|
gelandet
|
kondu
|
|
|
Gelände erschließen
{v}
|
arazi edindirmek
|
|
|
Gelände erschließen
{v}
|
arazi kazanmak
|
|
|
Gelände, aufgefülltes-
{sub}
{n}
|
dolu arazi
|
|
|
Gelände, freies-
{sub}
{n}
|
boş arazi
|
|
|
der
Geländeabbruch
{sub}
{m}
|
arazi yıkımı
|
|
|
der
Geländeabschnitt
{sub}
{m}
|
arazi bölümü
|
|
|
der
Geländeabschnitt
{sub}
{m}
|
arazi kesimi
|
|
|
die
Geländearbeit
{sub}
{f}
|
arazi işi
|
|
|
die
Geländeaufbereitung
{sub}
{f}
|
arazi edinme ve tesis hazırlığı
|
|
|
die
Geländeaufbereitung
{sub}
{f}
|
arazi edinme ve tesis çalışması
|
|
|
die
Geländeauffüllung
{sub}
{f}
|
araziyi toprakla doldurma
|
|
|
die
Geländeaufnahme
{sub}
{f}
|
arazi haritası
|
|
|
die
Geländeaufnahme
{sub}
{f}
|
topografi
|
|
|
die
Geländeaufschüttung
{sub}
{f}
|
alan doldurma
|
|
|
die
Geländebearbeitung
{sub}
{f}
|
arazi işleme
|
|
|
der
Geländeeinschnitt
{sub}
{m}
|
arazi kesiti
|
|
|
die
Geländeerkundung
{sub}
{f}
|
arazi inceleme
|
|
|
die
Geländeerschließung
{sub}
{f}
|
arazi edinme
|
|
|
die
Geländeerschließung
{sub}
{f}
|
bayındırlık işi
|
|
|
das
Geländefahrrad
{sub}
{n}
[BMX]
|
arazi bisikleti
|
|
|
das
Geländefahrrad
{sub}
{n}
[spezieller Typ]
|
arazi bisikleti
|
|
|
die
Geländefahrt
{sub}
{f}
|
arazide taşıtla gitme
|
|
|
die
Geländefahrten
{sub}
{pl}
|
karazide taşıtla seferler
|
|
|
das
Geländefahrzeug
{sub}
{n}
|
arazi arabası
|
|
|
die
Geländefahrzeuge
{sub}
{pl}
|
arazi arabaları
|
|
|
die
Geländeform
{sub}
{f}
|
arazi şekli
|
|
|
der
Geländegang
{sub}
{m}
|
arazi girişi
|
|
|
der
Geländegewinn
{sub}
{m}
[Militär]
|
ilerleme
|
|
|
der
Geländegewinn
{sub}
{m}
[Militär]
|
toprak kazanma
|
|
|
geländegängig
{adj}
|
arazi kabiliyetli
|
|
|
geländegängig
{adj}
|
arazide vitesli
|
|
|
geländegängig
{adj}
|
her türlü arazi şartlarında gidebilen
|
|
|
die
Geländegängigkeit
{sub}
{f}
|
arazide hareket kabiliyeti
|
|
|
die
Geländehöhe
{sub}
{f}
|
arazi yüksekliği
|
|
|
der
Geländekran
{sub}
{m}
|
arazi vinci
|
|
|
die
Geländekunde
{sub}
{f}
|
harita çıkarma bilimi
|
|
|
die
Geländekunde
{sub}
{f}
|
topografya
|
|
|
der
Geländelauf
{sub}
{m}
[Sport]
|
kros
|
|
|
der
Geländelauf
{sub}
{m}
[Sport]
|
kır koşusu
|
|
|
die
Geländelimousine
{sub}
{f}
|
arazi vitesli limuzin
|
|
|
die
Geländeläufe
{sub}
{pl}
[Sport]
|
kır koşuları
|
|
|
der
Geländeläufer
{sub}
{m}
[Sport]
|
krosçu
|
|
|
der
Geländemarsch
{sub}
{m}
|
arazi marşı
|
|
|
das
Geländemodell
{sub}
{n}
|
arazi vitesli model
|
|
|
das
Geländemotorrad
{sub}
{n}
[Enduro, Motocross]
|
arazi motosikleti
|
|
|
die
Geländeoberfläche
{sub}
{f}
|
arazi yüzeyi
|
|
|
die
Geländeplanierung
{sub}
{f}
|
düzleme
|
|
|
die
Geländeplanierung
{sub}
{f}
|
tesviye etme
|
|
|
das
Geländeprofil
{sub}
{n}
|
arazi profili
|
|
|
das
Geländer
{sub}
{n}
[Verkehr]
|
küpeşte
|
|
|
abgeschottetes Gelände
{sub}
{n}
|
korumaya alınmış alan
|
|
|
das
Ansiedlungsgelände
{sub}
{n}
|
site alanı
|
|
|
das
Ansiedlungsgelände
{sub}
{n}
|
site bölgesi
|
|
|
das
Ansiedlungsgelände
{sub}
{n}
|
yerleşim alanı
|
|
|
das
Ansiedlungsgelände
{sub}
{n}
|
yerleşim bölgesi
|
|
|
das
Ateliergelände
{sub}
{n}
|
atölye alanı
|
|
|
auf dem Universitätsgelände
|
Üniversite sahasında
|
|
|
die
Ausstellungsgelände
{sub}
{f}
|
gösteri alanı
|
|
|
die
Ausstellungsgelände
{sub}
{f}
|
sergi alanı
|
|
|
das
Ausstellungsgelände
{sub}
{n}
|
fuar alanı
|
|
|
das
Ausstellungsgelände
{sub}
{n}
|
fuar parkı
|
|
|
das
Ausstellungsgelände
{sub}
{n}
|
sergi alam
|
|
|
das
Bahngelände
{sub}
{n}
|
tren yolu alanı
|
|
|
das
Bahnhofsgelände
{sub}
{n}
|
istasyon sahası
|
|
|
das
Baugelände
{sub}
{n}
|
arsa
|
|
|
das
Baugelände
{sub}
{n}
|
parsel
|
|
|
das
Baugelände
{sub}
{n}
|
şantiye
|
|
|
die
Baugelände
{sub}
{pl}
|
arsalar
|
|
|
die
Baugelände
{sub}
{pl}
|
şantiyeler
|
|
|
Beleuchtung für Industriegelände
{sub}
{f}
|
endüstri sahası ışıklandırma
|
|
|
das
Betriebsgelände
{sub}
{n}
|
işletme sahası
|
|
|
das
Deponiegelände
{sub}
{n}
|
çöplük mekânı
|
|
|
ebenes Gelände
[Geographie]
|
düz arazi
|
|
|
das
Eisenbahngelände
{sub}
{n}
|
demiryolu zemini
|
|
|
erschlossen Gelände
{sub}
{n}
|
parsellenmiş alan
|
|
|
das
Exponiergelände
{sub}
{n}
|
teşhir parkı
|
|
Türkisch