|
Herren der Schöpfung
[die~]
|
erkekler
|
|
|
Herren der Marken
[Herrschaftsträger mit besonderen Machtbefugnissen]
|
markaların efendileri
|
|
|
der
Herrenabend
{sub}
{m}
|
erkek akşamı
|
|
|
der
Herrenanzug
{sub}
{m}
|
erkek elbisesi
|
|
|
der
Herrenanzug
{sub}
{m}
|
takım elbise
|
|
|
die
Herrenartikel
{sub}
{f}
|
erkek giyim eşyası
|
|
|
das
Herrenartikelgeschäft
{sub}
{n}
|
erkek giyim eşyası mağazası
|
|
|
der
Herrenausstatter
{sub}
{m}
|
erkek konfeksiyoncusu
|
|
|
der
Herrenausstatter
{sub}
{m}
|
erkek moda evi
|
|
|
die
Herrenbekanntschaft
{sub}
{f}
|
erkekle tanışma
|
|
|
die
Herrenbekanntschaft
{sub}
{f}
|
erkeklerle ilişki
|
|
|
die
Herrenbekleidung
{sub}
{f}
|
erkek giyim
|
|
|
die
Herrenbekleidung
{sub}
{f}
|
erkek giysisi
|
|
|
die
Herrenboutique
{sub}
{f}
|
erkek butiği
|
|
|
das
Herrendoppel
{sub}
{n}
[Sport]
|
çift erkekler oyunu
|
|
|
das
Herrendoppelspiel
{sub}
{n}
|
erkek çift oyunu
|
|
|
das
Herreneinzel
{sub}
{n}
|
erkek singel
|
|
|
das
Herreneinzelspiel
{sub}
{n}
|
erkekler oyunu
|
|
|
der
Herrenfahrer
{sub}
{m}
|
acemi şoför
|
|
|
das
Herrenfahrrad
{sub}
{n}
|
erkek bisikleti
|
|
|
der
Herrenfriseur
{sub}
{m}
|
erkek berberi
|
|
|
der
Herrenfriseur
{sub}
{m}
|
erkek kuaförü
|
|
|
das
Herrenfriseurgeschäft
{sub}
{n}
|
erkek berber dükkânı
|
|
|
der
Herrenfriseurladen
{sub}
{m}
|
erkek berber dükkânı
|
|
|
der
Herrenfriseursalon
{sub}
{m}
|
erkek berber salonu
|
|
|
der
Herrenfrisör
{sub}
{m}
|
erkek berberi
|
|
|
die
Herrengesellschaft
{sub}
{f}
|
erkek milleti
|
|
|
die
Herrengesellschaft
{sub}
{f}
|
erkek toplumu
|
|
|
der
Herrenhalbschuh
{sub}
{m}
|
erkek ayakkabısı
|
|
|
die
Herrenhandtasche
{sub}
{f}
|
erkek çantası
|
|
|
das
Herrenhaus
{sub}
{n}
|
çiftlik sahibinin evi
|
|
|
das
Herrenhemd
{sub}
{n}
|
erkek gömleği
|
|
|
der
Herrenhintern
{sub}
{m}
|
erkek poposu
|
|
|
die
Herrenhose
{sub}
{f}
|
erkek pantolonu
|
|
|
der
Herrenhut
{sub}
{m}
|
erkke şapkası
|
|
|
das
Herrenkleid
{sub}
{n}
|
erkek elbisesi
|
|
|
die
Herrenkleider
{sub}
{pl}
|
erkek elbiseleri
|
|
|
die
Herrenkleidung
{sub}
{f}
|
erkek giyimi
|
|
|
die
Herrenkonfektion
{sub}
{f}
[Abteilung]
|
erkek konfeksiyon bölümü
|
|
|
die
Herrenkonfektion
{sub}
{f}
|
erkek hazır giyim elbisesi
|
|
|
die
Herrenkonfektion
{sub}
{f}
|
erkek konfeksiyonu
|
|
|
das
Herrenkorsett
{sub}
{n}
|
erkek korsesi
|
|
|
herrenlos
{adj}
|
(hayvan) sahipsiz
|
|
|
herrenlos
{adj}
|
başıboş
|
|
|
herrenlos
|
mahlul
|
|
|
herrenlos
|
metruk
|
|
|
herrenlos
|
terk edilmiş
|
|
|
herrenlose
|
sahipsiz
|
|
|
herrenlose Erbschaft
{sub}
{f}
|
sahipsiz miras
|
|
|
herrenlose Güter
{sub}
{pl}
|
sahipsiz mallar
|
|
|
herrenlose Sache
{sub}
{f}
|
sahipsiz şey
|
|
|
die
Ahnherren
{sub}
{pl}
|
dedeler
|
|
|
die
Bauherren
{sub}
{pl}
|
inşaat sahipleri
|
|
|
beide Herren
{sub}
{pl}
|
her iki bay
|
|
|
Damen und Herren
|
Baylar ve Bayanlar
|
|
|
die
Dienstherren
{sub}
{pl}
|
işverenler
|
|
|
die
Domherren
{sub}
{pl}
|
kilise heyeti mensupları
|
|
|
drei gestrenge Herren
|
kocakarı soğuğu
|
|
|
die
Feldherren
{sub}
{pl}
[Militär]
|
komutanlar
|
|
|
die
Feudalherren
{sub}
{pl}
|
ağalar
|
|
|
die
Feudalherren
{sub}
{pl}
|
derebeyleri
|
|
|
die
Freiherren
{sub}
{pl}
|
baronlar
|
|
|
geschniegelte junge Herren
{sub}
{pl}
|
süslü püslü genç erkekler
|
|
|
die
Grundherren
{sub}
{pl}
|
arazi sahipleri
|
|
|
die
Gutsherren
{sub}
{pl}
|
büyük çiftlik sahipleri
|
|
|
die
Hausherren
{sub}
{pl}
|
ev sahipleri
|
|
|
die
Kammerherren
{sub}
{pl}
|
Kral`ın en yüksek mahkemesinde üyeler
|
|
|
die
Kriegsherren
{sub}
{pl}
[Militär]
|
harp komutanları
|
|
|
die
Landesherren
{sub}
{pl}
|
hükümdarlar
|
|
|
die
Oberherren
{sub}
{pl}
|
derebeyleri
|
|
|
die
Ratsherren
{sub}
{pl}
|
belediye meclisi üyeler
|
|
|
scherren
{v}
[schaben, kratzen]
|
kazımak
|
|
|
die
Schirmherren
{sub}
{pl}
|
hamiler
|
|
|
die
Stiftsherren
{sub}
{pl}
|
manastır rahipleri
|
|
|
Verbindlichsten Dank, meine Herren
|
nezaketle teşekkürler ederim baylar!
|
|
Türkisch