|
Grundlage einer Vereinbarung
{sub}
{f}
|
sözleşme esası
|
|
|
Grundlage eines Vertrags
{sub}
{f}
|
anlaşma esası
|
|
|
Grundlage für
{sub}
{f}
|
…için temel
|
|
|
die
Grundlagen
{sub}
{pl}
|
ilkeler
|
|
|
die
Grundlagen
{sub}
{pl}
|
temeller
|
|
|
Grundlagen der Darstellung
{sub}
{pl}
|
sunum ilkeleri
|
|
|
Grundlagen der Elektrotechnik
{sub}
{pl}
|
elektroteknik esasları
|
|
|
Grundlagen der englischen Sprache
{sub}
{pl}
|
İngilizce temeli
|
|
|
Grundlagen der Gerätebedienung und Wartung
{sub}
{pl}
|
alet kullanma ve bakım temel bilgileri
|
|
|
Grundlagen der Mathematik
{sub}
{pl}
|
temel matematik bilgileri
|
|
|
Grundlagen der Naturwissenschaften
{sub}
{pl}
|
doğa bilimleri temel bilgileri
|
|
|
Grundlagen der Regelungstechnik
{sub}
{f}
|
tanzim tekniği temel bilgileri
|
|
|
Grundlagen der Wissenschaft
{sub}
{pl}
|
ilim temelleri
|
|
|
der
Grundlagen-Fachbereich
{sub}
{m}
|
temel bilgiler bölümü
|
|
|
die
Grundlagendaten
{sub}
{pl}
|
temel veriler
|
|
|
das
Grundlagendokument
{sub}
{n}
|
ana doküman
|
|
|
die
Grundlagendokumente
{sub}
{pl}
|
ana dokümanlar
|
|
|
die
Grundlagenforschung
{sub}
{f}
|
temel araştırma
|
|
|
die
Grundlagenforschung
{sub}
{f}
|
temel inceleme
|
|
|
die
Grundlagenforschungen
{sub}
{pl}
|
temel araştırmalar
|
|
|
der
Grundlagenirrtum
{sub}
{m}
[rechtswissenschaftlich]
|
esas hatası
|
|
|
der
Grundlagenirrtum
{sub}
{m}
[rechtswissenschaftlich]
|
esasta hata
|
|
|
der
Grundlagenkurs
{sub}
{m}
|
temel kurs
|
|
|
die
Grundlagentechnologie
{sub}
{f}
|
temel teknolojisi
|
|
|
der
Grundlagenvertrag
{sub}
{m}
|
ana anlaşma
|
|
|
das
Grundlagenwerk
{sub}
{n}
|
esas işletme
|
|
|
das
Grundlagenwerk
{sub}
{n}
|
temel işletme
|
|
|
das
Grundlagenwissen
{sub}
{n}
|
temel bilgi
|
|
|
die
Grundlagenwissenschaft
{sub}
{f}
|
temel ilim
|
|
|
das
Grundlager
{sub}
{n}
|
dip yatak
|
|
|
das
Grundlager
{sub}
{n}
|
temel kirişi
|
|
|
Abschluss auf rein geschäftlicher Grundlage
{sub}
{m}
|
satış ilkesinde sözleşme
|
|
|
die
Abschreibungsgrundlage
{sub}
{f}
|
amortisman temeli
|
|
|
allgemeine Bemessungsgrundlage
{sub}
{f}
[Sozialhilfe]
|
genel ölçme veya hesaplama bazı
|
|
|
allgemeine Bemessungsgrundlage
{sub}
{f}
|
genel oran
|
|
|
die
Anspruchsgrundlage
{sub}
{f}
|
dava temeli
|
|
|
die
Anspruchsgrundlage
{sub}
{f}
|
hak temeli
|
|
|
die
Anspruchsgrundlage
{sub}
{f}
|
talep temeli
|
|
|
die
Anstrichgrundlage
{sub}
{f}
|
boya yapma tabanı
|
|
|
auf einer gerechten Grundlage
|
eşit temel üzerine
|
|
|
auf freiwilliger Grundlage
|
gönüllü bazda
|
|
|
auf gesetzlicher Grundlage
|
kanuni temele dayalı
|
|
|
auf Grundlage
|
temelinde
|
|
|
auf historischer Grundlage
|
eski temele dayalı
|
|
|
auf Provisionsgrundlage
|
provizyon temelli
|
|
|
die
Auslegungsgrundlage
{sub}
{f}
|
tasarım temeli
|
|
|
die
Auswahlgrundlage
{sub}
{f}
|
seçme esası
|
|
|
Änderung der Geschäftsgrundlage
|
iş sözleşmesini değiştirme
|
|
|
Änderung Geschäftsgrundlage
{sub}
{f}
|
iş sözleşmesini değiştirme
|
|
|
die
Beitragsbemessungsgrundlage
{sub}
{f}
|
aidatların hesaplandığı esas alınan gelir
|
|
|
die
Bemessungsgrundlage
{sub}
{f}
|
hesap esası
|
|
|
die
Bemessungsgrundlage
{sub}
{f}
|
hesaplama esası
|
|
|
die
Bemessungsgrundlage
{sub}
{f}
|
katsayı
|
|
|
die
Bemessungsgrundlage
{sub}
{f}
|
matrah
|
|
|
die
Bemessungsgrundlage
{sub}
{f}
|
oran
|
|
|
die
Bemessungsgrundlage
{sub}
{f}
|
ölçme temeli
|
|
|
die
Bemessungsgrundlage
{sub}
{f}
|
ölçme veya hesaplama bazı
|
|
Türkisch