|
Abfertigung am Grenzübergang
|
sınır kapısındaki işlemler
|
|
|
die
Abfertigungen
{sub}
{pl}
|
sevkler
|
|
|
Abfertigungs-
|
yollama-
|
|
|
die
Abfertigungsansprüche
{sub}
{pl}
|
sevk talepleri
|
|
|
die
Abfertigungsanzeige
{sub}
{f}
|
bagaj beyanı
|
|
|
die
Abfertigungsart
{sub}
{f}
|
geçiş muamelesi şekli
|
|
|
die
Abfertigungsbeamten
{sub}
{pl}
|
bagaj kontrol memurları
|
|
|
die
Abfertigungsbeamten
{sub}
{pl}
|
nakliye kontrol memurları
|
|
|
die
Abfertigungsbeamten
{sub}
{pl}
|
sevk memurları
|
|
|
die
Abfertigungsbeamter
{sub}
{f}
[weiblich]
|
gümrük memuru
|
|
|
die
Abfertigungsbeamtin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
geçiş memuru
|
|
|
die
Abfertigungsbeamtinnen
{sub}
{pl}
[weiblich]
|
bagaj kontrol memurları
|
|
|
die
Abfertigungsbeamtinnen
{sub}
{pl}
[weiblich]
|
geçiş memurları
|
|
|
der
Abfertigungsdienst
{sub}
{m}
|
geçiş işlem servisi
|
|
|
das
Abfertigungsdisziplin
{sub}
{n}
|
geçiş işlem disiplini
|
|
|
das
Abfertigungsgebäude
{sub}
{n}
|
geçiş işlemleri binası
|
|
|
die
Abfertigungsgebühr
{sub}
{f}
|
geçiş servis vergisi
|
|
|
die
Abfertigungsgebühr
{sub}
{f}
|
sevk vergisi
|
|
|
die
Abfertigungsgebühren
{sub}
{pl}
|
sevkiyat servisi vergileri
|
|
|
die
Abfertigungshalle
{sub}
{f}
|
havaalanındaki pasaport ve bagaj işlemlerinin yapıldığı bölüm
|
|
|
die
Abfertigungshalle
{sub}
{f}
|
sevk salonu
|
|
|
die
Abfertigungspapiere
{sub}
{pl}
|
sevkiyat kâğıtları
|
|
|
die
Abfertigungsrückstellung
{sub}
{f}
|
sevk ertelemesi
|
|
|
der
Abfertigungsschalter
{sub}
{m}
[Flughafen]
|
bagaj işlemleri gişesi
|
|
|
der
Abfertigungsschalter
{sub}
{m}
[Flughafen]
|
pasaport işlemleri gişesi
|
|
|
der
Abfertigungsschalter
{sub}
{m}
[Zoll]
|
gümrük gişesi
|
|
|
der
Abfertigungsschalter
{sub}
{m}
|
sevkiyat gişesi
|
|
|
die
Abfertigungsscheine
{sub}
{pl}
|
sevkiyat belgeleri
|
|
|
die
Abfertigungsscheine
{sub}
{pl}
|
sevkiyat kâğıtları
|
|
|
die
Abfertigungsspedition
{sub}
{f}
|
nakliyat servisi
|
|
|
die
Abfertigungsstelle
{sub}
{f}
|
geçiş işlemi yeri
|
|
|
die
Abfertigungsstelle
{sub}
{f}
|
sevkiyat yeri
|
|
|
die
Abfertigungszeit
{sub}
{f}
|
sevk saati
|
|
|
der
Abfertigungszeitraum
{sub}
{m}
|
seviyat müddeti
|
|
|
amtliche Abfertigung
{sub}
{f}
|
resmi muamele
|
|
|
Antrag auf Zollabfertigung
{sub}
{m}
|
gümrük işlemi dilekçesi
|
|
|
Antrag auf Zollabfertigung
{sub}
{m}
|
gümrük muamelesi dilekçesi
|
|
|
die
Ausfuhrabfertigung
{sub}
{f}
|
ihraç işlemi
|
|
|
die
Ausfuhrabfertigung
{sub}
{f}
|
ihraç muamelesi
|
|
|
die
Ausgangsabfertigung
{sub}
{f}
|
çıkış muamelesi
|
|
|
die
Einfuhrabfertigung
{sub}
{f}
|
ithalat işlemi
|
|
|
die
Einfuhrabfertigung
{sub}
{f}
|
ithalat muamelesi
|
|
|
die
Eingangsabfertigung
{sub}
{f}
|
giriş işlemi
|
|
|
die
Eingangsabfertigung
{sub}
{f}
|
giriş muamelesi
|
|
|
die
Exportabfertigung
{sub}
{f}
|
ihraç işlemi
|
|
|
die
Exportabfertigung
{sub}
{f}
|
ihraç muamelesi
|
|
|
die
Fluggastabfertigung
{sub}
{f}
|
uçak yolcusu kontrolü
|
|
|
die
Fluggastabfertigung
{sub}
{f}
|
yolcu işlemleri
|
|
|
die
Flugzeugabfertigung
{sub}
{f}
|
uçağı uçuşa hazırlama
|
|
|
die
Frachtabfertigung
{sub}
{f}
|
hamule işlemi
|
|
|
die
Frachtabfertigung
{sub}
{f}
|
hamule muamelesi
|
|
|
die
Frachtabfertigung
{sub}
{f}
|
irsaliye
|
|
|
die
Frachtabfertigung
{sub}
{f}
|
kargo işlemi
|
|
|
die
Frachtabfertigung
{sub}
{f}
|
kargo muamelesi
|
|
|
die
Frachtabfertigung
{sub}
{f}
|
navlun işlemi
|
|
|
die
Frachtabfertigung
{sub}
{f}
|
navlun muamelesi
|
|
|
die
Gepäckabfertigung
{sub}
{f}
|
bagaj işlemleri
|
|
|
die
Gepäckabfertigung
{sub}
{f}
|
bagaj kontrolü
|
|
|
die
Gepäckabfertigung
{sub}
{f}
|
bagaj muamelesi
|
|
|
die
Gepäckabfertigung
{sub}
{f}
|
bagaj muayenesi
|
|
Türkisch