768.284 Einträge, 175.393 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
1 direkte Treffer gefunden für: edememek

Deutsch Türkisch
nicht können edememek

26 indirekte Treffer gefunden für: edememek

Deutsch Türkisch
abwirtschaften {v} [wirtschaftete ab, hat abgewirtschaftet] idare edememek
außer Rand und Band geraten {v} kendini zaptedememek
danebengeraten {v} {ugs.} isabetli tahmin edememek
danebenraten {v} isabetli tahmin edememek
ein schlechter Verlierer sein {ugs.} yenilmeyi hazmedememek
es nicht wagen, etwas zu tun bir şey yapmaya cesaret edememek
etwas nicht verdauen können {v} bir şeye tahammül edememek
etwas nicht verdauen können {v} bir şeyi hazmedememek
festsitzen {v} [z.B. im Urlaubsort] yoluna devam edememek
feststecken {v} yoluna devam edememek
gegen etwas nicht aufkommen können {v} baş edememek
ins Hintertreffen kommen {v} artık baş edememek
jemandem nicht folgen können {v} birini takip edememek
jemanden nicht ausstehen können {v} birine hiç tahammül edememek
jemanden nicht riechen können {v} birine tahammül edememek
jemanden nicht riechen können {v} birine tahammül edememek
keine Traute haben {v} {ugs.} cesaret edememek
missglücken {v} [missglückte, hat missglückt] başarı elde edememek
nicht weiter können devam edememek
nichts erreichen hiçbir şey elde edememek
schlecht wirtschaften {v} iyi kazanç elde edememek
sich im Kreis drehen {v} [keine Fortschritte machen] ilerleme kaydedememek
sich nicht trauen {v} cesaret edememek
steckenbleiben {v} [Verhandlungen] ilerleme kaydedememek
steckengeblieben {v} [Auto] hareket edememek
überschlafen {v} [überschlief, hat überschlafen] uykudan dolayı fark edememek
0.001s