Keine direkten Treffer gefunden für: wendet
 Deutsch
|
 Türkisch
|
|
35
indirekte Treffer gefunden für: wendet
| Deutsch
|
Türkisch
|
|
|
wendet an
[er, sie, es~]
|
uyguluyor
|
|
|
wendet auf
[er, sie, es~]
|
sarfediyor
|
|
|
wendet falsch an
[er, sie, es~]
|
yanlış uyguluyor
|
|
|
wendet nach oben
[er, sie, es~]
|
yukarıya çeviriyor
|
|
|
wendet wieder an
[er, sie, es~]
|
tekrar uyguluyor
|
|
|
wendete an
[er, sie, es~]
|
uygulamıştı
|
|
|
wendete auf
[er, sie, es~]
|
sarfetmişti
|
|
|
wendete wieder an
[er, sie, es~]
|
tekrar uyguluyor
|
|
|
die
Wendetür
{sub}
{f}
|
döner kapı
|
|
|
abgewendet
|
önü alınmış
|
|
|
abgewendet
|
önüne geçilmiş
|
|
|
angewendet
|
uygulanmış
|
|
|
aufgewendet
|
kullanılmış
|
|
|
aufwendet
{adj}
|
kullanır
|
|
|
bei der Stahlherstellung verwendet
|
çelik üretiminde kullanılır
|
|
|
das Blatt hat sich gewendet
|
işler değişti
|
|
|
eingewendet
|
çevrilmiş
|
|
|
entwendet
[er, sie, es~]
|
aşırıyor
|
|
|
es wird bei der Erstellung von Statistiken verwendet
|
istatistiklerin yapımında kullanilacak
|
|
|
es wird in der ganzen Euro-Zone verwendet
|
bütün Avro bölgesinde kullanılır
|
|
|
es wird tags und nachts verwendet
|
gece ve gündüz kullanılır
|
|
|
fehl angewendet
|
yanlış uygulanmış
|
|
|
für Zwecke des Unternehmens verwendet
|
işletme yararına kullanılır
|
|
|
gewendet
{adj}
|
değişmiş
|
|
|
gewendet
{v}
|
s. wenden
|
|
|
hauptsächlich verwendet
|
özellikle kullanılır
|
|
|
ich habe eine sehr widerstandsfähige Farbe verwendet
|
çok dayanıklı boya kullandım
|
|
|
ich habe meine Zeit verschwendet
|
zamanımı boşuna harcadım
|
|
|
keine Ressourcen verwendet
[er, sie, es hat~]
|
kaynak kullanmadı
|
|
|
Kennwortschutz wird verwendet
{sub}
{m}
|
şifre koruma mevcuttur
|
|
|
lokale Gerätename wird bereits verwendet
{sub}
{m}
|
lokal alet adı başka türlü kullanılıyor
|
|
|
Lokales Gerät wird bereits verwendet
|
lokal alet şu an kullanılıyor
|
|
|
meistverwendet
{adj}
|
en çok kullanılan
|
|
|
Nachricht wird verwendet
{sub}
{f}
|
haber kullanılmakta
|
|
|
nicht mehr verwendet
[es wird~]
|
artık kullanılmıyor
|
|
0.003s
