|
die
Absender
{sub}
{pl}
|
gönderenler
|
|
|
die
Absenderinnen
{sub}
{pl}
[weiblich]
|
gönderenler
|
|
|
Absendername hinzufügen
{v}
|
gönderenin adını yazmak
|
|
|
Abtreten eines Anspruchs durch den Absender
{sub}
{n}
|
gönderen tarafından bir talepten gönderenin vazgeçilmesi
|
|
|
an den Absender rückgezahlter Betrag
{sub}
{m}
|
gönderene geri ödenen miktar
|
|
|
an den Absender zurück
|
gönderene iade
|
|
|
Anschrift des Absenders
{sub}
{f}
|
gönderenin adresi
|
|
|
auf Bitten des Absenders
|
gönderenin ricası üzerine
|
|
|
auf Gefahr des Absenders
|
gönderenin sorumluluğunda
|
|
|
das
Aufgabepostamt
{sub}
{n}
|
gönderen postahane
|
|
|
der
Aufgabespediteur
{sub}
{m}
|
gönderen nakliyeci
|
|
|
der
Aufgabespediteur
{sub}
{m}
|
gönderen speditö
|
|
|
die
Aufgabespedition
{sub}
{f}
|
gönderen nakliye şirketi
|
|
|
das
Auslieferungswerk
{sub}
{n}
|
gönderenişletme
|
|
|
dem Versender Anweisungen erteilen
{v}
|
gönderene direktifler vermek
|
|
|
der
Entsendestaat
{sub}
{m}
|
gönderen ülke
|
|
|
Geschäftszeichen des Absenders
{sub}
{n}
|
gönderenin referans numarası
|
|
|
lieferndes Werk
{sub}
{n}
|
gönderen işletme
|
|
|
Name des Absenders
{sub}
{m}
|
gönderenin adı
|
|
|
Name und Anschrift des Absenders
|
gönderenin adı ve adresi
|
|
|
ohne Absender
|
gönderen isinsiz
|
|
|
der
Quellenstaat
{sub}
{m}
|
gönderen ülke
|
|
|
übersendende Bank
{sub}
{f}
|
gönderen banka
|
|
|
überweisende Person
{sub}
{f}
|
gönderen kişi
|
|
|
versendende Stelle
{sub}
{f}
|
gönderen yer
|
|
|
zurück an Absender!
|
gönderene iade!
|
|
|
der
Absender
{sub}
{m}
[einer Warensendung]
|
paket gönderen
|
|
|
Adressant eines Wechsels
{sub}
{m}
|
takası gönderen
|
|
|
deportierend
{adj}
|
sürgüne gönderen
|
|
|
der
Frachtversender
{sub}
{m}
|
yük gönderen
|
|
|
der
Geldübersender
{sub}
{m}
|
para gönderen
|
|
|
der
Güterabsender
{sub}
{m}
|
eşya gönderen
|
|
|
der
Konsignator
{sub}
{m}
|
konsinye mal gönderen
|
|
|
retournierend
{adj}
|
geri gönderen
|
|
|
schicken, in die falsche Richtung~
|
yanlış yöne gönderen
|
|
|
der
Soldatensender
{sub}
{m}
|
asker gönderen
|
|
|
unbekannter Absender
{sub}
{m}
|
bilinmeyen gönderen
|
|
|
der
Überweisungsabsender
{sub}
{m}
|
havale gönderen
|
|
|
der
Wareneinsender
{sub}
{m}
|
mal gönderen
|
|
|
zurückschickend
{adj}
|
geri gönderen
|
|
Türkisch