|
Abteilung Fortbildung von Führungskräften
{sub}
{f}
|
yöneticileri eğitim bölümü
|
|
|
das
Abwägungsgebot
{sub}
{n}
|
yönetimin planlama hatasını inceleme yasası
|
|
|
die
Administration
{sub}
{f}
[Administrativ]
|
yönetim yeri
|
|
|
die
Administration
{sub}
{f}
|
yönetim
|
|
|
der
Administrationsaufruf
{sub}
{m}
|
yönetimi çağırma
|
|
|
der
Administrationsauftrag
{sub}
{m}
|
yönetim görevi
|
|
|
der
Administrationsbefehl
{sub}
{m}
|
yönetim emri
|
|
|
das
Administrationsprogramm
{sub}
{n}
|
yönetim programı
|
|
|
die
Administrationssprache
{sub}
{f}
|
yönetim lisanı
|
|
|
die
Administrationssteuerung
{sub}
{f}
|
yönetim kumandası
|
|
|
das
Administrationswerkzeug
{sub}
{n}
|
yönetim edevatı
|
|
|
das
Administrationszentrum
{sub}
{n}
|
yönetim merkezi
|
|
|
administrativ
{adj}
|
yönetimsel
|
|
|
administrativ
{adj}
|
yönetim ile ilgili
|
|
|
administrative Datenverarbeitung
{sub}
{f}
|
yönetimsel bilgiişlem
|
|
|
die
Administrativenteignung
{sub}
{f}
|
yönetimce kamulaştırma
|
|
|
die
Administrativenteignung
{sub}
{f}
|
yönetimci kamulaştırma
|
|
|
der
Administrator
{sub}
{m}
|
yönetici
|
|
|
administrieren
{v}
|
yönetmek
|
|
|
administriert
|
yönetilmiş
|
|
|
die
administrierte
{sub}
{pl}
|
yönetilenler
|
|
|
administrierter Preis
{sub}
{m}
|
yönetici mükâfatı
|
|
|
der
Allativus
{sub}
{m}
|
yöneliş durumu
|
|
|
als Führer tätig sein
|
yönetici olarak iş yapmak
|
|
|
der
Amtsvorstand
{sub}
{m}
|
yönetim kurulu
|
|
|
anführen
{v}
[führte an, hat angeführt]
|
yönetmek
|
|
|
die
Anführung
{sub}
{f}
|
yönetme
|
|
|
Angestellter in leitender Stellung
[Wirtschaft]
|
yönetici kademedeki memur
|
|
|
anleiten
{v}
[leitete an, hat angeleitet]
|
yönetmek
|
|
|
anleitend
{adj}
|
yöneten
|
|
|
anleitende Organe
{sub}
{pl}
|
yöneten organlar
|
|
|
die
Anleitung
{sub}
{f}
|
yönerge
|
|
|
Anordnen
{v}
[ordnete an, hat angeordnet]
|
yönerge vermek
|
|
|
die
Anordnung
{sub}
{f}
|
yönerge
|
|
|
anstellen
{v}
[stellte an, hat angestellt]
|
yöneltmek
|
|
|
die
Anstellvorrichtung
{sub}
{f}
|
yöneltme düzeni
|
|
|
der
Anstellwinkel
{sub}
{m}
|
yöneltme açısı
|
|
|
die
Anweisung
{sub}
{f}
|
yönerge
|
|
|
Anwerbung von Führungskräften
{sub}
{f}
|
yönetici kadro alımı
|
|
|
Anwerbung von Führungskräften
{sub}
{f}
|
yönetici kadro istihdamı
|
|
|
der
Aufsichtsrat
{sub}
{m}
|
yönetim kurulu
|
|
|
Ausbildung leitender Angestellte
{sub}
{f}
|
yöneticilerin eğitimi
|
|
|
die
Ausführungsbestimmung
{sub}
{f}
|
yönetmelik
|
|
|
die
Ausführungsbestimmungen
{sub}
{pl}
|
yönetmelikler
|
|
|
die
Ausführungsverordnung
{sub}
{f}
|
yönerge
|
|
|
die
Ausführungsverordnung
{sub}
{f}
|
yönetmelik
|
|
|
Ausscheiden des Vorstands
{sub}
{n}
|
yönetimin ayrılması
|
|
|
die
Ägide
{sub}
{f}
[Leitung]
|
yönetim
|
|
|
die
Ägiden
{sub}
{pl}
[Leitung]
|
yönetimler
|
|
|
das
Bedingungsheft
{sub}
{n}
|
yönerge
|
|
|
das
Bedingungsheft
{sub}
{n}
|
yönetmelik
|
|
|
andersherum
{adv}
|
aksi yöne
|
|
|
andersherum
{adv}
|
farklı yöne
|
|
|
hinweg
{adv}
|
başka yöne
|
|
|
in beiden Richtungen
|
her iki yöne
|
|
|
in die Richtung
|
bu yöne
|
|
|
in eine unbestimmte Richtung
|
belirsiz bir yöne
|
|
|
in entgegengesetzter Richtung
|
ters yöne
|
|
|
in jeglicher Richtung
|
her türlü yöne
|
|
|
in mehreren Richtungen
|
birçok yöne
|
|
|
infiziert
{adj}
|
enfeksiyone
|
|
|
nach mehreren Seiten
|
birçok yöne
|
|
|
rundumher
{adv}
|
her yöne
|
|
|
überallhin
{adv}
|
her yöne
|
|
Türkisch