|
abführen
{v}
[führte ab, hat abgeführt]
|
götürmek
|
|
|
der
Abnehmerbügel
{sub}
{m}
|
götürme kolu
|
|
|
der
Abnehmerbündel
{sub}
{m}
|
götürme destesi
|
|
|
abtransportieren
{v}
[befördern]
|
götürmek
|
|
|
andienen
{v}
|
götürmek
|
|
|
anfahren
{v}
[fuhr an, ist angefahren]
|
götürmek
|
|
|
bringen
{v}
[hin-]
|
götürmek
|
|
|
Essen zum Mitnehmen
|
götürmek için yemek
|
|
|
fahren
{v}
[Menschen, Last]
|
götürmek
|
|
|
fortkriegen
{v}
|
götürmek
|
|
|
forträumen
{v}
|
götürmek
|
|
|
fortschaffen
{v}
[entfernen]
|
götürmek
|
|
|
forttragen
{v}
|
götürmek
|
|
|
geleiten
{v}
|
götürmek
|
|
|
hinbringen
{v}
|
götürmek
|
|
|
hinführen
{v}
|
götürmek
|
|
|
hintragen
{v}
|
götürmek
|
|
|
Kaffee zum Mitnehmen
{sub}
{m}
|
götürmek için kahve
|
|
|
mitgeben
{v}
[gab mit, hat mitgegeben]
|
götürme için bir şey vermek
|
|
|
mitnehmen
{v}
[auf einem Weg]
|
götürmek
|
|
|
schaffen
{v}
[bringen]
|
götürmek
|
|
|
stehlen
{v}
|
götürmek
|
|
|
tragen
{v}
[trug, hat getragen]
|
götürmek
|
|
|
transportieren
{v}
[transportierte, hat transportiert]
|
götürmek
|
|
|
überbringen
{v}
[überbrachte, hat überbracht]
|
götürmek
|
|
|
übermitteln
{v}
[übermittelte, hat übermittelt]
|
götürmek
|
|
|
verdrücken
{v}
[verdrückte, hat verdrückt]
|
götürmek
|
|
|
verfrachten
{v}
[verfrachtete, hat verfrachtet]
|
götürmek
|
|
|
verweisen
{v}
[verwies, hat verwiesen]
|
götürmek
|
|
|
vorführen
{v}
[führte vor, hat vorgeführt]
|
götürmek
|
|
|
zuleiten
{v}
[leitete zu, hat zugeleitet]
|
götürmek
|
|
|
zum Mitnehmen
|
götürmek için
|
|
|
zutragen
{v}
[bringen]
|
götürmek
|
|
|
die
Abholung
{sub}
{f}
|
alıp götürme
|
|
|
Abholung einer Fracht
{sub}
{f}
|
yük alıp götürme
|
|
|
Abholung in der Wohnung
{sub}
{f}
|
evden alıp götürme
|
|
|
Abholung von Briefen
{sub}
{f}
|
mektup alıp götürme
|
|
|
Abholung von Paketen
{sub}
{f}
|
paket alıp götürme
|
|
|
das
Abschleppen
{sub}
{n}
{ugs.}
[mit sexuellen Absichten]
|
zorla alıp götürme
|
|
|
die
Appellation
{sub}
{f}
|
bir davayı istina mahkemesine götürme
|
|
|
das
Blutbad
{sub}
{n}
|
orlalığı kan götürme
|
|
|
die
Kehrichtabfuhr
{sub}
{f}
[schweiz.]
|
çöp götürme
|
|
|
die
Rufnummernportierung
{sub}
{f}
[Rufnummernmitnahme]
|
telefon numarasını beraberinde götürme
|
|
|
das
Schleppen
{sub}
{n}
|
yedeğinde götürme
|
|
|
der
Transfer
{sub}
{m}
|
otele veya otelden başka yere götürme
|
|
|
die
Verschleppung
{sub}
{f}
[schleppen]
|
sürükleyerek götürme
|
|
|
die
Verschleppung
{sub}
{f}
|
zorla götürme
|
|
|
die
Zurückführung
{sub}
{f}
|
geri götürme
|
|
Türkisch