|
anlegen
{v}
[Spannung, Magnetfeld]
|
oluşturmak
|
|
|
aufbauen
{v}
[baute auf, hat aufgebaut]
|
oluşturmak
|
|
|
bilden
{v}
[bildete, hat gebildet]
|
oluşturmak
|
|
|
bilden
{v}
[darstellen, sein]
|
oluşturmak
|
|
|
darstellen
{v}
[sein]
|
oluşturmak
|
|
|
entstehen lassen
{v}
|
oluşturmak
|
|
|
entwickeln
{v}
|
oluşturmak
|
|
|
erschaffen
{v}
|
oluşturmak
|
|
|
konfigurieren
{v}
|
oluşturmak
|
|
|
der
Konstitutionstyp
{sub}
{m}
|
oluşturma tipi
|
|
|
werfen
{v}
[warf, hat geworfen]
|
oluşturmak
|
|
|
zeitigen
{v}
|
oluşturmak
|
|
|
zeugen
{v}
[zeugte , hat gezeugt]
|
oluşturmak
|
|
|
die
Ablegerbildung
{sub}
{f}
|
yan ürün oluşturma
|
|
|
die
Ad-hoc-Bildung
{sub}
{f}
|
planlamadan oluşturma
|
|
|
die
Adressbildung
{sub}
{f}
|
adres oluşturma
|
|
|
die
Arbeitsbeschaffung
{sub}
{f}
[allgemeine Maßnahme zur Förderung der Beschäftigung]
|
iş ve iş yeri oluşturma
|
|
|
die
Bahnbildung
{sub}
{f}
|
hat oluşturma
|
|
|
die
Begriffsbildung
{sub}
{f}
|
kavram oluşturma
|
|
|
die
Bestandsbildung
{sub}
{f}
|
envanter oluşturma
|
|
|
Bilden einer Warteschlange
{sub}
{n}
|
bekleme kuyruğu oluşturma
|
|
|
Bildung eines Ausschusses
{sub}
{f}
|
bir komite oluşturma
|
|
|
Bildung von Reserven
{sub}
{f}
|
rezervler oluşturma
|
|
|
die
Brandabschnittsbildung
{sub}
{f}
|
yangın geçirmez mekân oluşturma
|
|
|
die
Eigentumsbildung
{sub}
{f}
|
mülkiyet oluşturma
|
|
|
die
Einkommensbildung
{sub}
{f}
|
gelir oluşturma
|
|
|
der
Eklektizismus
{sub}
{m}
|
yeni bir felsefe oluşturma
|
|
|
die
Filmentwicklung
{sub}
{f}
|
film oluşturma
|
|
|
die
Ghettobildung
{sub}
{f}
|
geto oluşturma
|
|
|
die
Hybridation
{sub}
{f}
[Hybridisierung]
|
hibrid oluşturma
|
|
|
die
Ideenbildung
{sub}
{f}
|
fikir oluşturma
|
|
|
die
Implementierungsvererbung
{sub}
{f}
|
kalıtım oluşturma
|
|
|
Indexbildung von Werkzeugen
{sub}
{f}
|
takım indeksi oluşturma
|
|
|
die
Infanterieformation
{sub}
{f}
|
piyade taburu oluşturma
|
|
|
die
Kapitalisation
{sub}
{f}
|
sermaye oluşturma
|
|
|
die
Kapitalisierung
{sub}
{f}
[Kapitalisation]
|
sermaye oluşturma
|
|
|
die
Konstitutivität
{sub}
{f}
|
temel oluşturma
|
|
|
die
Kulturbegründung
{sub}
{f}
|
(ziraatda) kültür oluşturma
|
|
|
die
Kursbildung
{sub}
{f}
|
fiyat oluşturma
|
|
Türkisch