|
Zeitraum der Fristenverlängerung
{sub}
{f}
|
süre uzatma zaman aralığı
|
|
|
Zeitraum der Ozonneubildung
{sub}
{m}
|
ozon yeni oluşumu zaman dilimi
|
|
|
Zeitraum der Planung
{sub}
{m}
|
planlama zaman dilimi
|
|
|
Zeitraum der Verjährung
{sub}
{m}
|
zaman aşımı zamanı
|
|
|
Zeitraum der Vorhersage
{sub}
{m}
|
öngörü zamanı
|
|
|
Zeitraum der zweiten Phase
{sub}
{m}
|
ikinci safha zaman dilimi
|
|
|
Zeitraum eines Jahres
{sub}
{m}
|
bir yıllık zaman dilimi
|
|
|
Zeitraum endet
|
zaman dilimi sona eriyor
|
|
|
Zeitraum für die Entwicklung
{sub}
{m}
|
geliştirme zaman dilimi
|
|
|
Zeitraum mit hohen Preisen
{sub}
{m}
|
yüksek fiyatlı zaman aralığı
|
|
|
Zeitraum von 6 Monaten
{sub}
{m}
|
6 aylık zaman dilimi
|
|
|
Zeitraum von drei Jahren
{sub}
{m}
|
üç yıllık zaman dilimi
|
|
|
Zeitraum von drei Wochen
{sub}
{m}
|
üç haftalık zaman dilimi
|
|
|
Zeitraum von fünf Jahren
{sub}
{m}
|
beş yıllık zaman dilimi
|
|
|
Zeitraum von vierzehn Tagen
{sub}
{m}
|
ondört günlük zaman dilimi
|
|
|
Zeitraum von zwei Jahren
{sub}
{m}
|
iki yıllık zaman dilimi
|
|
|
Zeitraum von zwei Monaten
|
iki aylık zaman dilimi
|
|
|
Zeitraum zur Beurteilung
{sub}
{m}
|
değerlendirmek için zaman dilimi
|
|
|
Zeitraum zur Ermittlung
{sub}
{m}
|
sorgulamak için zaman dilimi
|
|
|
Zeitraum, im-
{sub}
{m}
|
zaman içinde
|
|
|
die
Zeiträume
{sub}
{pl}
|
zaman dilimleri
|
|
|
der
Abfertigungszeitraum
{sub}
{m}
|
seviyat müddeti
|
|
|
der
Abgrenzungszeitraum
{sub}
{m}
|
ayırma zaman dilimi
|
|
|
der
Abrechnungszeitraum
{sub}
{m}
|
hesap dönemi
|
|
|
der
Abrechnungszeitraum
{sub}
{m}
|
muhasebe dönemi
|
|
|
Abschreibungsbasis und Abschreibungszeitraum
{sub}
{f}
|
amortisman bazı ve amortisman müddeti
|
|
|
der
Abschreibungszeitraum
{sub}
{m}
|
amortisman zaman dilimi
|
|
|
der
Abtastzeitraum
{sub}
{m}
|
arama mühleti
|
|
|
der
Abtastzeitraum
{sub}
{m}
|
tarama zaman süresi
|
|
|
aktueller Zeitraum
{sub}
{m}
|
şimdiki zaman dilimi
|
|
|
der
Amortisationszeitraum
{sub}
{m}
|
geri ödeme zaman dilimi
|
|
|
der
Aufbewahrungszeitraum
{sub}
{m}
|
muhafaza etme zaman dilimi
|
|
|
der
Aufbewahrungszeitraum
{sub}
{m}
|
saklama dönemi
|
|
|
der
Ausführungszeitraum
{sub}
{m}
|
yapl zaman dilimi
|
|
|
der
Auswertungszeitraum
{sub}
{m}
|
değerlendirme zamanı
|
|
|
der
Ausübungszeitraum
{sub}
{m}
|
kullanma zamanı dilimi
|
|
|
der
Basiszeitraum
{sub}
{m}
|
temel zaman dilimi
|
|
|
der
Befragungszeitraum
{sub}
{m}
|
soruşturma zaman dilimi
|
|
|
befristeter Zeitraum
{sub}
{m}
|
geçici zaman dilimi
|
|
|
der
Begünstigungszeitraum
{sub}
{m}
|
faydalanma zaman dilimi
|
|
|
der
Bemessungszeitraum
{sub}
{m}
|
hesaplama süresi
|
|
|
der
Bemessungszeitraum
{sub}
{m}
|
takdir süresi
|
|
|
der
Beobachtungszeitraum
{sub}
{m}
|
gözlem dönemi
|
|
|
der
Beobachtunszeitraum
{sub}
{m}
|
gözlem süresi
|
|
|
der
Berechnungszeitraum
{sub}
{m}
|
hesaplama süresi
|
|
|
der
Berichtszeitraum
{sub}
{m}
|
rapor dönemi
|
|
|
der
Berichtszeitraum
{sub}
{m}
|
rapor süresi
|
|
Türkisch