|
die
Abbildung
{sub}
{f}
|
gönderim
|
|
|
die
Abbildungsdaten
{sub}
{f}
|
gönderim verileri
|
|
|
abfertigen
{v}
[Schiff: fertigte ab, hat abgefertigt]
|
göndermek
|
|
|
der
Abfertiger
{sub}
{m}
|
gönderici
|
|
|
die
Abfertigung
{sub}
{f}
|
gönderme
|
|
|
die
Abfertigung
{sub}
{f}
|
gönderme sevk etme
|
|
|
abgegangene Sendungen
{sub}
{pl}
|
gönderilen posta
|
|
|
abgegangene Ware
{sub}
{f}
|
gönderilen eşya
|
|
|
abgehen lassen
{v}
|
göndermek
|
|
|
abgehende Fracht
{sub}
{f}
|
gönderilen yük
|
|
|
abgehende Fracht
|
gönderilen yük
|
|
|
abgehende Post
{sub}
{f}
|
gönderilen postahane
|
|
|
abgerufen
|
gönderilmesi talep edilmiş
|
|
|
abgesandt
|
gönderilmiş
|
|
|
abgesandte Güter
{sub}
{pl}
|
gönderilmiş mallar
|
|
|
abgeschickte Daten
{sub}
{pl}
|
gönderilmiş veriler
|
|
|
abgesendete Güter
{sub}
{pl}
|
gönderilen mallar
|
|
|
Abholfrist für bereitgehaltene Sendungen
{sub}
{f}
|
gönderilmeye hazır şeylerin alıp götürme müddeti
|
|
|
Abnahme einer Lieferung
{sub}
{f}
|
gönderileni teslim alma
|
|
|
abschicken
{v}
|
göndermek
|
|
|
die
Abschickung
{sub}
{f}
|
gönderme
|
|
|
das
Absendedatum
{sub}
{n}
|
gönderme tarihi
|
|
|
das
Absenden
{sub}
{n}
|
gönderme
|
|
|
absenden
{v}
[Brief]
|
göndermek
|
|
|
der
Absendenachweis
{sub}
{m}
|
gönderme ispatı
|
|
|
der
Absender
{sub}
{m}
[Internet]
|
gönderici
|
|
|
der
Absender
{sub}
{m}
|
gönderen
|
|
|
die
Absender
{sub}
{pl}
|
gönderenler
|
|
|
die
Absenderadresse
{sub}
{f}
|
gönderici adresi
|
|
|
die
Absendererkennung
{sub}
{f}
|
gönderici işareti
|
|
|
die
Absendererklärung
{sub}
{f}
|
gönderici açıklaması
|
|
|
die
Absenderin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
gönderen
|
|
|
die
Absenderinnen
{sub}
{pl}
[weiblich]
|
gönderenler
|
|
|
die
Absenderkennung
{sub}
{f}
|
gönderici şifresi
|
|
|
Absendername hinzufügen
{v}
|
gönderenin adını yazmak
|
|
|
der
Absenderteil
{sub}
{m}
|
gönderici bölümü
|
|
|
die
Absendestelle
{sub}
{f}
|
gönderme yeri
|
|
|
der
Absendetermin
{sub}
{m}
|
gönderme termini
|
|
|
die
Absendung
{sub}
{f}
[Warenversand]
|
gönderi
|
|
|
die
Absendung
{sub}
{f}
|
gönderme
|
|
|
Abtreten eines Anspruchs durch den Absender
{sub}
{n}
|
gönderen tarafından bir talepten gönderenin vazgeçilmesi
|
|
|
der
Abtretender
{sub}
{m}
[Handel]
|
gönderen
|
|
|
der
Adressant
{sub}
{m}
|
gönderen
|
|
|
der
Adressant
{sub}
{m}
|
gönderici
|
|
|
die
Adressanten
{sub}
{pl}
|
göndericiler
|
|
|
der
Adressat
{sub}
{m}
|
gönderilen
|
|
|
ageschickt
|
gönderilmiş
|
|
|
alles, was wir liefern können
|
gönderebileceğimiz her şey
|
|
|
am Versandort
|
gönderilen yerde
|
|
|
an den Absender rückgezahlter Betrag
{sub}
{m}
|
gönderene geri ödenen miktar
|
|
|
an den Absender zurück
|
gönderene iade
|
|
Türkisch