|
abböschen
{v}
[böschte ab, hat abgeböscht]
|
bayırlaşırmak
|
|
|
die
Abböschung
{sub}
{f}
|
bayır
|
|
|
die
Abdachung
{sub}
{f}
|
bayır
|
|
|
abgesoffen
[z.B. Motor]
|
bayılmış
|
|
|
abgesoffener Motor
{sub}
{m}
{ugs.}
|
bayılmış motor
|
|
|
abgestanden
[Wasser]
|
bayat su
|
|
|
abgestanden
|
bayat
|
|
|
abgestandener Kaffee
{sub}
{m}
|
bayat kahve
|
|
|
abgestandenes Bier
{sub}
{n}
|
bayat bira
|
|
|
die
Abgestandenheit
{sub}
{f}
|
bayatlık
|
|
|
der
Abhang
{sub}
{m}
|
bayır
|
|
|
die
Abnehmerinen
{sub}
{pl}
[weiblich]
|
bayan alıcılar
|
|
|
die
Abnehmerinnen
{sub}
{pl}
[weiblich]
|
bayan müşteriler
|
|
|
abstehen
{v}
[schal werden]
|
bayatlamak
|
|
|
die
Abdachung
{sub}
{f}
|
bayır
|
|
|
die
Adelheid
{sub}
{f}
|
bayan ismi
|
|
|
als Teil des Festes
|
bayramın parçası olarak
|
|
|
alt
{adj}
[Sachen]
|
bayat
|
|
|
alt werden
{v}
|
bayatlamak
|
|
|
die
Altablagerung
{sub}
{f}
|
bayat birikim
|
|
|
die
Altablagerungen
{sub}
{pl}
|
bayat birikimler
|
|
|
altbacken
{adj}
|
bayat
|
|
|
altbackenes Brot
{sub}
{n}
|
bayat ekmek
|
|
|
die
Altbackenheit
{sub}
{f}
|
bayatlık
|
|
|
die
Altemulsion
{sub}
{f}
|
bayat emülsiyon
|
|
|
altes Brot
{sub}
{n}
|
bayat ekmek
|
|
|
altgebackenes Brot
|
bayat ekmek
|
|
|
am Vorabend eines Festes
|
bayram arifesinde
|
|
|
die
Amelia
{sub}
{f}
[weibliche Vorname]
|
bayan ismi
|
|
|
die
Amelie
{sub}
{f}
[weibliche Vorname]
|
bayan ismi
|
|
|
die
Analystin
{sub}
{f}
[Finanzen: weiblich]
|
bayan analist
|
|
|
das
Anfallsleiden
{sub}
{n}
|
bayılma hastalığı
|
|
|
Angela
|
bayan ismi
|
|
|
angeschlagen
[Boxen]
|
bayılacak duruma gelmiş
|
|
|
die
Anhängerinnen
{sub}
{pl}
|
bayan taraftarlar
|
|
|
die
Anhängerin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
bayan taraftar
|
|
|
die
Anita
{sub}
{f}
|
bayan ismi
|
|
|
die
Anke
{sub}
{f}
|
bayan ismi
|
|
|
der
Anstieg
{sub}
{m}
|
bayır
|
|
|
die
Anstreicherinnen
{sub}
{pl}
[weiblich]
|
bayan boyacılar
|
|
|
die
Anwenderin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
bayan kullanıcı
|
|
|
die
Anwenderinnen
{sub}
{pl}
[weiblich: Computer]
|
bayan kullanıcılar
|
|
|
die
Anwältin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
bayan avukat
|
|
|
die
Anwältinnen
{sub}
{f}
[weiblich]
|
bayan avukatlar
|
|
|
anästhesierend
[Med.]
|
bayıltıcı
|
|
|
die
Arabella
{sub}
{f}
|
bayan ismi
|
|
|
die
Arbeitnehmervertreterinnen
{sub}
{pl}
[weiblich]
|
bayan işçi temsilcileri
|
|
|
der
Arbeitsemigrantin
{sub}
{m}
|
bayan göçmen işçi
|
|
|
die
Arbeitsmigrantin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
bayan göçmen işçi
|
|
|
die
Arbeitsmigrantinnen
{sub}
{pl}
[weiblich]
|
bayan göçmen işçiler
|
|
|
die
Arbeitspsychologin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
bayan iş psikoloğu
|
|
|
abgestellter Angestellter
[ein~]
|
saf dışı bırakılan sözleşmeli görevli bay
|
|
|
der
Abhängiger
{sub}
{m}
|
bağımlı bay
|
|
|
der
Abschlussprüfer
{sub}
{m}
|
hesap müfettişi bay
|
|
|
adeliger Herr
{sub}
{m}
|
soylu bay
|
|
|
aktiver Soldat
[Militär]
|
muvazzaf subay
|
|
|
der
Armeeoffizier
{sub}
{m}
|
askeri subay
|
|
|
älterer Herr
{sub}
{m}
|
yaşlı bay
|
|
|
baba
[österr.: Kinderspr.]
|
bay bay
|
|
|
befehlshabender Offizier
{sub}
{m}
|
emir alan subay
|
|
|
beide Herren
{sub}
{pl}
|
her iki bay
|
|
|
der
Berufsoffizier
{sub}
{m}
|
profesyonel, askerliği meslek olarak seçmiş subay
|
|
|
der
Betriebsobmann
{sub}
{m}
|
işletme yöneticisi bay
|
|
|
Bombay
|
Hindistan`da bir şehir
|
|
|
der
Brigadegeneral
{sub}
{m}
|
tuğbay
|
|
|
ein niederer Offiziersrang
|
alt rütbede bir subay
|
|
|
ein wirklicher Herr
{sub}
{m}
|
gerçek bir bay
|
|
|
eleganter Herr
{sub}
{m}
|
zarif bay
|
|
|
erster Offizier
{sub}
{m}
|
baş subay
|
|
|
der
Flotillenarzt
{sub}
{m}
|
deniz hekim yarbay
|
|
|
der
Fourier
{sub}
{m}
[österreichisch, schweizerisch]
|
astsubay
|
|
|
der
Fregattenkapitän
{sub}
{m}
[Militär]
|
denizci yarbay
|
|
|
der
Generaloberarzt
{sub}
{m}
[Militär]
|
doktor yarbay
|
|
|
die
Generaloberin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
bayan doktor yarbay
|
|
|
der
Generalstabsoffizier
{sub}
{m}
[Militär]
|
kurmay subay
|
|
|
der
Generalstäbler
{sub}
{m}
[Militär]
|
kurmay subay
|
|
|
der
Gerichtsoffizier
{sub}
{m}
|
adli subay
|
|
Türkisch