768.284 Einträge, 128.212 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
22 direkte Treffer gefunden für: Ausscheiden

Deutsch Türkisch
das Ausscheiden {sub} {n} ayrılma
das Ausscheiden {sub} {n} ayırma
das Ausscheiden {sub} {n} seçme
ausscheiden {v} [aus einem Turnier] elenmek
ausscheiden {v} [Flüssigkeit, Schweiß] dışarı atmak
ausscheiden {v} [scheidete aus, ist ausgeschieden] ayırmak
ausscheiden {v} [scheidete aus, ist ausgeschieden] birbirinden ayırmak
ausscheiden {v} [scheidete aus, ist ausgeschieden] elemek
ausscheiden {v} [scheidete aus, ist ausgeschieden] ifraz etmek
ausscheiden {v} [scheidete aus, ist ausgeschieden] ilişiği kesilmek
ausscheiden {v} [scheidete aus, ist ausgeschieden] istifa etmek
ausscheiden {v} [scheidete aus, ist ausgeschieden] işten ayrılmak
ausscheiden {v} [scheidete aus, ist ausgeschieden] salgılamak
ausscheiden {v} [scheidete aus, ist ausgeschieden] söz konusu olmamak
ausscheiden {v} [scheidete aus, ist ausgeschieden] süzmek
ausscheiden {v} [scheidete aus, ist ausgeschieden] taş düşürmek
ausscheiden {v} [scheidete aus, ist ausgeschieden] tecrit etmek
ausscheiden {v} [scheidete aus, ist ausgeschieden] çekilmek
ausscheiden {v} [scheidete aus, ist ausgeschieden] çıkarmak
ausscheiden {v} [scheidete aus, ist ausgeschieden] çıkmak
ausscheiden {v} [scheidete sich aus, ist ausgeschieden] ayrılmak
ausscheiden {v} [Sport] elimine olmak

30 indirekte Treffer gefunden für: Ausscheiden

Deutsch Türkisch
Ausscheiden aus dem Amt {sub} {n} makamdan ayrılma
Ausscheiden aus dem Dienst {sub} {n} görevden ayrılma
Ausscheiden aus dem Erwerbsleben {sub} {n} iş hayatından ayrılma
Ausscheiden aus Gesellschaft {sub} {n} şirketten çıkma
Ausscheiden des Vorstands {sub} {n} yönetimin ayrılması
Ausscheiden eines Partners {sub} {n} bir ortağın ayrılması
Ausscheiden von Giftstoffen {sub} {n} [aus dem Körper] vücuttan zehirli maddeleri atma
Ausscheiden, freiwilliges - {sub} {n} gönüllü ayrılma
ausscheidend {adj} ayrılan
ausscheidend {adj} çıkan
die ausscheidenden {sub} {pl} ayrılanlar
ausscheidender Gesellschafter ayrılan ortak
ausscheidendes Mitglied görevinden ayrılan üye
ausscheidender Gesellschafter ayrılan ortak
die Ausscheidensvereinbarung {sub} {f} gönüllü ayrılma anlaşması
Ausscheiden aus der Staatsbürgerschaft {sub} {n} vatandaşlıktan çıkma
aus dem Amt ausscheiden {v} resmi görevden ayrılmak
aus dem Berufsleben ausscheiden {v} iş hayatını sonlandirmak
aus dem Dienst ausscheiden {v} görevden ayrılmak
aus dem Erwerbsleben ausscheiden {v} iş hayatından ayrılmak
aus dem Pfarramt ausscheiden Papaz`lık görevinden ayrılmak
aus der Gruppe ausscheiden {v} gruptan ayrılmak
aus der Versicherung ausscheiden sigortadan ayrılmak
aus einem Amt ausscheiden bir makamdan çekilmek
aus einem Unternehmen ausscheiden {v} firmadan ayrılmak
aus einem Wettbewerb ausscheiden {v} bir rekabetten çekilmek
aus einer Partnerschaft ausscheiden bir partnerlikten ayrılmak
Nierensteine ausscheiden [Med.] böbrek taşı düşürmek
vorzeitig ausscheiden {v} vaktinden önce kesmek
das Wasserdampfausscheiden {sub} {n} su buharı çıkarma
0.004s