsel
|
|
|
ideeller Firmenwert
{sub}
{m}
|
manevi fima değeri
|
|
|
ideeller Geschäftswert
{sub}
{m}
|
manevi ticaret değeri
|
|
|
ideeller Schaden
{sub}
{m}
|
manevi zarar
|
|
|
ideeller Wert einer Firma
|
bir firmanın manevi değeri
|
|
|
ideellste
{adj}
|
en fikirsel
|
|
|
die
Ideen
{sub}
{pl}
|
düşünceler
|
|
|
die
Ideen
{sub}
{pl}
|
fikirler
|
|
|
Ideen aufnehmen
{v}
|
fikir almak
|
|
|
Ideen austauschen
{v}
|
fikir alış verişi yapmak
|
|
|
Ideen beisteuern
{v}
|
fikir katmak
|
|
|
Ideen beisteuern
{v}
|
fikir katkısında bulunmak
|
|
|
Ideen fürs Leben
{sub}
{pl}
|
yaşam için fikir
|
|
|
Ideen miteinander verknüpfen
{v}
|
fikirleri birbirine kenetlemek
|
|
|
Ideen verbreiten
{v}
|
fikir yaymak
|
|
|
Ideen verknüpfen
{v}
|
fikirleri birleştirmek
|
|
|
der
Ideenanreger
{sub}
{m}
|
fikire özendiren
|
|
|
ideenarm
{adj}
|
buluştan yoksun
|
|
|
ideenarm
{adj}
|
düşünce yoksunu
|
|
|
ideenarm
{adj}
|
yenilikten yoksun
|
|
|
ideenarm
{adj}
|
fikirden yoksun
|
|
|
die
Ideenarmut
{sub}
{f}
|
düşünce yoksunluğu
|
|
|
die
Ideenassoziation
{sub}
{f}
|
düşünce çağrışımı
|
|
|
die
Ideenassoziation
{sub}
{f}
|
düşüncelerin çağrışımı
|
|
|
die
Ideenassoziation
{sub}
{f}
|
düşünsel çağrışım
|
|
|
die
Ideenassoziation
{sub}
{f}
|
fikir silsilesi
|
|
|
die
Ideenassoziation
{sub}
{f}
|
fikir çağrışımı
|
|
|
der
Ideenaustausch
{sub}
{m}
|
düşünce alışverişi
|
|
|
der
Ideenaustausch
{sub}
{m}
|
fikir alışverişi
|
|
|
der
Ideenaustausch
{sub}
{m}
|
oylaşma
|
|
|
die
Ideenbereinigung
{sub}
{f}
|
düşünce arınması
|
|
|
die
Ideenbildung
{sub}
{f}
|
fikir oluşturma
|
|
|
das
Ideendrama
{sub}
{n}
|
düşünsel oyun
|
|
|
die
Ideenentwicklung
{sub}
{f}
|
fikir geliştirme
|
|
|
die
Ideenfabrik
{sub}
{f}
|
fikir fakbrikası
|
|
|
absurde Idee
{sub}
{f}
|
anlamsız fikir
|
|
|
absurde Idee
{sub}
{f}
|
saçma fikir
|
|
|
allgemein akzeptierte Idee
{sub}
{f}
|
umumi kabul gören fikir
|
|
|
ausgefallene Idee
{sub}
{f}
|
ilginç fikir
|
|
|
ausgefallene Idee
|
ilginç fikir
|
|
|
besessen von einer Idee
|
bir fikire takıntılı
|
|
|
die
Beziehungsidee
{sub}
{f}
|
ilinti düşüncesi
|
|
|
die
Beziehungsidee
{sub}
{f}
|
ilişki fikri
|
|
|
die
Beziehungsidee
{sub}
{f}
|
referans fikri
|
|
|
die
Bieridee
{sub}
{f}
|
aptalca düşünce
|
|
|
blöde Idee
{sub}
{f}
|
aptalca fikir
|
|
|
drollige Idee
{sub}
{f}
|
garip fikir
|
|
|
eine abstruse Idee
|
karmaşık fikir
|
|
|
eine geniale Idee
|
mükemmel bir fikir
|
|
|
eine glorreiche Idee
|
müthiş bir fikir
|
|
|
eine Idee
|
bir fikir
|
|
|
eine klasse Idee
|
harika bir fikir
|
|
|
einleuchtende Idee
{sub}
{f}
|
mantıklı fikir
|
|
|
entsprechende Idee
{sub}
{f}
|
uygun fikir
|
|
|
die
Erlöseridee
{sub}
{f}
|
kurtarıcılık hezeyanı
|
|
|
die
Erlöseridee
{sub}
{f}
|
mesihlik sanrısı
|
|
|
exzellente Idee
{sub}
{f}
|
mükemmel fikir
|
|
|
fixe Idee
{sub}
{f}
[Med.]
|
bir kimsenin saplanıp kurtulamadığı fiksi saplantı
|
|
|
fixe Idee
{sub}
{f}
[Med.]
|
ide fiks
|
|
|
fixe Idee
{sub}
{f}
|
idefiks
|
|
|
fixe Idee
{sub}
{f}
|
sabit fikir
|
|
Türkisch