Keine direkten Treffer gefunden für: (b
 Deutsch
|
 Türkisch
|
|
51
indirekte Treffer gefunden für: (b
| Deutsch
|
Türkisch
|
|
|
abbiegen nach links verboten
{v}
|
(buradan) sola dönmek yasaktır
|
|
|
abgekürzte Form
{sub}
{f}
|
(bir terim/ad/tanım vb.'nin) kısaltılmış şekli, kısaltması
|
|
|
abschotten
{v}
[jemanden~]
|
(birine) ayrımcılık yapmak
|
|
|
Akustische Signale
[Computer]
|
(bilgisayarda) sesli sinyaller
|
|
|
anherrschen
{v}
|
(birini) azarlamak
|
|
|
anherrschen
{v}
|
(birine) bağırıp çağırmak
|
|
|
anschreien
{v}
|
(birini) azarlamak
|
|
|
anschreien
{v}
|
(birine) bağırmak
|
|
|
anschreien
{v}
|
(birinin) yüzüne karşı bağırmak
|
|
|
auf etwas einflippen
{v}
|
(bir şeye) bayılmak
|
|
|
auf etwas einflippen
{v}
|
(bir şeyi) beğenmek
|
|
|
auf etwas einflippen
{v}
|
(bir şeyi) çok hoş bulmak
|
|
|
aufbauen
{v}
[(jemandem) Kraft, Zuversicht, Selbstbewusstsein geben]
|
(birine) güç ve özgüven vermek
|
|
|
der
Aufblick
{sub}
{m}
|
(başını kaldırarak) yukarıya bakma
|
|
|
aufblicken
{v}
|
(başını kaldırarak) yukarıya bakmak
|
|
|
aufgrätchen
{v}
[sich so auf ein Gerät schwingen, dass man mit gegrätschten Beinen aufkommt]
|
(bir aletde zıplayarak) apışlar açık ayaklarının üzerine düşmek
|
|
|
aufoktroyieren
{v}
|
(birine bir şeyi) zorla kabul ettirmek
|
|
|
auftreiben
{v}
|
(bitki) yetiştirmek
|
|
|
die
Änderungsklausel
{sub}
{f}
|
(bir sözleşmenin) değişiklik maddesi
|
|
|
die
Änderungsklausel
{sub}
{f}
|
(bir sözleşmenin) değişiklik(le ilgili) hükmü
|
|
|
die
Bankdepositenabteilung
{sub}
{f}
|
(banka) mevduat bölümü
|
|
|
die
Bavaria
{sub}
{f}
|
(Bavyera‚yı temsil eden) kadın tasviri
|
|
|
Bedacht nehmen
{v}
|
(bir şeye) riayet etmek
|
|
|
die
Bedachtnahme
{sub}
{f}
|
(bir şeye) riayet etme
|
|
|
bedauern
{v}
|
(birine) acımak
|
|
|
bedienen
{v}
|
(birine) hizmet etmek
|
|
|
bedrohen
{v}
|
(birini) tehdit etmek
|
|
|
bedränge
[ich~]
|
(birine) baskı yapıyorum
|
|
|
bedrängen
{v}
|
(birine) baskı yapmak
|
|
|
bedrängen
{v}
|
(birini) rahatsız etmek
|
|
|
bedrängen
{v}
|
(birini) sıkıştırmak
|
|
|
bedrängt
[er, sie, es~]
|
(birine) baskı yapıyor
|
|
|
bedrängte
[er, sie, es~]
|
(birine) baskı yapmıştı
|
|
|
bedürfen
{v}
|
(bir şeye) ihtiyacı olmak
|
|
|
beeinflussen
{v}
|
(birini) tesir altında bulundurmak
|
|
|
befahren
{v}
|
(bir araçla) yoldan geçmek
|
|
|
befahren
{v}
|
(bir araçla) üzerinden geçmek
|
|
|
der
Befall
{sub}
{m}
|
(bitki) hastalık sarması
|
|
|
befangen
|
(bir tarafa) bağlı
|
|
|
befassend
{adj}
|
(bir konuyla) ilgilenen
|
|
|
befassend
{adj}
|
(bir mesele ile) uğraşan
|
|
|
befasst
[er, sie, es~sich]
|
(bir mesele ile) uğraşıyor
|
|
|
befehden
{v}
|
(bir şeye) savaş açmak
|
|
|
befehden
{v}
|
(bir şeyle) mücadele etmek
|
|
|
befehden
{v}
|
(bir şeyle) savaşmak
|
|
|
befeinden
{v}
|
(birine) saldırmak
|
|
|
befeinden
{v}
|
(birine) savaş açmak
|
|
|
beflecken
{v}
|
(birine) leke sürmek
|
|
|
beflecken
{v}
|
(birini) lekelemek
|
|
|
die
Befleckung
{sub}
{f}
|
(birine) leke sürme
|
|
|
die
Befleckung
{sub}
{f}
|
(birini) lekeleme
|
|
0.003s
