Startseite
Übersetzer und Dolmetscher Suche
Top-Wörter
Wortvorschlag
Impressum / Datenschutz
Deutsch
Türkisch
Übersetzen
768.284 Einträge, 48.755 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen
/
Tüm diller için Tercüman listesi
21
direkte Treffer gefunden für:
schalten
Deutsch
Türkisch
schalten
{
v
}
[
ab~
]
keyfince
davranmak
schalten
{
v
}
[
ab~
]
keyfince
hareket
etmek
schalten
{
v
}
[
Gänge
]
vites
değiştirmek
schalten
{
v
}
[
Kfz
]
vites
değiştirmek
schalten
{
v
}
[
Kfz
]
vitese
geçirmek
schalten
{
v
}
[
Kfz
]
vitese
takmak
schalten
{
v
}
[
Kfz
]
yerini
değiştirmek
schalten
{
v
}
[
schaltete,
hat
geschaltet
]
anahtarlamak
schalten
{
v
}
[
schaltete,
hat
geschaltet
]
açkılamak
schalten
{
v
}
[
schaltete,
hat
geschaltet
]
birbirine
geçmek
schalten
{
v
}
[
schaltete,
hat
geschaltet
]
birleştirmek
schalten
{
v
}
[
schaltete,
hat
geschaltet
]
değiştirmek
schalten
{
v
}
[
schaltete,
hat
geschaltet
]
kafası
basmak
schalten
{
v
}
[
schaltete,
hat
geschaltet
]
kavramak
schalten
{
v
}
[
schaltete,
hat
geschaltet
]
kilitlemek
schalten
{
v
}
[
schaltete,
hat
geschaltet
]
sürmek
schalten
{
v
}
[
Strom
]
bağlamak
schalten
{
v
}
[
Strom
]
cereyana
bağlamak
schalten
{
v
}
[
Strom
]
devreyi
açmak
schalten
{
v
}
[
Strom
]
çevirmek
schalten
{
v
}
[
ugs.:
verstehen
]
anlamak
40
indirekte Treffer gefunden für:
schalten
Deutsch
Türkisch
Schalten
am
Nulldurchgang
{
sub
}
{
n
}
sıfırdan
geçişte
devreyi
açma
schalten
der
Gänge
{
v
}
vites
değiştirmek
Schalten
eines
Ganges
{
sub
}
{
n
}
vites
değiştrime
schalten
Sie
Ihre
Scheinwerfer
ein!
farlarınızı
açın
schalten
und
walten
{
v
}
kafasına
göre
hareket
etmek
schalten
und
walten,
wie
man
will
[
tun
können,
was
man
für
richtig
hält
]
bildiğin
gibi
hareket
etmek
schalten
,
zwischen~
{
v
}
ek
bağlantı
yapmak
schalten
d
{
adj
}
devreyi
açan
schalten
d
{
adj
}
kavrayan
schalten
der
Ausgang
{
sub
}
{
m
}
kavrama
çıkışı
schalten
der
Regler
{
sub
}
{
m
}
kavrayarak
ayarlayıcı
schalten
der
Taster
{
sub
}
{
m
}
devreyi
açan
tuş
schalten
der
Torstrom
{
sub
}
{
m
}
kapı
tetik
akımı
schalten
des
Stellglied
{
sub
}
{
n
}
kavrama
ayar
parçası
Ablaufverfolgung
ab
schalten
{
v
}
program
analizini
kesmek
ab
schalten
[
Strom
]
kesmek
das
Ab
schalten
{
sub
}
{
n
}
[
allgemein
]
kulak
vermeme
das
Ab
schalten
{
sub
}
{
n
}
devreden
çıkartma
das
Ab
schalten
{
sub
}
{
n
}
elektriği
kesme
ab
schalten
{
v
}
[
allgemein
]
konuyu
bırakıp
başka
bir
şeye
konsantre
olmak
ab
schalten
{
v
}
[
allgemein
]
kulak
vermemek
ab
schalten
{
v
}
[
Gerät
]
kesmek
ab
schalten
{
v
}
[
Maschine
]
kapatmak
ab
schalten
{
v
}
[
nicht
zuhören
]
artık
dinlememek
ab
schalten
{
v
}
[
schaltete
ab,
hat
abgeschaltet
]
devreden
çıkartmak
ab
schalten
{
v
}
[
schaltete
ab,
hat
abgeschaltet
]
kapamak
ab
schalten
{
v
}
[
schaltete
ab,
hat
abgeschaltet
]
çözmek
ab
schalten
{
v
}
[
sich
erholen
]
dinlenmek
abschälten
soymuşlardı
allpoliges
Ab
schalten
{
sub
}
{
n
}
tüm
kutupları
kapatmak
das
An
schalten
{
sub
}
{
n
}
devreye
sokma
an
schalten
{
v
}
[
Radio,
Fernseher
]
açmak
an
schalten
{
v
}
[
schaltete
an,
hat
angeschaltet
]
devreye
sokmak
Antrieb
ab
schalten
tahriki
kapatmak
Anzeigen
schalten
{
v
}
ilan
vermek
auf
andere
Programme
um
schalten
başka
programları
açmak
auf
Empfang
schalten
alış
şalterini
açmak
auf
stur
schalten
inatlaşmak
das
Auf
schalten
{
sub
}
{
n
}
[
Vermittlungstechnik:
mit
bereits
besetztem
Anschluss
verbinden
]
ek
olarak
bağlamak
das
Aus
schalten
{
sub
}
{
n
}
kapama
0.004s