7
direkte Treffer gefunden für: ısrar
51
indirekte Treffer gefunden für: ısrar
 Deutsch
|
 Türkisch
|
|
|
abbettelnd
|
ısrarla yalvaran
|
|
|
anschnorren
{v}
[anbetteln: unverfroren, aufdringlich um etwas bitten]
|
ısrarla bir şey istemek
|
|
|
auf den Tisch hauen
{v}
|
ısrarla isteklerininin kabul olmasını istemek
|
|
|
auf etwas pochen
{v}
|
ısrar etmek
|
|
|
auf seine inständigen Bitten
|
ısrarları üzerine
|
|
|
die
Aufforderung
{sub}
{f}
[nachdrücklicher]
|
ısrarlı çağrı
|
|
|
aufrecht halten
{v}
|
ısrar etmek
|
|
|
ausdauern
{v}
[dauerte aus, hat ausgedauert]
|
ısrar etmek
|
|
|
beharren
{v}
[auf seiner Ansicht]
|
ısrar etmek
|
|
|
beharren
{v}
|
ısrarcı olmak
|
|
|
beharrend
{adj}
|
ısrarcı olan
|
|
|
beharrlich
{adj}
|
ısrarlı
|
|
|
beharrlich schweigen
{v}
|
ısrarla susmak
|
|
|
beharrliche Nachfrage
{sub}
{f}
|
ısrarla talep
|
|
|
beharrlicher Mensch
{sub}
{m}
|
ısrarcı insan
|
|
|
beharrliches Bedrängen
{sub}
{n}
|
ısrarla sıkıştırma
|
|
|
beharrt
[er, sie, es~]
|
ısrar ediyor
|
|
|
beharrte
[er, sie, es~]
|
ısrar etmişti
|
|
|
beharrten
[sie~]
|
ısrar etmişlerdi
|
|
|
die
Beharrung
{sub}
{f}
|
ısrar etme
|
|
|
bestehen
{v}
[bestand, habe bestanden]
|
ısrar etmek
|
|
|
bestehen auf
{v}
|
ısrar etmek
|
|
|
bleiben
{v}
|
ısrar etmek
|
|
|
drang
[er, sie, es~]
|
ısrar etmişti
|
|
|
drangen
[sie~]
|
ısrar etmişlerdi
|
|
|
dringen
{v}
|
ısrar etmek
|
|
|
dringt
[er, sie, es~]
|
ısrar ediyor
|
|
|
dränge
[ich~]
|
ısrarla talep ediyorum
|
|
|
drängeln
{v}
|
ısrarla talep etmek
|
|
|
drängen
{v}
[ich drängte, ich habe gedrängt]
|
ısrar etmek
|
|
|
eifrig
{adj}
[couragiert]
|
ısrarcı
|
|
|
festbleiben
{v}
|
ısrar etmek
|
|
|
feste Haltung zeigen
{v}
|
ısrarlı tutum göstermek
|
|
|
festhalten
{v}
[an einer Idee]
|
ısrar etmek
|
|
|
hereinnötigen
{v}
|
ısrarla girmeye davet etmek
|
|
|
inständig
{adv}
|
ısrarlı
|
|
|
inständige Bitte
{sub}
{f}
|
ısrarla rica
|
|
|
die
Inständigkeit
{sub}
{f}
|
ısrarlı olma
|
|
|
kaprizieren
{v}
|
ısrarla istemek
|
|
|
krampfhaft
{adj}
|
ısrarlı
|
|
|
krampfhafte Anstrengungen
{sub}
{pl}
|
ısrarlı çabalar
|
|
|
krampfhafter Eifer
{sub}
{m}
|
ısrarlı gayret
|
|
|
die
Krampfhaftigkeit
{sub}
{f}
|
ısrarlılık
|
|
|
mit der Faust auf den Tisch hauen
{v}
|
ısrarla isteklerinin kabul olmasını istemek
|
|
|
mit der Faust auf den Tisch hauen
{v}
|
ısrarla isteklerinin kabul olmasını istemek
|
|
|
mit Nachdruck
|
ısrarla
|
|
|
mit Nachdruck behaupten
{v}
|
ısrarla iddia etmek
|
|
|
nachgiebige Haltung
{sub}
{f}
|
ısrarcı olmayan tutum
|
|
|
nachhaken
{v}
[hakte nach, hat nachgehakt]
|
ısrarla sormak
|
|
|
nahe legen
{v}
|
ısrarla tavsiye etmek
|
|
|
nötigen
{v}
[nötigte, hat genötigt]
|
ısrar etmek
|
|
0.003s
