768.284 Einträge, 67.438 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
7 direkte Treffer gefunden für: vernehmen

Deutsch Türkisch
vernehmen {v} [Angeklagten: vernahm, hat vernommen] sorgulamak
vernehmen {v} [Angeklagten: vernahm, hat vernommen] sorguya çekmek
vernehmen {v} [hören, erfahren] duymak
vernehmen {v} [hören, erfahren] haber almak
vernehmen {v} [hören, erfahren] işitmek
vernehmen {v} [hören, erfahren] öğrenmek
vernehmen {v} [Zeugen: vernahm, hat vernommen] ifadesini almak

28 indirekte Treffer gefunden für: vernehmen

Deutsch Türkisch
die Vernehmende {sub} {f} ifadesini alan bayan
der Vernehmender {sub} {m} ifadesini alan
eidlich vernehmen {v} yeminle ifade almak
einen Zeugen vernehmen {v} şahidin ifadesini almak
das Einvernehmen {sub} {n} [in gegenseitigem ~] dostlukla
das Einvernehmen {sub} {n} [in gegenseitigem ~] iyi anlaşma halinde
das Einvernehmen {sub} {n} anlaşma
das Einvernehmen {sub} {n} itilaf
das Einvernehmen {sub} {n} muvafakat
das Einvernehmen {sub} {n} rıza
das Einvernehmen {sub} {n} sorguya çekme
das Einvernehmen {sub} {n} uyumma
das Einvernehmen {sub} {n} uzlaşma
einvernehmen {v} sorgulamak
das Einvernehmen {sub} {n} sorgulama
einvernehmen {v} sorguya çekmek
erneut vernehmen {v} tekrar sorgulamak
gegenseitiges Einvernehmen {sub} {n} karşılıklı anlaşma
gutes Einvernehmen {sub} {n} iyi anlaşma
im gegenseitigen Einvernehmen karşılıklı uzlaşma ile
in beiderseitigem Einvernehmen karşılıklı anlaşarak
in gegenseitigem Einvernehmen karşılıklı uyuşarak
jemanden vernehmen {v} [befragen] birini sorguya çekmek
jemanden zur Anklage vernehmen {v} birini suç ile sorgulamak
kaum zu vernehmen sorguya çekilmesi güç
nochmals vernehmen tekrar sorguya çekmek
Verlängerung im gegenseitigen Einvernehmen {sub} {f} karşılıklı anlaşarak uzatma
Zeugen vernehmen tanıkları dinlemek
0.002s