768.284 Einträge, 167.061 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
2 direkte Treffer gefunden für: gelassen

Deutsch Türkisch
gelassen [ruhig] rahat
gelassen [ruhig] sakin

41 indirekte Treffer gefunden für: gelassen

Deutsch Türkisch
gelassen bleiben {v} sakin durmak
gelassen bleiben {v} sakin kalmak
gelassen sein {v} sakin olmak
gelassen hinnehmen {v} sakin karşılamak
gelassene Fröhlichkeit {sub} {f} sakin sevinç
gelassene Heiterkeit {sub} {f} sakin keyif
gelassener {adj} daha sakin
gelassenes Gemüt {sub} {n} sakin huy
gelassenes Temperament {sub} {n} sakin karakter
gelassenes Wesen {sub} {n} sakin kişilik
die Gelassenheit {sub} {f} vakar ve sükûnet
die Gelassenheit {sub} {f} sakinlik
die Gelassenheiten {sub} {pl} sakinlikler
die Gelassenheiten {sub} {pl} sükûnetler
gelassenste {adj} en sakin
abgelassen boşaltılmış
alleingelassen yalnız bırakılan
amtlich zugelassen resmen ruhsatlı
amtlich zugelassen vesikalık
angelassen {adj} [Stahl] tavlanmış
angelassen {adj} açık bırakılmış
aufgelassen açık bırakılmış
ausgelassen {adj} gürültücü
ausgelassen {adj} gürültülü
ausgelassen {adj} haşarı
ausgelassen {adj} keyfi yerinde
ausgelassen {adj} patırtıcı
ausgelassen {adj} taşkın
ausgelassen {adj} çok neşeli
ausgelassen {adj} şamatacı
bedingt freigelassen koşullu serbest bırakılmış
behördlich zugelassen resmi makam izinli
die Anklage wurde fallen gelassen dava duruduruldu
durchgelassen iletilmiş
eingelassen [in das Material] gömülü
eingelassen mıhlanmış
er hat das Licht angelassen ışığı açık bıraktı
etwas wurde ausgelassen bir şey unutuldu
frei gelassen serbest bırakılmış
freigelassen {adj} serbest bırakılmış
für die Börse zugelassen borsada müsaadeli
0.005s