Keine direkten Treffer gefunden für: yanın
 Deutsch
|
 Türkisch
|
|
52
indirekte Treffer gefunden für: yanın
| Deutsch
|
Türkisch
|
|
|
am Körper tragen
{v}
|
yanında taşımak
|
|
|
am oder nach
|
yanında veya yakınında
|
|
|
am oder um den
|
yanında veya etrafında
|
|
|
am oder vor
|
yanInda veya önünde
|
|
|
an
|
yanında
|
|
|
bei
[Präposition +Dativ: örtlich]
|
yanında
|
|
|
bei sich haben
|
yanında olmak
|
|
|
bei sich tragen
|
yanında taşımak
|
|
|
beim
[Präposition: Kürzel von bei dem]
|
yanında
|
|
|
beiordnen
{v}
[ordnete bei, hat beigeordnet]
|
yanına vermek
|
|
|
beistellen
{v}
|
yanına koymak
|
|
|
die
Beistellung
{sub}
{f}
|
yanına koyma
|
|
|
berühren
{v}
[berührte, habe berührt]
|
yanından geçmek
|
|
|
dabei
{adv}
[örtlich]
|
yanında
|
|
|
dabei stehen
|
yanında durmak
|
|
|
dabeihaben
{v}
[hatte dabei, habe dabeigehabt]
|
yanında bulundurmak
|
|
|
dabeihaben
{v}
[hatte dabei, habe dabeigehabt]
|
yanında taşımak
|
|
|
dabeiliegen
{v}
[hatte dabei, habe dabeigehabt]
|
yanında bulunmak
|
|
|
dabeisein
{v}
|
yanında olmak
|
|
|
dabeisitzen
{v}
|
yanında oturmak
|
|
|
dabeistehen
{v}
|
yanında durmak
|
|
|
daherbringen
{v}
[ich brachte daher, ich habe dahergebracht]
|
yanına getirmek
|
|
|
daneben
{adv}
[örtlich]
|
yanında
|
|
|
daneben
{adv}
|
yanına
|
|
|
daneben liegen
{v}
|
yanında yatmak
|
|
|
daneben sein
{v}
|
yanında olmak
|
|
|
daneben treffen
|
yanına isabet ettirmek
|
|
|
danebenfallen
{v}
|
yanına düşmek
|
|
|
danebengehen
{v}
|
yanında yürümek
|
|
|
danebenliegend
{adj}
|
yanında duran
|
|
|
danebenliegend
{adj}
|
yanında yatan
|
|
|
danebensetzen
{v}
|
yanına oturmak
|
|
|
darneben
{adv}
[veraltet "daneben"]
|
yanına, yanında
|
|
|
dazulegen
{v}
|
yanına yatırmak
|
|
|
dazusetzen
{v}
|
yanına oturmak
|
|
|
dicht an
|
yanında
|
|
|
dicht an oder bei
|
yanında
|
|
|
dran
{adv}
|
yanında
|
|
|
ein Schwert an der Seite tragen
|
yanında bir kılıç taşımak
|
|
|
einbringen
{v}
[ich brachte ein, ich habe eingebracht]
|
yanında getirmek
|
|
|
einliegen
{v}
|
yanına ek yapmak
|
|
|
er hatte kein Geld bei sich
|
yanında para yoktu
|
|
|
er hatte seinen Hund bei sich
|
yanında köpeği yanındaydı
|
|
|
er hatte keinen Hund bei sich
|
yanında köpeği yoktu
|
|
|
etwas dabeihaben
{v}
|
yanında biraz bulunmak
|
|
|
flankieren
{v}
|
yanında bulunmak
|
|
|
flankierend
{adj}
|
yanında bulunan
|
|
|
fügte bei
[er, sie, es~]
|
yanına iliştirmişti
|
|
|
Geld beifügen
{v}
|
yanına para koymak
|
|
|
Haben Sie Geld bei sich?
|
yanınızda para varmı?
|
|
|
heran
{adv}
|
yanına
|
|
|
das
Cyanin
{sub}
{n}
|
siyanin
|
|
0.003s
