8
direkte Treffer gefunden für: yukarıya
56
indirekte Treffer gefunden für: yukarıya
 Deutsch
|
 Türkisch
|
|
|
Anbindung nach oben
{sub}
{f}
|
yukarıya bağlama
|
|
|
ansteigen
{v}
|
yukarıya doğru çıkmak
|
|
|
ansteigen lassen
{v}
|
yukarıya doğru çıkarmak
|
|
|
aufbiegen
{v}
[bog auf, hat aufgebogen]
|
yukarıya doğru bükmek
|
|
|
aufbinden
{v}
[band auf, hat aufgebunden]
|
yukarıya doğru bağlamak
|
|
|
aufrecken
{v}
|
yukarıya doğru germek
|
|
|
aufrecken
{v}
[sich~]
|
yukarıya doğru gerilmek
|
|
|
aufrunden
{v}
|
yukarıya yuvarlamak
|
|
|
aufschauen
{v}
[schaute auf, hat aufgeschaut]
|
yukarıya bakmak
|
|
|
aufschrauben
{v}
[schraubte auf, hat aufgeschraubt]
|
yukarıya çekmek
|
|
|
aufsehen
{v}
|
yukarıya bakmak
|
|
|
auftoppen
{v}
[Kran]
|
yukarıya kaldırmak
|
|
|
aufwärts
{adv}
|
yukarıya doğru
|
|
|
aufwärts kompatibel
[Software]
|
yukarıya doğru uyarlı
|
|
|
aufwärtskompatibel
[Software]
|
yukarıya doğru uyarlı
|
|
|
aufwärtskompatibel
[Software]
|
yukarıya doğru uyumlu
|
|
|
die
Aufwärtskompatibilität
{sub}
{f}
|
yukarıya doğru uyarlılık
|
|
|
Bewegung nach oben
{sub}
{f}
|
yukarıya hareket
|
|
|
empor
{adv}
|
yukarıya doğru
|
|
|
emporrichten
{v}
|
yukarıya doğrultmak
|
|
|
emporrichten
{v}
|
yukarıya yöneltmek
|
|
|
emporschießen
{v}
[Wasserstrahl etc.]
|
yukarıya fışkırmak
|
|
|
emporschießend
[Adj]
|
yukarıya doğrulan
|
|
|
emporschießend
[Adj]
|
yukarıya yönelen
|
|
|
die
Eskalation
{sub}
{f}
|
yukarıya doğru gelişme
|
|
|
Hebetisch nach oben
{sub}
{m}
|
yukarıya kaldırıcı tabla
|
|
|
hebt hoch
[er, sie, es~]
|
yukarıya kaldırıyor
|
|
|
herauf
{adv}
|
yukarıya doğru
|
|
|
heraufblicken
{v}
|
yukarıya bakmak
|
|
|
heraufbringen
{v}
|
yukarıya götürmek
|
|
|
heraufführen
{v}
|
yukarıya çıkarmak
|
|
|
heraufholen
{v}
|
yukarıya getirmek
|
|
|
Hilf mir hinauf!
|
Yukarıya çıkmama yardım et!
|
|
|
hinauf
{adv}
|
yukarıya doğru
|
|
|
hinaufgeklettert
[er, sie, es ist~]
|
yukarıya tırmandı
|
|
|
hinaufgestiegen
[er, sie, es ist~]
|
yukarıya çıktı
|
|
|
hinaufgleiten
{v}
|
yukarıya kaymak
|
|
|
hob empor
[er, sie, es~]
|
yukarıya doğru kaldırmıştı
|
|
|
hob hoch
[er, sie, es~]
|
yukarıya kaldırmıştı
|
|
|
hochfahrend
{adj}
[nach oben fahrend, hinauffahrend]
|
yukarıya süren
|
|
|
hochheben
{v}
|
yukarıya kaldırmak
|
|
|
hochhieven
{v}
|
yukarıya çekmek
|
|
|
hochreißen
{v}
|
yukarıya çekmek
|
|
|
hochstellen
{v}
|
yukarıya koymak
|
|
|
hochstellen
{v}
|
yukarıya yerleştirmek
|
|
|
die
Hochstelltaste
{sub}
{f}
|
yukarıya yerleştirme tuşu
|
|
|
klettert hinauf
[er, sie, es~]
|
yukarıya tırmanıyor
|
|
|
Komm herauf!
|
yukarıya gel!
|
|
|
Korrektur nach oben
{sub}
{f}
|
yukarıya doğru düzeltme
|
|
|
nach oben abgebogen
|
yukarıya sapmış
|
|
|
nach oben begrenzen
|
yukarıya doğru sınırlamak
|
|
|
dorthinauf
{adv}
|
oraya yukarıya
|
|
|
Greiferschlitten nach oben
{sub}
{m}
|
kıskaçlı kol kızağı yukarıya
|
|
|
heroben
{adv}
|
(oradan) yukarıya
|
|
|
mit dem Gesicht nach oben
|
suratı yukarıya
|
|
|
von unten nach oben
|
aşağıdan yukarıya
|
|
0.004s
