|
Zeugen aufrufen
{v}
|
şahitleri çağırmak
|
|
|
Zeugen beeinflussen
{v}
|
şahitleri etkilemek
|
|
|
Zeugen benennen
{v}
|
şahitleri okumak
|
|
|
Zeugen bestechen
{v}
|
şahitlere rüşvet vermek
|
|
|
Zeugen Jehovas
{sub}
{pl}
|
Yahova Şahitleri
|
|
|
Zeugen vernehmen
|
tanıkları dinlemek
|
|
|
Zeugen vernehmen
{v}
|
şahitlerin ifadelerini almak
|
|
|
Zeugen vorladen
{v}
|
şahitleri davet etmek
|
|
|
die
Zeugenabgaben
{sub}
{pl}
|
şahit ifadeleri
|
|
|
die
Zeugenablehnung
{sub}
{f}
|
şahit reddetme
|
|
|
der
Zeugenaufruf
{sub}
{m}
|
şahit çağırma
|
|
|
die
Zeugenaussage
{sub}
{f}
|
tanık ifadesi
|
|
|
die
Zeugenaussage
{sub}
{f}
|
tanıklık
|
|
|
die
Zeugenaussage
{sub}
{f}
|
şahadet
|
|
|
die
Zeugenaussage
{sub}
{f}
|
şahit beyanı
|
|
|
die
Zeugenaussage
{sub}
{f}
|
şahit ifadesi
|
|
|
die
Zeugenaussage
{sub}
{f}
|
şahitlik
|
|
|
die
Zeugenaussagen
{sub}
{pl}
|
tanık ifadeleri
|
|
|
die
Zeugenbank
{sub}
{f}
[Rechtswissenschaft]
|
şahit yeri
|
|
|
die
Zeugenbeeinflussung
{sub}
{f}
|
şahit etkileme
|
|
|
die
Zeugenbefragung
{sub}
{f}
|
şahit sorgulama
|
|
|
die
Zeugenbelehrung
{sub}
{f}
|
tanığa haklarının anlatılması
|
|
|
die
Zeugenbelehrung
{sub}
{f}
|
tanığa haklarının öğretilmesi
|
|
|
die
Zeugenbestechung
{sub}
{f}
|
şahide rüşvet verme
|
|
|
der
Zeugenbeweis
{sub}
{m}
|
şahsi beyyine
|
|
|
der
Zeugenbeweis
{sub}
{m}
|
tanık delili
|
|
|
der
Zeugenbrief
{sub}
{m}
|
şahit mektubu
|
|
|
die
Zeugenbänke
{sub}
{pl}
|
şahit oturakları
|
|
|
zeugend
{adj}
|
şahitlik yapan
|
|
|
der
Zeugeneid
{sub}
{m}
|
şahit yemini
|
|
|
die
Zeugeneinvernahme
{sub}
{f}
|
şahidin ifadesini alma
|
|
|
die
Zeugenentschädigung
{sub}
{f}
|
tanıklara verilen tazminat
|
|
|
die
Zeugengebühr
{sub}
{f}
|
şahit harcı
|
|
|
die
Zeugenladung
{sub}
{f}
|
şahit daveti
|
|
|
die
Zeugenschaft
{sub}
{f}
|
şahadet
|
|
|
der
Zeugenschaft
{sub}
{m}
[Rechtswissenschaft]
|
tanıklık
|
|
|
der
Zeugenschaft
{sub}
{m}
[Rechtswissenschaft]
|
şahitlik
|
|
|
der
Zeugenschutz
{sub}
{m}
|
şahit koruma
|
|
|
das
Zeugenschutzprogramm
{sub}
{n}
|
şahit koruma programı
|
|
|
der
Zeugenstand
{sub}
{m}
[Rechtswissenschaft]
|
şahit yeri
|
|
|
die
Zeugenvereidigung
{sub}
{f}
|
şahit müdafası
|
|
|
das
Zeugenverhör
{sub}
{n}
|
şahit dinlenmesi
|
|
|
die
Zeugenvernehmung
{sub}
{f}
[Rechtswissenschaft]
|
tanığın mahkeme tarafından ifadesi alınması
|
|
|
die
Zeugenvernehmung
{sub}
{f}
|
tanık dinlenmesi
|
|
|
die
Zeugenvernehmung
{sub}
{f}
|
tanıkların dinlenmesi
|
|
|
die
Zeugenvernehmung
{sub}
{f}
|
şahit (tanık) dinleme
|
|
|
die
Zeugenvorladung
{sub}
{f}
|
şahidi davet etme
|
|
|
Abkommen über die internationale Anerkennung von Rechten an Luftfahrzeugen
{sub}
{n}
|
uluslararası havacılık haklarını tanıma anlaşması
|
|
|
Ablehnung von Zeugen
{sub}
{f}
|
şahitlerin reddi
|
|
|
Abschleppen von Motorfahrzeugen
{sub}
{n}
|
motorlu araçları çekme
|
|
|
alle Arten von Seefahrzeugen
|
her türlü deniz araçları
|
|
|
Anmeldung von Kraftfahrzeugen
{sub}
{f}
|
taşıt kaydı
|
|
|
Antikörper erzeugen
{v}
|
antikor üretmek
|
|
|
Armut erzeugen
{v}
|
yoksulluk yaratmak
|
|
|
Aufbausystem von Schleifwerkzeugen
{sub}
{n}
|
taşlama aletlerinin yapı sistemi
|
|
|
Aufruf der Zeugen
{sub}
{m}
|
şahitleri çağırma
|
|
|
Aufstellung des Zeugen
{sub}
{f}
|
şahit gösterme
|
|
|
die
Augenzeugen
{sub}
{pl}
|
görgü tanıkları
|
|
|
ausbleibende Zeugen
{sub}
{pl}
|
gelmeyen şahitler
|
|
|
Auslegung von Werkzeugen
{sub}
{f}
|
aletleri düzenleme
|
|
|
Ausschluss von Augenzeugen
{sub}
{m}
|
görgü tanıkları harici
|
|
|
Beeinflussung von Zeugen
{sub}
{f}
|
şahitlerin etkilenmesi
|
|
|
die
Belastungszeugen
{sub}
{pl}
[Jura/Recht]
|
amme şahitleri
|
|
|
die
Belastungszeugen
{sub}
{pl}
[Jura/Recht]
|
itirafçılar
|
|
|
bezeugen
{v}
[bestätigen]
|
doğrulamak
|
|
|
bezeugen
{v}
[bezeugte, hat bezeugt]
|
ispatlamak
|
|
|
bezeugen
{v}
[bezeugte, hat bezeugt]
|
onaylamak
|
|
|
bezeugen
{v}
[bezeugte, hat bezeugt]
|
tanıklık etmek
|
|
|
bezeugen
{v}
[bezeugte, hat bezeugt]
|
tasdik etmek
|
|
|
bezeugen
{v}
[bezeugte, hat bezeugt]
|
tevsik etmek
|
|
|
bezeugen
{v}
[bezeugte, hat bezeugt]
|
şahadet etmek
|
|
|
bezeugen
{v}
[Juristisch]
|
belgelemek
|
|
|
bezeugen
{v}
[Juristisch]
|
tanıklık etmek
|
|
Türkisch