Startseite
Übersetzer und Dolmetscher Suche
Top-Wörter
Wortvorschlag
Impressum / Datenschutz
Deutsch
Türkisch
Übersetzen
768.284 Einträge, 97.533 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen
/
Tüm diller için Tercüman listesi
26
direkte Treffer gefunden für:
uyanık
Deutsch
Türkisch
achtsam
{
adj
}
uyanık
alert
{
adj
}
uyanık
das
Argusauge
{
sub
}
{
n
}
uyanık
aufgewacht
[
er,
sie,
es
ist~
]
uyanık
aufgeweckt
{
adj
}
[
aus
dem
Schlaf
]
uyanık
durchtrieben
{
adj
}
uyanık
durchtriebener
{
adj
}
uyanık
es
faustdick
hinter
den
Ohren
haben
uyanık
geistesgegenwärtig
{
adv
}
uyanık
geweckt
{
adj
}
uyanık
gewieft
{
adj
}
{
ugs.
}
uyanık
gewitzigt
{
adj
}
uyanık
gewitzt
{
adj
}
uyanık
hell
{
adj
}
[
Stimme:
flg:
aufgeweckt
]
uyanık
helle
{
adj
}
uyanık
klug
{
adj
}
uyanık
der
Kobold
{
sub
}
{
m
}
[
figürlich
]
uyanık
munter
{
adj
}
[
wach
]
uyanık
pfiffig
{
adj
}
uyanık
der
Pfiffiger
{
sub
}
{
m
}
uyanık
schlau
{
adj
}
uyanık
der
Schlingel
{
sub
}
{
m
}
[
pfiffiger
Junge
]
uyanık
umsichtig
{
adj
}
uyanık
vigil
{
adj
}
uyanık
wach
{
adj
}
[
figürlich
]
uyanık
wachsam
{
adj
}
uyanık
67
indirekte Treffer gefunden für:
uyanık
Deutsch
Türkisch
achtsam
sein
uyanık
olmak
die
Achtsame
{
sub
}
{
f
}
uyanık
kişi
die
Achtsamkeit
{
sub
}
{
f
}
uyanık
lık
Achtsamkeits-
uyanık
lık
auf
sein
{
v
}
[
wach
sein
]
uyanık
olmak
aufbleiben
{
v
}
uyanık
kalmak
aufbleibend
{
adj
}
uyanık
kalan
aufgewecktes
Kind
{
sub
}
{
n
}
uyanık
çocuk
die
Aufgewecktheit
{
sub
}
{
f
}
uyanık
lık
bist
du
wach?
uyanık
mısın?
Coma
agrypnum
{
sub
}
{
n
}
uyanık
koma
durchtriebene
Person
{
sub
}
{
f
}
uyanık
kişi
die
Durchtriebenheit
{
sub
}
{
f
}
uyanık
lık
ein
heller
Kopf
uyanık
kişi
ein
helles
Köpfchen
{
ugs.
}
uyanık
biri
die
Geistesgegenwärtigkeit
{
sub
}
{
f
}
uyanık
lık
gerissener
Händler
{
sub
}
{
m
}
uyanık
tüccar
gerissener
Schurke
{
sub
}
{
m
}
uyanık
hergele
die
Gewecktheit
{
sub
}
{
f
}
uyanık
lık
in
gerissener
Weise
handeln
{
v
}
uyanık
davranmak
klughaft
{
adj
}
uyanık
ça
Köpfchen
haben
{
ugs.
}
[
schlau
sein
]
uyanık
olmak
mit
offenen
Augen
träumen
uyanık
ken
rüya
görmek
mit
wachen
Augen
uyanık
gözlerle
munter
sein
{
v
}
uyanık
ve
canlı
olmak
munterer
Junge
{
sub
}
{
m
}
uyanık
oğlan
die
Pfiffigkeit
{
sub
}
{
f
}
uyanık
lık
der
Schlauberger
{
sub
}
{
m
}
[
jemand,
der
schlau,
pfiffig
ist
]
uyanık
kişi
der
Schlaukopf
{
sub
}
{
m
}
{
ugs.
}
uyanık
kişi
die
Schlauköpfe
{
sub
}
{
pl
}
{
ugs.
}
uyanık
kişiler
der
Schlaumeier
{
sub
}
{
m
}
{
ugs.
}
uyanık
kişi
schlaumeierisch
{
ugs.
}
uyanık
ça
der
Tagtraum
{
sub
}
{
m
}
uyanık
ken
görülen
rüya
die
Umsicht
{
sub
}
{
f
}
uyanık
lık
versprechen
wach
zu
bleiben
{
v
}
uyanık
kalmaya
söz
vermek
die
Vigilanz
{
sub
}
{
f
}
uyanık
lık
die
Vigilanzstörungen
{
sub
}
{
pl
}
uyanık
lık
bozukluğu
die
Vigilanzstörungen
{
sub
}
{
pl
}
uyanık
lığı
azalması
die
Vorsicht
{
sub
}
{
f
}
uyanık
lık
wach
bleiben
{
v
}
uyanık
kalmak
wach
halten
{
v
}
uyanık
tutmak
wach
liegen
{
v
}
uyanık
yatmak
wach
sein
{
sub
}
{
f
}
uyanık
olmak
das
Wachbewusstsein
{
sub
}
{
n
}
uyanık
lık
bilinci
wache
Augen
{
sub
}
{
pl
}
uyanık
gözler
wache
Momente
{
sub
}
{
pl
}
uyanık
anlar
wachen
{
v
}
[
geh.
wach
sein
]
uyanık
olmak
wacher
Verstand
{
sub
}
{
m
}
uyanık
zekâ
die
Wachheit
{
sub
}
{
f
}
uyanık
olma
durumu
der
Wachheitsgrad
{
sub
}
{
m
}
uyanık
lık
derecesi
die
Wachsamkeit
{
sub
}
{
f
}
uyanık
lık
durchtriebenere
{
adj
}
daha
uyanık
durchtriebenste
{
adj
}
en
uyanık
er
ist
hellwach
o
uyanık
ganz
wach
tam
uyanık
geistig
hellwach
zihinsel
açıdan
uyanık
geistig
wach
zihinsel
açıdan
uyanık
halb
wach
{
adj
}
yarı
uyanık
halbwach
{
adj
}
yarı
uyanık
hellwach
{
adj
}
tamamen
uyanık
hellwache
tamamen
uyanık
überwach
{
adj
}
çok
uyanık
verdammt
gerissen
{
ugs.
}
çok
uyanık
wacher
{
adj
}
daha
uyanık
wacheste
{
adj
}
en
uyanık
wachsamer
{
adj
}
daha
uyanık
wachsamste
{
adj
}
en
uyanık
0.005s
Türkisch Türkisch
Türkisch