|
das
Ablagerungsgestein
{sub}
{n}
|
posa
|
|
|
die
Ablagerungsgesteine
{sub}
{pl}
|
posalar
|
|
|
ablegen
{v}
[Briefe usw.: legte ab, hat abgelegt]
|
postalamak
|
|
|
Abteilung Postautodienst
{sub}
{f}
|
posta arabası servisi
|
|
|
Abteilung Postbetrieb
{sub}
{f}
|
post işletmesi bölümü
|
|
|
Aktienhandel per Post
{sub}
{m}
|
posta ile hisse senedi ticareti
|
|
|
am Postamt
|
postahanede
|
|
|
Anleihen der Post
{sub}
{pl}
|
postanenin tahvilleri
|
|
|
Annahme einer Sendung
{sub}
{f}
|
postayı kabul etme
|
|
|
der
Anschutt
{sub}
{m}
|
posa
|
|
|
die
arte
{sub}
{f}
[Post-]
|
posta kartı
|
|
|
auf dem Postweg
|
postada
|
|
|
auf dem Postweg
|
postahane yolunda
|
|
|
auf dem Postwege
|
postada
|
|
|
auf dem Versandwege
|
posta ile
|
|
|
auf die Post
|
postahaneye
|
|
|
auf die Post geben
|
postaya vermek
|
|
|
auf die Post geben
|
poszalamak
|
|
|
auf Lieferung verkaufen
{v}
|
postalamak üzere satmak
|
|
|
auf die Post bringen
{v}
|
postaya vermek
|
|
|
die
Aufgabe
{sub}
{f}
|
postalama
|
|
|
die
Aufgabe
{sub}
{f}
|
postaya verme
|
|
|
der
Aufgabeort
{sub}
{m}
|
postalama yeri
|
|
|
aufgeben
{v}
[Brief, Paket]
|
postalamak
|
|
|
aufgeben
{v}
[Brief, Paket]
|
postaya vermek
|
|
|
der
Auflieferer
{sub}
{m}
|
postacı
|
|
|
aufsässig sein
{v}
|
posta koymak
|
|
|
ausgelaugt
{adj}
|
posası çıkmış
|
|
|
aufliefern
{v}
[lieferte aus, hat ausgeliefert]
|
postalamak
|
|
|
aufliefern
{v}
[lieferte aus, hat ausgeliefert]
|
postaya vermek
|
|
|
aufliefern
{v}
[lieferte aus, hat aufgeliefert]
|
posta göndermek
|
|
|
Auslieferung der Sendung
|
postalama
|
|
|
auspressen
{v}
[presste aus, hat ausgepresst]
|
posasını çıkarmak
|
|
|
der
Balg
{sub}
{m}
|
post
|
|
|
der
Ballaststoff
{sub}
{m}
|
posa
|
|
|
ballaststoffarm
{adj}
|
posası az
|
|
|
ballaststoffarm
{adj}
|
posa açısından fakir
|
|
|
die
Ballaststoffe
{sub}
{pl}
|
posalar
|
|
|
ballaststoffreich
|
posalı
|
|
|
ballaststoffreiche Abfälle
{sub}
{pl}
|
posalı atıklar
|
|
|
ballaststoffreiche Kost
{sub}
{f}
|
posalı yiyecek maddeleri
|
|
|
bei Bezug durch die Post
|
postayla alındığında
|
|
|
bei der Post
|
postahane tarafında
|
|
|
bei der Post
|
postahanenin yanında
|
|
|
bei der Post verloren gegangen sein
{v}
|
postada kaybolmuş olmak
|
|
|
Bestellung durch die Post
|
posta ile ısmarlama
|
|
|
der
Beutel
{sub}
{m}
|
poşet
|
|
|
die
Beutel
{sub}
{pl}
|
poşetler
|
|
|
beutelartig
{adj}
|
poşet cinsinden
|
|
|
der
Beuteltee
{sub}
{m}
|
poşet çay
|
|
|
Branchenadressbuch der Post
{sub}
{n}
|
postanenin branş adresleri kitabı
|
|
|
die
adipoes
{sub}
{f}
|
yağ ve kilo fazlalığı
|
|
|
adipös
{adj}
|
kilolu
|
|
|
adipös
{adj}
[krankmachendes Übergewicht]
|
hastalık derecesinde şişmanlık
|
|
|
apropos
{adv}
|
ha onu diyecektim
|
|
|
apropos
{adv}
|
sahi ona gelince
|
|
|
apropos
{adv}
[übrigens]
|
bunun dışında
|
|
|
apropos
{adv}
[da wir gerade davon sprechen]
|
konu bundan açılmışken
|
|
|
apropos
{adv}
[nebenbei bemerkt]
|
ayrıca
|
|
|
Asklepios
|
Asklepos
|
|
|
der
Auxiliarbischof
{sub}
{m}
[selten]
|
yardımcı piskipos
|
|
|
der
Bischof
{sub}
{m}
|
piskopos
|
|
|
die
Bischöfin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
piskopos
|
|
|
Drosselung des Wachstumstempos
|
büyüme hızı kısma
|
|
|
das
Epos
{sub}
{n}
|
destan
|
|
|
das
Epos
{sub}
{n}
|
epope
|
|
|
der
Erzbischof
{sub}
{m}
[Religion]
|
başpiskopos
|
|
|
der
Erzbischof
{sub}
{m}
|
başpiskopos
|
|
|
das
Filmepos
{sub}
{n}
|
film destanı
|
|
|
die
Gestalt
{sub}
{f}
|
boy pos
|
|
|
grippös
{adj}
|
grip türünden
|
|
|
das
Heldenepos
{sub}
{n}
|
destansı şiir
|
|
|
der
Hirt
{sub}
{m}
[Religion]
|
piskopos
|
|
|
der
Hirte
{sub}
{m}
[Religion]
|
piskopos
|
|
|
der
Hämatokolpos
{sub}
{m}
|
aybaşı kanamasında kanın pıhtılaşıp vaginayı kapatması
|
|
|
kruppös
{adj}
[Med.]
|
kuşpalazı veya difteri ile ilgili
|
|
|
die
Menepause
{sub}
{f}
|
menepos
|
|
Türkisch