|
Arbeitshilfen für Behinderte
{sub}
{pl}
|
özürlülerin çalışmasını destekleme
|
|
|
die
Ausgleichzahlung
{sub}
{f}
[Ausgleichabgabe]
|
özürlü işçi çalıştırmamaya karşı ödenen harç
|
|
|
Beauftragter, Behinderten-
{sub}
{m}
[Politisch]
|
özürlüler görevlisi
|
|
|
das
Behindertenheim
{sub}
{n}
[Behindertenwohnheim]
|
özürlüler yurdu
|
|
|
der
Behindertenarbeitplatz
{sub}
{m}
|
özürlüler için iş yeri
|
|
|
die
Behindertenberatung
{sub}
{f}
|
özürlülere danışmanlık hizmeti
|
|
|
die
Behindertenberatungsstelle
{sub}
{f}
|
özürlüler danışma merkezi
|
|
|
die
Behinderteneinrichtung
{sub}
{f}
|
özürlüler kurumu
|
|
|
die
Behindertenfürsorge
{sub}
{f}
|
özürlülere yardım hizmeti
|
|
|
behindertengerecht
{adj}
|
özürlülere uygun
|
|
|
behindertengerecht
|
özürlüye uygun
|
|
|
behindertengerechte Wohnung
{sub}
{f}
|
özürlülerin oturabileceği konut
|
|
|
die
Behindertenhilfe
{sub}
{f}
|
özürlülere yardım hizmeti
|
|
|
die
Behindertenhilfeplanung
{sub}
{f}
|
özürlülere yardım hizmetleri planı
|
|
|
die
Behindertenklubs
{sub}
{pl}
|
özürlüler kulübü
|
|
|
die
Behindertenpädagogik
{sub}
{f}
[Pädagogisch]
|
özürlüler eğitimi
|
|
|
das
Behindertenrecht
{sub}
{n}
|
özürlülere uygun
|
|
|
der
Behindertensport
{sub}
{m}
|
özürlüler sporu
|
|
|
der
Behindertenstatus
{sub}
{m}
|
özürlüler statüsü
|
|
|
die
Behindertenverbände
{sub}
{pl}
|
özürlüler birlikleri
|
|
|
die
Behindertenverbände
{sub}
{pl}
|
özürlüler örgütleri
|
|
|
die
Behindertenwerkstatt
{sub}
{f}
[Werkstatt für Behinderte]
|
özürlü işliği
|
|
|
die
Behindertenwerkstatt
{sub}
{f}
[Werkstatt für Behinderte]
|
özürlüler atölyesi
|
|
|
das
Behindertenwohnheim
{sub}
{n}
[Behindertenheim]
|
özürlüler yurdu
|
|
|
die
Behinderung
{sub}
{f}
[Med.]
|
özürlülük
|
|
|
die
Behinderungen
{sub}
{pl}
|
özürlülükler
|
|
|
die
Belastungserprobung
{sub}
{f}
[Behinderte]
|
özürlüler için dayanma denemesi
|
|
|
Eingliederungshilfe für behinderte Menschen
{sub}
{f}
|
özürlüler için uyum yardımı
|
|
|
entschuldigt abwesend
|
özürlü olarak gelmedi
|
|
|
entschuldigte Fehlzeit
{sub}
{f}
|
özürlü olarak bulunmama
|
|
|
entschuldigtes Arbeitsversäumnis
{sub}
{n}
|
özürlü işe gelmeme
|
|
|
entschuldigtes Fehlen
{sub}
{n}
|
özürlü bulunmama
|
|
|
entschuldigtes Fernbleiben
{sub}
{n}
|
özürlü gelmeme
|
|
|
Fahrdienste für Behinderte
{sub}
{pl}
|
özürlüler için taşıma hizmeti
|
|
|
das
Gebrechen
{sub}
{n}
|
özürlülük
|
|
|
die
Gebrechlichkeit
{sub}
{f}
|
özürlülük
