|
ausbeuten
{v}
[beutete aus, hat ausgebeutet]
|
faydalanmak
|
|
|
ausmünzen
{v}
|
faydalanmak
|
|
|
die
Ausnutzungsdauer
{sub}
{f}
|
faydalanma miktarı
|
|
|
ausnützen
{v}
|
faydalanmak
|
|
|
auswerten
{v}
[ausnützen]
|
faydalanmak
|
|
|
der
Begünstigungszeitraum
{sub}
{m}
|
faydalanma zaman dilimi
|
|
|
benutzen
{v}
[benutzte, hat benutzt]
|
faydalanmak
|
|
|
die
Benutzungsdauer
{sub}
{f}
|
faydalanma süresi
|
|
|
benützen
{v}
|
faydalanmak
|
|
|
brauchen
{v}
[brauchte, hat gebraucht]
|
faydalanmak
|
|
|
erschließen
{v}
|
faydalanmak
|
|
|
Gebrauch machen von
|
faydalanmak
|
|
|
genießen
{v}
|
faydalanmak
|
|
|
die
Hauptnutzzeit
{sub}
{f}
|
faydalanma süresi
|
|
|
die
Inanspruchnahmen
{sub}
{pl}
|
faydalanmalar
|
|
|
der
Nutzanteil
{sub}
{m}
|
faydalanma oranı
|
|
|
nutzbarmachen
{v}
|
faydalanmak
|
|
|
nutzen
{v}
[nutzte, hat genutzt]
|
faydalanmak
|
|
|
die
Nutzniessung
{sub}
{f}
|
faydalanma hakkı
|
|
|
nutznießen
{v}
|
faydalanmak
|
|
|
die
Nutzprozente
{sub}
{f}
|
faydalanma yüzdesi
|
|
|
die
Nutzzeit
{sub}
{f}
|
faydalanma rüresi
|
|
|
nützen
{v}
[nützte, hat genützt]
|
faydalanmak
|
|
|
sich bedienen
{v}
|
faydalanmak
|
|
|
sich einer Sache erfreuen
{v}
|
faydalanmak
|
|
|
sich etwas zunutze machen
{adv}
|
faydalanmak
|
|
|
Überlassung zur Nutznießung
{sub}
{f}
|
faydalanmak için devretme
|
|
|
verwenden
{v}
|
faydalanmak
|
|
|
die
Verwertungsanlage
{sub}
{f}
|
faydalanma tesisi
|
|
|
die
Verwertungskapazität
{sub}
{f}
|
faydalanma kapasitesi
|
|
|
die
Verwertungsmaßnahme
{sub}
{f}
|
faydalanma önlemi
|
|
|
die
Verwertungsmethode
{sub}
{f}
|
faydalanma metodu
|
|
|
die
Verwertungsmöglichkeit
{sub}
{f}
|
faydalanma olanağı
|
|
|
der
Verwertungsnachweis
{sub}
{m}
|
faydalanma sertifikası
|
|
|
das
Verwertungsrecht
{sub}
{n}
|
faydalanma hakkı
|
|
|
die
Verwertungsrechte
{sub}
{pl}
|
faydalanma hakları
|
|
|
die
Abfallverwertung
{sub}
{f}
|
döküntüden faydalanma
|
|
|
die
Abgasverwertung
{sub}
{f}
|
artık gazdan faydalanma
|
|
|
die
Arbitrage
{sub}
{f}
|
fiyat farklılığı durumundan faydalanma
|
|
|
die
Atomenergienutzung
{sub}
{f}
|
nükleer enerjiden faydalanma
|
|
|
die
Atomexplosion
{sub}
{f}
|
atom enerjisinden faydalanma
|
|
|
bestimmungsgemäße Nutzung
{sub}
{f}
|
belirlemeye göre faydalanma
|
|
|
die
Bodenressourcenausnutzung
{sub}
{f}
|
yeraltı kaynaklarından faydalanma
|
|
|
die
Brennausnutzung
{sub}
{f}
|
yakıttan faydalanma
|
|
|
Gewerblicher Gebrauch
{sub}
{m}
|
endüstriyel faydalanma
|
|
|
der
Grenznutzen
{sub}
{m}
|
en üst derecede faydalanma
|
|
|
der
Grenznutzen
{sub}
{m}
|
marjinal faydalanma
|
|
|
Inanspruchnahme des Geldmarktes
{sub}
{f}
|
para piyasasında faydalanma
|
|
|
Inanspruchnahme des Mechanismus
{sub}
{f}
|
mekanizmadan faydalanma
|
|
|
die
Leitungsausnutzung
{sub}
{f}
|
hattan faydalanma
|
|
|
die
Nuklearenergienutzung
{sub}
{f}
|
nükleer enerjiden faydalanma
|
|
|
die
Schlackenverwertung
{sub}
{f}
|
cüruftan faydalanma
|
|
|
thermische Ausnutzung
{sub}
{f}
|
ısıdan faydalanma
|
|
|
die
Toleranzausnutzung
{sub}
{f}
|
toleranstan faydalanma
|
|
|
die
Warenarbitrage
{sub}
{f}
|
mal fiyat farklılığından faydalanma
|
|
|
die
Wiederverwendung
{sub}
{f}
|
artıklardan faydalanma
|
|
|
die
Windausnutzung
{sub}
{f}
|
rüzgârdan faydalanma
|
|
|
wirtschaftliche Ausnutzung
{sub}
{f}
|
ekonomik faydalanma
|
|
|
die
Wärmeausnutzung
{sub}
{f}
|
ısıdan faydalanma
|
|
Türkisch