18 direkte Treffer gefunden für: berufen


30 indirekte Treffer gefunden für: berufen

Deutsch Türkisch
berufend {adj} tayin eden
die Berufene {sub} {f} tayin edilen
die Berufenen {sub} {pl} tayin edilenler
der Berufener {sub} {m} tayin edilen
abberufen {v} [berief ab, hat abberufen] (vazifeden) almak
abberufen {v} [berief ab, hat abberufen] azletmek
abberufen {v} [berief ab, hat abberufen] geriye çağırmak
Arbeitsteilung nach Berufen {sub} {f} mesleklere göre bölümü
auf Lebenszeit berufen ömür boyunca görevlendirmek
aus allen Berufen tüm mesleklerden
einberufen {v} [Militärdienst] silah altına almak
einberufen {v} davet etmek
einberufen {v} çağırmak
eine Kommission einberufen {v} bir komisyon kurmak
einen Ausschuss einberufen {v} kurul görevlendirmek
einen Gesandten abberufen {v} azletmek
einen Gesandten abberufen {v} elçiyi geri çağırmak
einen Verwandten in ein Amt berufen {v} bir akrabayı bir makama yerleştirmek
Frauen in ein Amt berufen kadınları bir göreve tayin etmek
Gliederung nach Berufen mesleklere göre sınıflandırma
in den Zeugenstand berufen şahit olarak çağrılmış
in die Mannschaft berufen {v} takıma çağırmak
in ein Amt berufen {v} memurluğa atanmak
jemanden auf eine freie Stelle berufen {v} birini boş işyerine tayin etmek
jemanden auf einen Posten berufen {v} birini bir işyerine tayin etmek
jemanden aus politischen Gründen berufen {v} birini politik nedenlerle tayin etmek
jemanden berufen {v} birini tayin etmek
jemanden einberufen {v} birini bir göreve çağırmak
jemanden in eine Schlüsselstellung berufen {v} birini anahtar bir mevkiye atamak
jemanden zu jemandes Vertretung berufen {v} birini birinin vekâletine atamak
0.003s