Anzahl der Windungen
{sub}
{f}
|
sarım sayısı
|
|
Bilderteil der schicht
{sub}
{n}
|
sarım katının sarılan kısmı
|
|
blassgelb
{adj}
|
sarımsı
|
|
das
Blassgelb
{sub}
{n}
|
sarımsı renk
|
|
blassgelblich
{adj}
|
sarımsı
|
|
das
Flavon
{sub}
{n}
|
sarımsı bitki boya maddesi
|
|
die
Flavone
{sub}
{pl}
|
sarımsı bitki boya maddeleri
|
|
die
Flavonfarbstoffe
{sub}
{pl}
|
sarımsı bitki boya maddeleri
|
|
der
Formschuh
{sub}
{m}
|
sarım levhası
|
|
Formschuhe verschieben
{v}
[Textil]
|
sarım levhalarının yerini değiştirmek
|
|
das
Gelbgrün
{sub}
{n}
|
sarımsı yeşil
|
|
gelblich
{adj}
|
sarımsı
|
|
gelblich
{adj}
|
sarımtrak
|
|
gelblich grün
|
sarımsı yeşil
|
|
gelbliches Rotbraun
{sub}
{n}
|
sarımsı kırmızı kahverengi
|
|
der
Goldberyll
{sub}
{m}
|
sarımtırak yeşil kıymetli taş
|
|
das
Hesperetin
{sub}
{n}
|
sarımsı bitki boya maddesi
|
|
der
Knobi
{sub}
{m}
[ugs.: Knoblauch]
|
sarımsak (halk dilinde: sarmısak)
|
|
der
Knoblauch
{sub}
{m}
[Allium sativum]
|
sarımsak (halk dilinde: sarmısak)
|
|
knoblauchartig
{adj}
|
sarımsağa (halk dilinde: sarmısağa)benzer
|
|
knoblauchartig
{adj}
|
sarımsaklı (halk dilinde: sarmısaklı) gibi
|
|
das
Knoblauchbrot
{sub}
{n}
|
sarımsaklı (halk dilinde: sarmısaklı) ekmek
|
|
die
Knoblauchbutter
{sub}
{f}
|
sarımsaklı (halk dilinde: sarmısaklı) tereyağı
|
|
der
Knoblauchgeruch
{sub}
{m}
|
sarımsak (halk dilinde: sarmısak) kokusu
|
|
der
Knoblauchgeschmack
{sub}
{m}
|
sarımsak (halk dilinde: sarmısak) lezzeti
|
|
knoblauchhaltig
{adj}
|
sarımsaklı (halk dilinde: sarımsaklı)
|
|
die
Knoblauchkapsel
{sub}
{f}
|
sarımsak (halk dilinde: sarmısak) hapı
|
|
die
Knoblauchknolle
{sub}
{f}
|
sarımsak (halk dilinde: sarmısak) kökü
|
|
die
Knoblauchmayonnaise
{sub}
{f}
|
sarımsaklı (halk dilinde: sarmısaklı) mayonez
|
|
die
Knoblauchpille
{sub}
{f}
|
sarımsak (halk dilinde: sarmısak) hapı
|
|
die
Knoblauchpresse
{sub}
{f}
|
sarımsak (halk dilinde: sarmısak) presi
|
|
das
Knoblauchpulver
{sub}
{n}
|
sarımsak (halk dilinde: sarmısak) tozu
|
|
die
Knoblauchsalami
{sub}
{f}
|
sarımsaklı sucuk
|
|
die
Knoblauchsrauke
{sub}
{f}
[Alliaria petitata]
|
sarımsak (halk dilinde: sarmısak) otu
|
|
die
Knoblauchsuppe
{sub}
{f}
|
sarımsaklı çorba
|
|
die
Knoblauchwurst
{sub}
{f}
|
sarımsaklı sucuk
|
|
das
Knoblauchwürstchen
{sub}
{n}
|
sarımsaklı (halk dilinde: sarmısaklı) sucuk
|
|
die
Knoblauchzehe
{sub}
{f}
|
sarımsak (halk dilinde: sarmısak) dişi
