768.284 Einträge, 152.703 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
Keine direkten Treffer gefunden für: Bleib

Deutsch Türkisch

57 indirekte Treffer gefunden für: Bleib

Deutsch Türkisch
bleib dran! takipte kal
bleib am Ball! peşini bırakma!
Bleib auf dem Teppich! ayağını yorganına göre uzat!
Bleib bei mir! benimle kal!
Bleib bei uns! bizde kal!
Bleib deinen Grundsätzen, Prinzipien treu! Temel kurallarına, prensiplerine bağlı kal!
Bleib doch zum Essen, es gibt aber nichts Besonderes özel bir yemek yok ama, kal yemeğe
bleib gesund! sağlıcakla kal!
Bleib locker! {ugs.} Rahat ol!
Bleib sauber! {ugs.} Terbiyeli kal!
Bleib so wie du bist! Olduğun gibi kal!
Bleib standhaft! Metin ol!
Bleib! kal!
Bleib, wo du sitzt! oturduğun yerde kal!
bleib mir fern! benden uzak dur!
Bleib, wo du bist! Olduğun yerde kal!
das Bleibad {sub} {n} kurşun banyosu
das Bleibadhärten {sub} {n} kurşun banyosunda sertleştirme
Bleibadhärten {v} kurşun banyosunda sertleştirmek
die Bleibadhärtung {sub} {f} kurşun banyosunda sertleştirme
die Bleibatterie {sub} {f} kurşun akümülatörlü batarya
die Bleibatterie {sub} {f} kurşunlu batarya
die Bleibe {sub} {f} ikametgâh
die Bleibe {sub} {f} konaklayacak yer
die Bleibe {sub} {f} mesken
die Bleibe {sub} {f} misafirhane
Bleibe! kal!
die Bleibedachung {sub} {f} kurşun çatı kaplaması
der Bleibehälter {sub} {m} kurşun haznesi
die Bleibekleidung {sub} {f} kurşun levha kaplama
die Bleibelastung {sub} {f} [Wasserrohr] kurşunun sudaki atığı
bleiben {v} [andauern] sürmek
bleiben {v} [blieb, geblieben] kalmak
bleiben {v} [sich aufhalten] bulunmak
bleiben {v} [z.B. übrig, vor der Tür] artakalmak
bleiben {v} [zurückbleiben] (geride) kalmak
bleiben {v} devam etmek
bleiben {v} durmak
bleiben {v} [zurückbleiben] gecikmek
bleiben {v} geriye artmak
bleiben {v} kalınmak
bleiben {v} oturmak
bleiben {v} yatmak
bleiben {v} yatıya kalmak
bleiben {v} ısrar etmek
bleiben {v} şehit düşmek
bleiben an etwas {v} devam etmek
bleiben an etwas {v} süregelmek
bleiben an etwas {v} sürmek
bleiben bei {v} ...de/da kalmak
bleiben lassen {v} bulaşmamak
der Verbleib {sub} {m} [Unterkunft] kalınan yer
der Verbleib {sub} {m} bulunulan veya kalınan yer
der Verbleib {sub} {m} bulunulan yer
der Verbleib {sub} {m} ikamet edilen yer
der Verbleib {sub} {m} kalınan yer
der Verbleib {sub} {m} oturulan yer
0.002s