|
die
Sondersammlung
{sub}
{f}
|
özel toplama
|
|
|
die
Sonderschmierung
{sub}
{f}
|
özel yağlama
|
|
|
die
Sonderschraube
{sub}
{f}
|
hususi vida
|
|
|
die
Sonderschule
{sub}
{f}
[für schwer erziehbare Kinder]
|
özürlü çocuklar için okul
|
|
|
die
Sonderschule
{sub}
{f}
[für schwer erziehbare Kinder]
|
özürlü çocuklara mahsus
|
|
|
die
Sonderschule
{sub}
{f}
[für schwer erziehbare Kinder]
|
özürlüler için özel okul
|
|
|
die
Sonderschule
{sub}
{f}
[für schwer erziehbare Kinder]
|
öğrenme güçlüğü çeken çocukların gittiği okul
|
|
|
der
Sonderschullehrer
{sub}
{m}
|
özürlü çocuklara mahsus okul öğretmeni
|
|
|
der
Sonderschulunterricht
{sub}
{m}
|
özürlü çocuklara mahsus okul dersi
|
|
|
das
Sonderschulwesen
{sub}
{n}
|
özürlü çocuklara mahsus eğitim
|
|
|
die
Sondersendung
{sub}
{f}
|
özel havale
|
|
|
die
Sondersitzung
{sub}
{f}
|
özel oturum
|
|
|
die
Sonderspannbacke
{sub}
{f}
|
özel torna çenesi
|
|
|
das
Sondersparkonto
{sub}
{n}
|
özel biriktirme hesabı
|
|
|
die
Sonderspesen
{sub}
{pl}
|
özel primler
|
|
|
die
Sondersprache
{sub}
{f}
[Grammatik]
|
bir grubun kendine özgü sözcüklerinden ve deyimlerinden oluşan özel dil
|
|
|
die
Sondersprache
{sub}
{f}
[Grammatik]
|
özel dil
|
|
|
der
Sonderstaatsanwalt
{sub}
{m}
|
hususi savcı
|
|
|
der
Sonderstahl
{sub}
{m}
|
hususi çelik
|
|
|
der
Sonderstahl
{sub}
{m}
|
özel çelik
|
|
|
der
Sonderstatus
{sub}
{m}
|
özel konum
|
|
|
die
Sonderstellung
{sub}
{f}
|
seçkin bir yer
|
|
|
die
Sonderstellung
{sub}
{f}
|
özel bir durum
|
|
|
die
Sonderstellung
{sub}
{f}
|
özel bir konum
|
|
|
die
Sonderstellung
{sub}
{f}
|
özel bir yer
|
|
|
der
Sonderstempel
{sub}
{m}
|
özel mühür
|
|
|
die
Sondersteuer
{sub}
{f}
|
özel vergi
|
|
|
die
Sonderstrafanstalt
{sub}
{f}
|
özel hapishane
|
|
|
das
Sonderstrafrecht
{sub}
{n}
|
özel ceza kanunu
|
|
|
die
Sonderstähle
{sub}
{pl}
|
özel çelikler
|
|
|
das
Sondersystem
{sub}
{n}
|
özel sistem
|
|
|
die
Sondersysteme
{sub}
{pl}
|
özel sistemler
|
|
|
die
Sondersäcke
{sub}
{pl}
|
özel çuvallar
|
|
|
besonders
{adv}
|
ayrıca
|
|
|
besonders
{adv}
|
bilhassa
|
|
|
besonders
{adv}
|
değişik
|
|
|
besonders
{adv}
|
hele
|
|
|
besonders
{adv}
|
hususi olarak
|
|
|
besonders
{adv}
|
ille
|
|
|
besonders
{adv}
|
illâ
|
|
|
besonders
{adv}
|
kendine özgü
|
|
|
besonders
{adv}
|
oldukça
|
|
|
besonders
{adv}
|
ziyadesiyle
|
|
|
besonders
{adv}
|
çok
|
|
|
besonders
{adv}
|
özel
|
|
|
besonders
{adv}
|
özel olarak
|
|
|
besonders
{adv}
|
özellikle
|
|
|
ganz besonders
|
çok hususi
|
|
|
ich mag ... nicht besonders
|
… pek sevmem
|
|
|
Nein, nicht besonders
|
hayır, önemli bir şey değiul
|
|
|
nicht besonders
[nichtso sehr]
|
pek o kadar değil
|
|
|
nicht besonders
[so la la]
|
şöyle böyle
|
|
|
samt und sonders
|
istisnasız herkes
|
|
|
samt und sonders
{adv}
|
baştan aşağı
|
|
|
samt und sonders
{adv}
|
hep birlikte
|
|
|
samt und sonders
{adv}
|
hepsi sonuçsuz kalmak
|
|
|
samt und sonders
{adv}
|
istisnasız
|
|
|
samt und sonders
{adv}
|
tamamen
|
|
Türkisch