|
Abgabe auf
{sub}
{f}
|
üzerine teslim
|
|
|
abgemachte Sache
{sub}
{f}
|
üzerinde anlaşılmış bir şey
|
|
|
abgemachter Preis
{sub}
{m}
|
üzerinde anlaşılan fiyat
|
|
|
das
Abzugsmesser
{sub}
{n}
|
üzerini kazıma bıçağı
|
|
|
als sprechen wir
|
üzerinden konuşuyormuşuz gibi
|
|
|
die
Ammenstämme
{sub}
{pl}
[verrottende Baumstämme, auf denen junge Bäume sprießen]
|
üzerinde taze filizler çıkan ağaç kökü
|
|
|
andringen
{v}
[drang an, hat angedrungen]
|
üzerine yürümek
|
|
|
anfallen
{v}
[fiel an, hat angefallen]
|
üzerine atlamak
|
|
|
angetan
{adj}
|
üzerinde
|
|
|
anhaben
{v}
[Kleider]
|
üzerinde olmak
|
|
|
anrechnen auf
{v}
|
üzerine saymak
|
|
|
anschreiben
{v}
[auf eine Tafel]
|
üzerine yazmak
|
|
|
anschreiben
{v}
[schrieb an, hat angeschrieben]
|
üzerine yazmak
|
|
|
anschreibend
{adj}
|
üzerine yazan
|
|
|
die
Anschreibung
{sub}
{f}
|
üzerine yazma
|
|
|
anschweißen
{v}
|
üzerine kaynak yapmak
|
|
|
Anspruch haben auf
{v}
|
üzerinde hakkı olmak
|
|
|
anstürmen
{v}
|
üzerine yürümek
|
|
|
das
Arbeitsteil
{sub}
{n}
|
üzerinde çalışılan parça
|
|
|
auf
|
üzerinde
|
|
|
auf
|
üzerine
|
|
|
auf jemanden losgehen
{v}
|
üzerine yürümek
|
|
|
auf sich laden
|
üzerine almak
|
|
|
auf sich nehmen
{v}
|
üzerine almak
|
|
|
aufbauen auf
{v}
|
üzerine yapı yapmak
|
|
|
aufdrucken
{v}
[druckte auf, hat aufgedruckt]
|
üzerine baskı yaparak yazmak
|
|
|
aufdrucken
{v}
[druckte auf, hat aufgedruckt]
|
üzerine baskı yapmak
|
|
|
aufdruckend
{adj}
|
üzerine baskı yapan
|
|
|
aufgepresst
|
üzerine basınç uygulanmış
|
|
|
aufhüpfen
{v}
[Ball: hüpfte auf, hat aufgehüpft]
|
üzerine sıçramak
|
|
|
aufhüpfen
{v}
[Vogel: hüpfte auf, hat aufgehüpft]
|
üzerine atlamak
|
|
|
aufklatschen
{v}
[auf Wasser]
|
üzerine düşmek
|
|
|
aufkleben
{v}
[klebte auf, hat aufgeklebt]
|
üzerine yapıştırmak
|
|
|
aufklopfen
{v}
|
üzerine vurmak
|
|
|
das
Auflegen
{sub}
{n}
[zur Auflage bringen]
|
üzerine koyma
|
|
|
auflegen
{v}
[z. B. Kompresse]
|
üzerine koymak
|
|
|
das
Auflicht
{sub}
{n}
|
üzerine düşen ışık
|
|
|
aufliegen
{v}
[auf etwas sein]
|
üzerinde durmak
|
|
|
aufliegen
{v}
[lag auf, hat aufgelegen]
|
üzerinde bulunmak
|
|
|
aufliegen
{v}
[lag auf, hat aufgelegen]
|
üzerinde durmak
|
|
|
aufliegend
{adj}
|
üzerinde duran
|
|
|
der
Auflieger
{sub}
{m}
|
üzerinde duran
|
|
|
die
Aufliegerplatte
{sub}
{f}
|
üzerinde duran levha
|
|
|
die
Aufliegerstütze
{sub}
{f}
[Sattelauflieger]
|
üzerinde duran semer mesnedi
|
|
|
aufmontieren
{v}
[montierte auf, hat aufmontiert]
|
üzerine monte etmek
|
|
|
aufmontieren
{v}
[montierte auf, hat aufmontiert]
|
üzerine montelemek
|
|
|
die
Aufnadelung
{sub}
{f}
|
üzerine iğneleme
|
|
|
aufnageln
{v}
|
üzerine mıhlamak
|
|
|
aufnageln
{v}
|
üzerine çivilemek
|
|
|
aufnotieren
{v}
|
üzerine not etmek
|
|
|
aufnähen
{v}
|
üzerine dikmek
|
|
|
am Abend
|
akşam üzeri
|
|
|
am späten Nachmittag
|
akşam üzeri
|
|
|
mittags
{adv}
|
öğle üzeri
|
|
|
der
Nachmittag
{sub}
{m}
|
akşam üzeri
|
|
|
neulich abends
{adv}
|
geçen akşam üzeri
|
|
|
der
Spätnachmittag
{sub}
{m}
|
akşam üzeri
|
|
Türkisch