4
direkte Treffer gefunden für: koşma
52
indirekte Treffer gefunden für: koşma
 Deutsch
|
 Türkisch
|
|
|
ablaufen
{v}
[sich]
|
koşmaktan yorgun düşmek
|
|
|
abrennen
{v}
[rannte ab, ist abgerannt]
|
koşmak
|
|
|
abrennen
{v}
[sich]
|
koşmaktan yorulmak
|
|
|
die
Abrenungsstelle
{sub}
{f}
|
koşma yeri
|
|
|
anlaufen
{v}
[lief an, hat angelaufen]
|
koşmaya başlamak
|
|
|
die
Anlaufgeschwindigkeit
{sub}
{f}
|
koşmaya başlama hizı
|
|
|
ansträngen
{v}
|
koşmak
|
|
|
Auf die Plätze, fertig, los!
|
Koşmaya başlayın!
|
|
|
aufrennen
{v}
|
koşmaktan ayakları yara olmak
|
|
|
Aura cursativa
{sub}
{f}
|
koşma hareketli esme
|
|
|
eilen
{v}
[ich eilte, ich habe geeilt]
|
koşmak
|
|
|
eilen
{v}
[schnell gehen]
|
koşmak
|
|
|
joggen
{v}
|
koşmak
|
|
|
joggen gehen
{v}
|
koşmaya gitmek
|
|
|
der
Laufbefehl
{sub}
{m}
|
koşma komutu
|
|
|
laufen
{v}
[lief, gelaufen]
|
koşmak
|
|
|
laufen
{v}
[läuft, lief, gelaufen: rennen]
|
koşmak
|
|
|
laufen gehen
{v}
|
koşmaya gitmek
|
|
|
der
Laufpartner
{sub}
{m}
|
koşma arkadaşı
|
|
|
die
Laufsaison
{sub}
{f}
|
koşma sezonu
|
|
|
der
Laufschuh
{sub}
{m}
|
koşma ayakkabısı
|
|
|
der
Laufsportverein
{sub}
{m}
|
koşma sporu derneği
|
|
|
die
Laufspuren
{sub}
{pl}
|
koşma izleri
|
|
|
der
Laufstil
{sub}
{m}
|
koşma tarzı
|
|
|
die
Laufweite
{sub}
{f}
|
koşma uzaklığı
|
|
|
lief an
[er, sie, es~]
|
koşmaya başladı
|
|
|
loofen
[berlinerisch: sächsisch]
|
koşmak
|
|
|
loslaufen
{v}
|
koşmaya başlamak
|
|
|
die
losrennen
{sub}
{f}
|
koşmaya başlamak
|
|
|
läuferisch stark
|
koşmada güçlü
|
|
|
pesen
{v}
[ugs.: peste, ist gepest]
|
koşmak
|
|
|
rennen
{v}
[rannte, gerannt]
|
koşmak
|
|
|
springen
{v}
|
koşmak
|
|
|
spritzen
{v}
[spritzte, hat gespritzt]
|
koşmak
|
|
|
der
Sturm
{sub}
{m}
[rasen]
|
koşmak
|
|
|
stürmen
{v}
[stürmte, hat gestürmt]
|
koşmak
|
|
|
weiterlaufen
{v}
|
koşmaya devam etmek
|
|
|
weiterlaufen
{v}
|
koşmayı sürdürmek
|
|
|
zu Ende laufen
{v}
|
koşmayı bitirmek
|
|
|
zulaufen
{v}
[lief zu, ist zugelaufen]
|
koşmak
|
|
|
der
Amoklauf
{sub}
{m}
|
amok koşma
|
|
|
das
Aquajogging
{sub}
{n}
|
suda koşma
|
|
|
die
Bespannung
{sub}
{f}
|
arabaya hayvan koşma
|
|
|
der
Eigennutz
{sub}
{m}
|
çıkar peşinde koşma
|
|
|
Jagd nach Schnäppchen
{sub}
{f}
|
ucuzluk peşinde koşma
|
|
|
das
Langstreckenrennen
{sub}
{n}
|
uzun mesafe koşma
|
|
|
die
Manegebewegung
{sub}
{f}
[Kreislaufen]
|
çember seklinde koşma
|
|
|
das
Marathonlaufen
{sub}
{n}
|
maraton koşma
|
|
|
das
Rennreiten
{sub}
{n}
|
at koşma
|
|
|
schnelllaufen
{v}
|
hızlı koşma
|
|
|
das
Strängen
{sub}
{n}
|
atları arabaya koşma
|
|
|
das
Vorrennen
{sub}
{n}
|
önden koşma
|
|
0.001s
