|
der
Barchent
{sub}
{m}
|
dimi
|
|
|
die
Damaszenerklinge
{sub}
{f}
|
dimeşki
|
|
|
die
Dime
{sub}
{f}
|
Amerika`da 10 sent değerinde madeni para
|
|
|
die
Dimension
{sub}
{f}
|
boyut
|
|
|
die
Dimension
{sub}
{f}
|
dimensiyon
|
|
|
die
Dimension
{sub}
{f}
|
ebat
|
|
|
die
Dimension
{sub}
{f}
|
ölçü
|
|
|
Dimension des Kerns
{sub}
{f}
|
çekirdeğin boyutu
|
|
|
Dimension einer Größe
{sub}
{f}
|
bir büyüklüğün boyutu
|
|
|
dimensional
{adj}
|
dimensiyonal
|
|
|
dimensional
{adj}
|
ölçülü
|
|
|
die
Dimensionalität
{sub}
{f}
|
dimensiyonallik
|
|
|
die
Dimensionalität
{sub}
{f}
|
ölçülülük
|
|
|
die
Dimensionen
{sub}
{pl}
|
boyutlar
|
|
|
die
Dimensionen
{sub}
{pl}
|
ebatlar
|
|
|
die
Dimensionen
{sub}
{pl}
|
ölçüler
|
|
|
dimensionieren
{v}
[ich dimensionierte, ich habe dimensioniert]
|
ebadlamak
|
|
|
dimensionieren
{v}
[ich dimensionierte, ich habe dimensioniert]
|
ölçü vermek
|
|
|
dimensionieren
{v}
|
boyutlandırmak
|
|
|
dimensionierend
{adj}
|
ebatlayan
|
|
|
dimensioniert
[er, sie, es]
|
ölçülmüş
|
|
|
dimensionierte
[er, sie, es]
|
ölçülmüştü
|
|
|
die
Dimensionierung
{sub}
{f}
|
boyutlandırma
|
|
|
die
Dimensionierung
{sub}
{f}
|
ölçülme
|
|
|
die
Dimensionierungsabstimmung
{sub}
{f}
|
boyutlandırma görüşmesi
|
|
|
das
Dimensionierungsprogramm
{sub}
{n}
|
boyutlandırma programı
|
|
|
die
Dimensionsanalyse
{sub}
{f}
|
boyut analizi
|
|
|
dimensionslos
{adj}
|
ölçüsüz
|
|
|
dimensionslose Darstellung
{sub}
{f}
|
ölçüsüz sunum
|
|
|
dimensionslose Maßzahl
{sub}
{f}
|
boyutsuz ölçü sayısı
|
|
|
die
Dimensionsmessung
{sub}
{f}
|
boyut ölçme
|
|
|
das
Dimensionswort
{sub}
{n}
|
boyut kelimesi
|
|
|
die
Dimerisation
{sub}
{f}
|
dimerizasyon
|
|
|
die
Dimerisation
{sub}
{f}
|
ikizleşme
|
|
|
die
Dimerisierung
{sub}
{f}
|
ikizleşim
|
|
|
der
Dimeter
{sub}
{m}
[veraltet]
|
iki metre tutarındaki ölçü birimi
|
|
|
der
Dimeter
{sub}
{m}
|
on heceli mısra ile yazılmış şiir
|
|
|
der
Dimeter
{sub}
{m}
|
on heceli mısralardan oluşmuş manzume
|
|
|
das
Dimethyl
{sub}
{n}
[Chemie]
|
dimetil
|
|
|
das
Dimethylanilin
{sub}
{n}
|
dimetilanilin
|
|
|
das
Dimethylsulfat
{sub}
{n}
|
dimetil sülfat
|
|
|
das
Dimethylsulfid
{sub}
{n}
|
dimetil sülfit
|
|
|
das
Dimethylsülfat
{sub}
{n}
|
dimetil sülfat
|
|
|
das
Dimethylterephthalat
{sub}
{n}
|
dimetil tereftalat
|
|
|
der
Dimethyläther
{sub}
{m}
|
dimetileter
|
|
|
dimetrische Projektion
{sub}
{f}
|
hacimi izdüşüm yoluyla tek yüzeye yansıtma metodu
|
|
|
das
Diminuendo
{sub}
{n}
[Musik]
|
ses azaltıcı
|
|
|
diminuieren
{v}
[Musik]
|
ses azaltmak
|
|
|
die
Diminution
{sub}
{f}
|
azaltma
|
|
|
die
Diminution
{sub}
{f}
|
küçültme
|
|
|
die
Diminution
{sub}
{f}
|
kısaltma
|
|
|
abgekürzte Trab
{sub}
{m}
|
azaltılmış koşaradım
|
|
|
die
Abhilfe
{sub}
{f}
|
yardım
|
|
|
Aha!
|
ha, şimdi anladım
|
|
|
die
Aidshilfe
{sub}
{f}
|
AİDS`lilere yardım
|
|
|
der
Akt
{sub}
{m}
[Tat]
|
edim
|
|
|
als junges Mädchen führte ich eine Tagebuch
|
genç kız iken günlük tutardım
|
|
|
die
Altenhilfe
{sub}
{f}
|
yaşlılara yardım
|
|
|
die
Altenseelsorge
{sub}
{f}
|
Hristiyanlarda hak yolunu bulmak çin yapılan yardım
|
|
|
Altershilfe für Landwirte
{sub}
{f}
[Landwirtschaftliche Alterkassen]
|
yaşlı çiftçilere yönelik yardım
|
|
|
am Anfang dieses Jahres bin ich umgezogen
|
bu senenin başında taşındım
|
|
|
die
Amtshilfe
{sub}
{f}
|
resmi yardım
|
|
|
das
Anerbieten
{sub}
{n}
|
takdim
|
|
|
die
Anerbietung
{sub}
{f}
|
takdim
|
|
|
das
Angebot
{sub}
{n}
|
takdim
|
|
|
angenommen
[ich habe~]
|
varsaydım
|
|
|
der
Ansatz
{sub}
{m}
[Versuch]
|
adım
|
|
|
die
Arbeiterseelsorge
{sub}
{f}
|
işçiye psikolojik yardım
|
|
|
die
Armenfürsorge
{sub}
{f}
|
sosyal yardım
|
|
|
die
Armenfürsorge
{sub}
{f}
|
yoksullar için yardım
|
|
|
die
Armenpflege
{sub}
{f}
|
sosyal yardım
|
|
|
das
Armenrecht
{sub}
{n}
|
adli yardım
|
|
|
der
Ausfallschritt
{sub}
{m}
[Sport: Großer Schritt nach vorn, zur Seite oder nach hinten]
|
ileri, geri veya arkaya büyük bir adım
|
|
|
der
Ausfallschritt
{sub}
{m}
|
ileri, geri veya arkaya büyük bir adım
|
|
|
die
Aushilfe
{sub}
{f}
|
geçici yardım
|
|
|
die
Aushilfe
{sub}
{f}
|
yardım
|
|
|
die
Auslandshilfe
{sub}
{f}
|
dış yardım
|
|
Türkisch