|
Konsequenzen ziehen
{v}
|
negativ şeylerden öğrenmek
|
|
|
negativ auf jemanden zurückfallen
{v}
|
birini olumsuz etkilemek
|
|
|
negativ beeinflussen
{v}
|
olumsuz etkilemek
|
|
|
negativ darstellen
{v}
|
olumsuz sunmak
|
|
|
negativ geladen
|
negatif yüklü
|
|
|
negativ geladener Gegenstand
{sub}
{m}
|
eksi yüklü nesne
|
|
|
negativ in Erscheinung treten
{v}
|
olumsuz ortaya çıkmak
|
|
|
negativ ionisierter Luft
{sub}
{f}
|
negatif yüklü hava
|
|
|
negativ werden
{v}
|
olumsuzlaşmak
|
|
|
der
Negativattest
{sub}
{m}
|
menfi tespit
|
|
|
das
Negativattest
{sub}
{n}
|
olumsuz rapor
|
|
|
die
Negativbereich
{sub}
{f}
|
negatif alan
|
|
|
der
Negativbeweis
{sub}
{m}
|
olumsuz ispat
|
|
|
das
Negativbild
{sub}
{n}
|
negatif resim
|
|
|
die
Negativbühne
{sub}
{f}
[ein Begriff aus der Fototechnik]
|
büyüteç aletinde belli bir format için cam levha
[Fotoğrafçılık]
|
|
|
die
Negativdarstellung
{sub}
{f}
[Monitor]
|
siyah beyaz görüntü
|
|
|
Negativdarstellung aktivieren
{v}
|
siyah beyaz görüntüyü aktive etmek
|
|
|
die
Negative
{sub}
{pl}
|
negatifler
|
|
|
negative Bekräftigung
{adj}
|
olumsuz pekiştirme
|
|
|
negative Identität
{adj}
|
olumsuz kimlik
|
|
|
negative Verstärkung
{sub}
{f}
|
olumsuz pekiştirme
|
|
|
negative Abtasteinrichtung
{sub}
{f}
|
negatif tarama ünitesi
|
|
|
negative Abweichung
{sub}
{f}
|
negatif sapma
|
|
|
negative Ansichten
{sub}
{pl}
|
olumsuz görüşler
|
|
|
negative Antwort
{sub}
{f}
|
olumsuz cevap
|
|
|
negative Auflagerkraft
{sub}
{f}
|
olumsuz basma kuvveti
|
|
|
negative Auskunft
{sub}
{f}
|
olumsuz bilgi
|
|
|
negative Auswahl
{sub}
{f}
[Wirtschaft]
|
ters seçim
|
|
|
negative Auswahl
{sub}
{f}
[Wirtschaft]
|
bir ülkede kurulup başka bir ülkede faaliyet gösteren şirket
|
|
|
negative Auswahl
{sub}
{f}
[Wirtschaft]
|
ters seçilme
|
|
|
negative Auswirkung
{sub}
{f}
|
olumsuz etki
|
|
|
negative Auswirkungen
{sub}
{pl}
|
olumsuz etkiler
|
|
|
negative Auswirkungen haben
|
olumsuz etkileri olmak
|
|
|
negative Beschaffenheit
{sub}
{f}
|
olumsuzluk
|
|
|
negative Beschieunigung
{sub}
{f}
|
hız kesilmesi
|
|
|
negative Beschleunigung
{sub}
{f}
|
yavaşlama
|
|
|
negative Bestätigung
{sub}
{f}
|
olumsuz onay
|
|
|
negative Bestätigung
{sub}
{f}
|
olumsuz doğrulama
|
|
|
negative Binomialverteilung
{sub}
{f}
|
negatif binominal dağılım
|
|
|
negative Blattverdrehung
{sub}
{f}
|
negatif yönde pervane dönmesi
|
|
|
negative Dehnung
{sub}
{f}
|
negatif genleşme
|
|
|
negative Dienstbarkeit
{sub}
{f}
|
olumsuz irtifak
|
|
|
negative Einkommensteuer
|
negatif gelir vergisi
|
|
|
negative Einpresstiefe
{sub}
{f}
|
negatif presleme derinliği
|
|
|
negative Einschätzung
{sub}
{f}
|
olumsuz tahmin
|
|
|
negative einstellung
{sub}
{f}
[negatives Denken pessimistischer Menschen]
|
olumsuz düşünme tarzı
|
|
|
negative Einstellungen
{sub}
{pl}
|
olumsuz düşünme tarzları
|
|
|
negative Elektrizität
|
negatif elektrik
|
|
|
negative Elektrode
{sub}
{f}
|
nagatif elektron
|
|
|
negative Empfangsbestätigung
{sub}
{f}
[Kommunikationstechnik]
|
negatif ulaşım onayı
|
|
|
negative Entropie
{sub}
{f}
|
negatif entropi
|
|
|
elektronegativ
{adj}
|
elektronegatif
|
|
|
falsch negativ
{adj}
|
hatalı negetif (teşhis)
|
|
|
das
Farbnegativ
{sub}
{n}
|
renkli negatif
|
|
|
gramnegativ
|
rengini hemen tekrar kaybeden
|
|
|
HIV-negativ
|
HIV negatif
|
|
|
nicht negativ
|
negatif değil
|
|
|
nichtnegativ
|
negatif olmayan
|
|
|
das
Originalnegativ
{sub}
{n}
|
orijinal negatif
|
|
|
photonegativ
|
foto negatif
|
|
|
positiv, negativ
|
pozitif, negatif
|
|
|
das
Schwarzweißnegativ
{sub}
{n}
|
siyah beyaz negatif
|
|
Türkisch