|
das
Abblaseabsperrventil
{sub}
{n}
|
püskürtmeyi durdurma supabı
|
|
|
der
Abblasebehälter
{sub}
{m}
|
püskürtme kabı
|
|
|
der
Abblasebehälterkühler
{sub}
{m}
|
püskürtme kabı soğutucu
|
|
|
der
Abblasebetrieb
{sub}
{m}
|
püskürtme işlemi
|
|
|
der
Abblasedampf
{sub}
{m}
|
püskürtme buharı
|
|
|
der
Abblasedruck
{sub}
{m}
|
püskürtme basıncı
|
|
|
die
Abblaseeinrichtung
{sub}
{f}
|
püskürtme sistemi
|
|
|
der
Abblasegrenzdruckregler
{sub}
{m}
|
püskürtme basınç ayarlayıcı
|
|
|
die
Abblaseleistung
{sub}
{f}
|
püskürtme kapasitesi
|
|
|
die
Abblaseleitung
{sub}
{f}
[Hauptkühlsystem]
|
püskürtme kapasitesi
|
|
|
die
Abblaseleitung
{sub}
{f}
|
püskürtme borusu
|
|
|
abblasen
{v}
[blies ab, hat abgeblasen]
|
püskürtmek
|
|
|
abblasend
{adj}
|
püskürterek
|
|
|
die
Abblaseregelung
{sub}
{f}
|
püskürtme ayarı
|
|
|
das
Abblaserohr
{sub}
{n}
|
püskürtme borusu
|
|
|
der
Abblaseschalldämpfer
{sub}
{m}
|
püskürtme susturucusu
|
|
|
der
Abblasetauchspulregler
{sub}
{m}
|
püskürtücü su altı bobin ayarlayıcı
|
|
|
das
Abblaseventil
{sub}
{n}
|
püskürtme supabı
|
|
|
der
Abblaseverhältnisdruckregler
{sub}
{m}
|
püskürtme basınç oranı ayarlayıcı
|
|
|
die
Abblasevorrichtung
{sub}
{f}
|
püskürtme cihazı
|
|
|
die
Abblasevorrichtung
{sub}
{f}
|
püskürtme düzeni
|
|
|
abgedrängt
{adj}
|
püskürtülmüş
|
|
|
Abheben der Spritzschicht
{sub}
{n}
|
püskürtme tabakayı kaldırma
|
|
|
abschlagen
{v}
[Angriff: schlug ab, hat abgeschlagen]
|
püskürtmek
|
|
|
abschlagen
{v}
[schlug ab, hat abgeschlagen]
|
püskürtmek
|
|
|
die
Abspritzprobe
{sub}
{f}
|
püskürtme deneyi
|
|
|
die
Abspritzvorrichtung
{sub}
{f}
|
püskürtme ekipmanı
|
|
|
die
Abspritzkante
{sub}
{f}
|
püskürtme kenarı
|
|
|
Abtastung im Gegentakt
{sub}
{f}
|
puş pul tarama
|
|
|
Aerographie
|
püskürterek resim yapma sanatı
|
|
|
aerographisch
{adj}
|
püskürterek
|
|
|
aerographische Retusche
{sub}
{f}
|
püskürterek yapılan rötuş
|
|
|
der
Ansitz
{sub}
{m}
|
pusu kurulan yer
|
|
|
ansitzen
{v}
|
pusuda beklemek
|
|
|
anzublasen
{v}
|
püskürtmek için
|
|
|
der
Atomiseur
{sub}
{m}
[Zerstäuber]
|
püskürtücü
|
|
|
auf den Strich gehen
{v}
|
puştluk etmek
|
|
|
auf den Teppich bringen
{v}
|
pusturmak
|
|
|
auf der Lauer liegen
|
pusuda yatmak
|
|
|
auf der Lauer sitzen
|
pusuda oturmak
|
|
|
auf Lauer liegen
|
pusuda yatmak
|
|
|
auf Lauer sein
{v}
|
pusuda beklemek
|
|
|
die
Aufbringung
{sub}
{f}
|
püskürtme
|
|
|
aufgespritzt
[Farbe]
|
püskürtmüş
|
|
|
aufgesprühtes Oxid
{sub}
{n}
|
püskürtülen oksid
|
|
|
die
Auflauer
{sub}
{f}
|
pusu
|
|
|
auflauern
{v}
|
pusu kurmak
|
|
|
auflauern
{v}
|
pusuda beklemek
|
|
|
auflauern
{v}
|
pusuya yatmak
|
|
|
auflauernd
{adj}
|
pusuda
|
|
|
aufspritzen
{v}
[spritzte auf, hat aufgespritzt]
|
püskürtmek
|
|
|
der
Arrestant
{sub}
{m}
|
mahpus
|
|
|
auf dem Campus
|
campüste
|
|
|
auf dem Campus
|
üniversite yerleşim alanında
|
|
|
auf dem Campus
|
üniversite yerleşkesinde
|
|
|
der
Biotypus
{sub}
{m}
|
biyo tip grubu
|
|
|
brassica napus
|
kolza
|
|
|
der
Campus
{sub}
{m}
|
kampüs
|
|
|
der
Campus
{sub}
{m}
|
üniversite yerleşim alanı
|
|
|
der
Campus
{sub}
{m}
|
üniversite yerleşkesi
|
|
|
der
Campus
{sub}
{m}
|
yerleşke
|
|
|
der
Crampus
{sub}
{m}
|
bir kas grubunun ağrılı kasılması
|
|
|
der
Crampus
{sub}
{m}
|
kramp
|
|
|
eine Flasche Schampus
|
bir şişe şampanya
|
|
|
einfaches Tempus
[Grammatik]
|
yalın zaman
|
|
|
der
Erlebnistypus
{sub}
{m}
|
kişisel davranış tipi
|
|
|
extravertierter Denktypus
{sub}
{m}
|
dışa dönük düşünme tipi
|
|
|
extravertierter Denktypus
{sub}
{m}
|
ekstrovert düşünen tip
|
|
|
gefangen
{adj}
|
mahpus
|
|
|
gefangen
{adv}
|
mapus
|
|
|
die
Gefangene
{sub}
{f}
[im Gefängnis]
|
mahpus
|
|
|
der
Gefangener
{sub}
{m}
[im Gefängnis]
|
mahpus
|
|
|
das
Gelände
{sub}
{n}
[z.B. der Universität]
|
kampüs
|
|
|
der
Genotypus
{sub}
{m}
|
genotip
|
|
|
der
Gerätetypus
{sub}
{m}
|
aygıt türü
|
|
|
der
Hammerkorpus
{sub}
{m}
[Schmuckhammer mit auswechselbaren Köpfen]
|
başı değiştirilebilen kuyumcu çekici
|
|
|
der
Häftling
{sub}
{m}
|
mahpus
|
|
Türkisch