|
abhauen
{v}
{ugs.}
|
kirişi kımak
|
|
|
Antifalten-
|
kırışıklığa karşı-
|
|
|
ausstreichen
{v}
[strich aus, hat ausgestrichen]
|
kırışıklıklarını gidermek
|
|
|
Durchbiegung eines Balkens
{sub}
{f}
|
kirişin bel vermesi
|
|
|
durchfurcht
[ugs.: Adj.]
|
kırışık
|
|
|
einkrauseln
{v}
|
kırışıklık oluşturmak
|
|
|
die
Einkräuselung
{sub}
{f}
|
kırışıklık
|
|
|
die
Falte
{sub}
{f}
[auf der Stirn etc.]
|
kırışıklık
|
|
|
die
Falte
{sub}
{f}
[in Haut]
|
kırışık
|
|
|
Falten ausbügeln
|
kırışıklıkları ütüyle düzlemek
|
|
|
Falten ziehen
{v}
|
kırışıklık vermek
|
|
|
die
Faltenbildung
{sub}
{f}
|
kırışıklık oluşması
|
|
|
faltenfrei
{adj}
|
kırışıksız
|
|
|
das
Faltengesicht
{sub}
{n}
|
kırışık yüz
|
|
|
die
Faltenglättung
{sub}
{f}
|
kırışık giderme
|
|
|
die
Faltenhaut
{sub}
{f}
|
kırışık deri
|
|
|
faltenlos
{adj}
|
kırışıksız
|
|
|
der
Faltenstreifen
{sub}
{m}
|
kırışıklık izi
|
|
|
faltiger Rand
{sub}
{m}
|
kırışık kenar
|
|
|
die
Faltigkeit
{sub}
{f}
|
kırışıklılık
|
|
|
die
Furche
{sub}
{f}
|
kırışık
|
|
|
furchig
{adj}
|
kırışık
|
|
|
furchiges Gesicht
{sub}
{n}
|
kırışık yüz
|
|
|
das
Fältchen
{sub}
{n}
[z. B. im Gesicht]
|
kırışık
|
|
|
geriffelt
|
kırışıklı
|
|
|
gerippt
{adj}
|
kırışıklı
|
|
|
glatt
{adj}
|
kırışıksız
|
|
|
die
Knitterfalte
{sub}
{f}
|
kırışıklık
|
|
|
die
Knitterfaltenbildung
{sub}
{f}
|
kırışıklık oluşumu
|
|
|
kraus
{adj}
|
kırışık
|
|
|
die
Krumpel
{sub}
{f}
|
kırışıklık
|
|
|
krumpelig
{adj}
|
kırışık
|
|
|
krumpffrei
{adj}
|
kırışıksız
|
|
|
krumplig
{adj}
|
kırışık
|
|
|
ohne Falten
|
kırışıksız
|
|
|
die
Runzel
{sub}
{f}
|
kırışık
|
|
|
runzelig
{adj}
|
kırışık
|
|
|
runzelig
[Gesicht]
|
kırışıklı (yüz)
|
|
|
runzeliges Gesicht
{sub}
{n}
|
kırışıklı yüz
|
|
|
die
Runzeln
{sub}
{pl}
|
kırışıklar
|
|
|
runzelt
[es~]
|
kırışıyor
|
|
|
runzlig
{adj}
|
kırışık
|
|
|
schlotterig
[Kleidung]
|
kırışık
|
|
|
schrumpelig
{adj}
|
kırışık
|
|
|
schrumpelt
[es~]
|
kırışıyor
|
|
|
schrumplig
{adj}
|
kırışık
|
|
|
taperig
{adj}
|
kırışık
|
|
|
verhutzelt
{adj}
|
kırışık
|
|
|
die
Welkheit
{sub}
{f}
|
kırışıklık
|
|
|
zerfurcht
{adj}
|
kırışık
|
|
|
zerknittert sein
{v}
|
kırışık olmak
|
|
|
der
Ablageholm
{sub}
{m}
|
depo kirişi
|
|
|
das
Abseitenjoch
{sub}
{n}
|
yan taraf kirişi
|
|
|
der
Ankerbalken
{sub}
{m}
|
bağlama kirişi
|
|
|
die
Aufschiebung
{sub}
{f}
|
çatı kirişi
|
|
|
der
Aufschiebung
{sub}
{m}
|
çatı kirişi
|
|
|
der
Ausgleichsträger
{sub}
{m}
|
balans kirişi
|
|
|
der
Auslegerträger
{sub}
{m}
|
kol kirişi
|
|
|
Ausruf plötzlicher Erinnerung
{sub}
{m}
|
aniden hatırlama haykırışı
|
|
|
der
Balkenanker
{sub}
{m}
|
inşaat kirişi
|
|
|
die
Balkenlänge
{sub}
{f}
|
bağlama kirişi
|
|
|
der
Balkonträger
{sub}
{m}
|
balkon kirişi
|
|
|
das
Beifallsgebrüll
{sub}
{n}
|
destek haykırışı
|
|
|
der
Biegebalken
{sub}
{m}
|
eğme kirişi
|
|
|
der
Bindebalken
{sub}
{m}
|
bağlama kirişi
|
|
|
der
Binderbalken
{sub}
{m}
|
ana taban kirişi
|
|
|
der
Bodenquerträger
{sub}
{m}
|
taban kirişi
|
|
|
die
Bodenschwelle
{sub}
{f}
|
taban kirişi
|
|
|
der
Bogenträger
{sub}
{m}
|
kemer kirişi
|
|
|
der
Brückenbalken
{sub}
{m}
|
köprü kirişi
|
|
|
der
Brückenträger
{sub}
{m}
|
köprü kirişi
|
|
|
der
Dachbalken
{sub}
{m}
|
dam kirişi
|
|
|
das
Dachgebälk
{sub}
{n}
|
çatı kirişi
|
|
|
die
Dachpfette
{sub}
{f}
|
çatı sırt kirişi
|
|
|
der
Dachsparren
{sub}
{m}
|
çatı kirişi
|
|
|
der
Dachträger
{sub}
{m}
|
dam kirişi
|
|
|
der
Deckbalken
{sub}
{m}
[Verkehr]
|
güverte kirişi
|
|
Türkisch