|
|
|
die
Gebrechlichtspflegschaft
{sub}
{f}
|
özürlülük bakımı
|
|
|
Gleichstellungsgesetz für Menschen mit Behinderung
{sub}
{n}
|
özürlü insanları özürsüz insanlarla eşitleştirme yasası
|
|
|
die
Grundausbildungslehrgang
{sub}
{f}
|
özürlü olmayan gençlere yönelik meslek hazırlık kursu
|
|
|
Hausunterricht für Behinderte
{sub}
{m}
|
özürlülere evde verilen ders
|
|
|
die
Hilfsschule
{sub}
{f}
|
özürlü çocuklar okulu
|
|
|
die
Invaliden
{sub}
{pl}
|
özürlüler
|
|
|
das
Invalidenfahrzeug
{sub}
{n}
|
özürlü taşıtı
|
|
|
die
Invalidengrenze
{sub}
{f}
|
özürlülük sınırı
|
|
|
das
invalidenkraftzeug
{sub}
{n}
|
özürlüler için motorlu taşıt
|
|
|
die
Invalidität
{sub}
{f}
|
özürlülük
|
|
|
Kindertagesstätte für behinderte Kinder
{sub}
{f}
|
özürlü çocuklar kreşi
|
|
|
körperliches Gebrechen
{sub}
{n}
|
özürlülük
|
|
|
der
Landarzt
{sub}
{m}
|
özürlüler için devlet doktoru
|
|
|
Landesärzte für Behinderte
{sub}
{pl}
|
özürlüler için devlet doktoru
|
|
|
Maßnahmen zur Beschäftigung und sozialen Eingliederung für Behinderte und judendliche Arbeitslose
{sub}
{pl}
|
özürlüler ve işsiz gençler için iş hayatına ve sosyal uyum önlemleri
|
|
|
der
Analphabet
{sub}
{m}
|
okuma yazma özürlü
|
|
|
bedürftige Behinderte
{sub}
{f}
|
yoksul özürlü
|
|
|
blind
{adj}
|
görme özürlü
|
|
|
die
Blinde
{sub}
{f}
|
görme özürlü
|
|
|
der
Blinder
{sub}
{m}
|
görme özürlü
|
|
|
debil
{adj}
[umganssprachlich]
|
zihinsel özürlü
|
|
|
der
Gebursfehler
{sub}
{m}
|
doğumdan özürlü
|
|
|
gehbehindert
{adj}
|
yürüme özürlü
|
|
|
gehörlos
{adj}
|
işitme özürlü
|
|
|
der
Gehörloser
{sub}
{m}
|
işitme özürlü
|
|
|
die
Gehörloserin
{sub}
{f}
[Hörbehinderte]
|
işitme özürlü
|
|
|
geistig behindert
{adj}
|
zihinsel özürlü
|
|
|
geistig Behinderter
{sub}
{m}
|
zihinsel özürlü
|
|
|
geistig Behinderterin
{sub}
{f}
|
zihinsel özürlü
|
|
|
hirngeschädigt
{adj}
|
beyinsel özürlü
|
|
|
hörbehindert
{adj}
|
işitme özürlü
|
|
|
die
hörbehinderte
{sub}
{f}
[Gehörlose]
|
işitme özürlü
|
|
|
der
Hörbehinderter
{sub}
{m}
[Gehörlose]
|
işitme özürlü
|
|
|
der
Hörstummer
{sub}
{m}
|
işitme ve dil özürlü
|
|
|
krüppelhaft
{adj}
|
bedensel özürlü
|
|
|
krüppelig
{adj}
|
bedensel özürlü
|
|
|
körperbehindert
{adj}
|
bedensel özürlü
|
|
|
körperlich behindert
{adj}
|
bedensel özürlü
|
|
|
lernbehindert
{adj}
|
zekâ özürlü
|
|
|
die
Lernbehinderte
{sub}
{f}
|
öğrenme özürlü
|
|
|
der
Lernbehinderter
{sub}
{m}
|
öğrenme özürlü
|
|
Türkisch