|
die
Laufsaison
{sub}
{f}
|
koşma sezonu
|
|
|
die
Laufschaufel
{sub}
{f}
[Turbine]
|
hareket yaprağı
|
|
|
der
Laufschaufelkranz
{sub}
{m}
|
türbin hareket yaprağı pervazı
|
|
|
die
Laufschaufelverstelleinrichtung
{sub}
{f}
|
hareket yaprağı ayarlama düzeni
|
|
|
die
Laufscheibe
{sub}
{f}
|
dönen disk
|
|
|
die
Laufschiene
{sub}
{f}
[Textil]
|
sarım mastarı
|
|
|
die
Laufschiene
{sub}
{f}
|
glisiyer
|
|
|
die
Laufschiene
{sub}
{f}
|
nakletme rayı
|
|
|
die
Laufschiene
{sub}
{f}
|
sevk rayı
|
|
|
die
Laufschiene
{sub}
{f}
|
transportör rayı
|
|
|
die
Laufschiene
{sub}
{f}
|
yöneltme rayı
|
|
|
die
Laufschienen
{sub}
{pl}
|
sevk rayları
|
|
|
der
Laufschienensockel
{sub}
{m}
|
daire şeklinde ray yatağı
|
|
|
die
Laufschrift
{sub}
{f}
[(durch gesteuertes Ein- und Ausschalten von verschiedenen Lampen) sich optisch vorwärtsbewegende Schrift (als Reklame o. Ä. an Fassaden, auf dem Fernsehbildschirm o. Ä.)]
|
optik açıdan öne doğru ilerleyen kumandalı yakma söndürme
|
|
|
die
Laufschriften
{sub}
{pl}
|
kumandalı yakma söndürmeler
|
|
|
die
Laufschriftleuchtreklame
{sub}
{f}
|
kumandalı yakma söndürmeli reklam
|
|
|
der
Laufschritt
{sub}
{m}
|
koşar adım
|
|
|
der
Laufschritt
{sub}
{m}
|
koşaradım
|
|
|
der
Laufschritt
{sub}
{m}
|
koşu adımı
|
|
|
der
Laufschuh
{sub}
{m}
|
koşma ayakkabısı
|
|
|
das
Laufseil
{sub}
{n}
|
havai hat
|
|
|
das
Laufseil
{sub}
{n}
|
yük kablosu
|
|
|
der
Laufsitz
{sub}
{m}
|
işler yatak
|
|
|
das
Laufspiel
{sub}
{n}
|
dönme boşluğu
|
|
|
der
Laufsport
{sub}
{m}
|
koşulan spor türü
|
|
|
das
Laufsportgeschäft
{sub}
{n}
|
koşulan spor donanım dükkânı
|
|
|
der
Laufsportverein
{sub}
{m}
|
koşma sporu derneği
|
|
|
die
Laufspule
{sub}
{f}
|
döner bobin
|
|
|
die
Laufspuren
{sub}
{pl}
|
koşma izleri
|
|
|
der
Laufstall
{sub}
{m}
|
büyük ahır
|
|
|
der
Laufstall
{sub}
{m}
|
ev içinde kullanılan etrafı parmaklıklı çocuk bahçesi
|
|
|
Laufstall für Tiere
{sub}
{pl}
|
hayvanlar için büyük ahır
|
|
|
die
Laufstange
{sub}
{f}
|
merdiven korkuluk tutamağı
|
|
|
laufstark
{adj}
|
güçlü koşucu
|
|
|
der
Laufsteg
{sub}
{m}
[am Kran]
|
platform
|
|
|
der
Laufsteg
{sub}
{m}
[Modenschau]
|
podyum
|
|
|
der
Laufsteg
{sub}
{m}
|
geçit
|
|
|
der
Laufsteg
{sub}
{m}
|
geçit köprüsü
|
|
|
der
Laufsteg
{sub}
{m}
|
pist
|
|
|
der
Laufstil
{sub}
{m}
|
koşma tarzı
|
|
|
die
Laufstrecke
{sub}
{f}
|
koşu parkuru
|
|
|
der
Laufstreifen
{sub}
{m}
|
koşu seridi
|
|
|
das
Laufställchen
{sub}
{n}
|
küçük hayvan ahırı
|
|
|
die
Laufstütze
{sub}
{f}
|
platform mesnedi
|
|
|
Beginn des Laufs
{sub}
{m}
|
koşu başlangıcı
|
|
|
Markierung des Grenzverlaufs
{sub}
{f}
|
sınır boyunu işaretleme
|
|
|
Planung des zeitlichen Ablaufs
{sub}
{f}
|
zaman seyri planlaması
|
|
|
Plasmaersatzmittel zur Auffüllung des Blutkreislaufs
{sub}
{n}
|
kan dolaşımı sistemine verilen plazma yerine kullanılan madde
|
|
|
Zeit des Probedurchlaufs
{sub}
{f}
|
deneme calıştırması zamanı
|
|
Türkisch