|
|
die
Knoblauchzehen
{sub}
{pl}
|
sarımsak (halk dilinde: sarmısak) dişleri
|
|
der
Knoblauchzopf
{sub}
{m}
|
sarımsak yaprağı
|
|
die
Knoblauchzwiebel
{sub}
{f}
|
sarımsak kökü
|
|
knoblauchähnlich
{adj}
|
sarımsağa (halk dilinde: sarmısağa) benzer
|
|
das
Knoblauchöl
{sub}
{n}
|
sarımsak (halk dilinde: sarmısak) esansı
|
|
der
Knofel
{sub}
{m}
[ugs.: Knoblauch]
|
sarımsak (halk dilinde: sarmısak)
|
|
der
Knofi
{sub}
{m}
[österr.: ugs.: Knoblauch]
|
sarımsak(halk dilinde: sarmısak)
|
|
die
Kreuzwindung
{sub}
{f}
|
sarım katının çapraz kısmı
|
|
Kühlraum für Knoblauch
{sub}
{m}
|
sarımsak (halk dilinde: sarmısak) için soğutma odası
|
|
der
Lauchhederich
{sub}
{m}
|
sarımsak (halk dilinde: sarmısak) otu
|
|
das
Lauchkraut
{sub}
{n}
|
sarımsak (halk dilinde: sarmısak) otu
|
|
die
Laufschiene
{sub}
{f}
[Textil]
|
sarım mastarı
|
|
mattweiß
{adj}
|
sarımsı, kahverengi arası renk saçan
|
|
architektonischer Entwurf
{sub}
{m}
|
mimari tasarım
|
|
das
Architekturkonzept
{sub}
{n}
|
mimari tasarım
|
|
assoziatives Design
{sub}
{n}
|
ortak tasarım
|
|
Aufwindung in Kötzerform
{sub}
{f}
|
masura halinde sarım
|
|
Ausführung, konstruktive -
{sub}
{f}
|
mekanik tasarım
|
|
das
Außendesign
{sub}
{n}
|
dış tasarım
|
|
die
Balkenkonstruktion
{sub}
{f}
|
kirişli tasarım
|
|
die
Bauart
{sub}
{f}
|
tasarım
|
|
die
Baukastenkonstruktion
{sub}
{f}
|
modüler tasarım
|
|
bauliche Neugestaltung
{sub}
{f}
|
yeni yapısal tasarım
|
|
das
Baumuster
{sub}
{n}
|
tasarım
|
|
die
Bauphysik
{sub}
{f}
|
fiziksel bağlantılı tasarım
|
|
das
Bausteinsystem
{sub}
{n}
|
modüllü tasarım
|
|
benutzerzentriertes Design
{sub}
{n}
|
kullanıcı odaklı tasarım
|
|
die
Blechkonstruktion
{sub}
{f}
|
sac tasarım
|
|
CAD
[englisch=Computer aided design]
|
bilgisayar destekli tasarım
|
|
computergestützte Gestaltung
{sub}
{f}
[CAM]
|
bilgisayar destekli tasarım
|
|
computergestützte Konstruktion
{sub}
{f}
|
bilgisayar destekli tasarım
|
|
computerunterstützte Konstruktion
{sub}
{f}
|
bilgisayar destekli tasarım
|
|
computerunterstützter Entwurf
{sub}
{m}
|
bilgisayar destekli tasarım
|
|
das
Design
{sub}
{n}
|
tasarım
|
|
durchführbares Design
{sub}
{n}
|
gerçekleştirilebilir tasarım
|
|
der
Entwurf
{sub}
{m}
|
tasarım
|
|
Entwurf und Konstruktion
|
taslak ve tasarım
|
|
ergonomische Gestaltung
{sub}
{f}
|
ergonomik tasarım
|
|
die
Fehlkonstruktion
{sub}
{f}
|
hatalı tasarım
|
|