768.284 Einträge, 137.376 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
1 direkte Treffer gefunden für: olduğunda

Deutsch Türkisch
wenn {adv} olduğunda

23 indirekte Treffer gefunden für: olduğunda

Deutsch Türkisch
die Beschönerung {sub} {f} olduğundan daha güzel gösterme
beschönigend {adj} olduğundan daha güzel gösteren
das ist mehr Schein als Sein olduğundan daha iyi görünmek
eine Beschönigung zulassen {v} olduğundan daha iyi göstermeye göz yummak
idealisieren {v} olduğundan çok daha iyi görmek
die Idealisierung {sub} {f} olduğundan daha iyi görme
der Möchtegern {sub} {m} olduğundan daha farklı görünmek isteyen kimse
schminken {v} [schminkte, hat geschminkt] olduğundan güzel göstermek
das Understatement {sub} {n} olduğundan daha küçük göstererek anlatma
untertreiben {v} [untertrieb, hat untertrieben] olduğundan az göstermek
untertreiben {v} [untertrieb, hat untertrieben] olduğundan küçük göstermek
die Untertreibung {sub} {f} olduğundan küçük gösterme
überschätze [ich~] olduğundan büyük algılıyorum
überschätzen {v} [überschätzte, hat überschätzt] olduğundan büyük algılamak
als sie finanzielle Probleme hatten finans problemleriniz olduğunda
an dem die Frist abläuft süre dolduğunda
bei Bewusstsein bilinci yerinde olduğunda
bei dem Eintritt eines Schadensfalles hasar olduğunda
bei Stimmengleichheit oy sayısı eşit olduğunda
bei Vorliegen von wichtigen Gründen önemli sebepler olduğunda
bei Vorliegen wichtiger Gründe önemli nedenler olduğunda
sobald du kannst sana uygun olduğunda
zur Öffnungszeit açık olduğunda
0.002s