|
Drehung der Füße nach außen
{sub}
{f}
|
ayakları dışına döndürme
|
|
|
Drehung des Rades
{sub}
{f}
|
tekerleği döndürme
|
|
|
Drehung des Rades
{sub}
{f}
|
tekerleğin dönmesi
|
|
|
Drehung entgegen dem Uhrzeigersinn
{sub}
{f}
|
saat yönünün tersine dönme
|
|
|
Drehung entgegen der Uhrzeigerrichtung
{sub}
{f}
|
saat yönünün aksi istikamette dönme
|
|
|
Drehung im Uhrzeigersinn
{sub}
{f}
|
saat yönünde dönme
|
|
|
Drehung mit hoher Drehzahl
{sub}
{f}
|
hızlı devirli dönme
|
|
|
Drehung mit niedriger Drehzahl
{sub}
{f}
|
yavaş devirli dönme
|
|
|
Drehung nach links
{sub}
{f}
|
sola dönme
|
|
|
Drehung nicht zulässig
|
dönme yasak
|
|
|
Drehung um Hebel
{sub}
{f}
|
kol etrafında dönme
|
|
|
die
Drehungen
{sub}
{pl}
|
dönmeler
|
|
|
Drehungen und Wendungen
|
döndürme ve evirmeler
|
|
|
die
Drehungsachse
{sub}
{f}
|
dönme ekseni
|
|
|
die
Drehungsarbeit
{sub}
{f}
|
burulma işi
|
|
|
die
Drehungsbeanspruchung
{sub}
{f}
|
burulma gerilimi
|
|
|
der
Drehungsbruch
{sub}
{m}
|
dönmeden dolayı kırılma
|
|
|
die
Drehungsebene
{sub}
{f}
|
devir yüzeyi
|
|
|
die
Drehungsebene
{sub}
{f}
|
dönme yüzü
|
|
|
die
Drehungsfeder
{sub}
{f}
|
burulma yayı
|
|
|
die
Drehungsfestigkeit
{sub}
{f}
|
burma mukavemeti
|
|
|
die
Drehungsfläche
{sub}
{f}
|
dönme yüzeyi
|
|
|
drehungsfrei
{adj}
|
dönmesiz
|
|
|
das
Drehungsgetriebe
{sub}
{n}
|
çevirme dişlisi
|
|
|
der
Drehungsgrad
{sub}
{m}
|
büküm derecesi
|
|
|
der
Drehungshalbmesser
{sub}
{m}
|
dönme yarı çapı
|
|
|
der
Drehungskoeffizient
{sub}
{m}
|
büküm katsayısı
|
|
|
die
Drehungskontrolle
{sub}
{f}
|
dönme kontrolu
|
|
|
der
Drehungsmesser
{sub}
{m}
|
büküm sayacı
|
|
|
das
Drehungsparaboloid
{sub}
{n}
|
dönme paraboloidi
|
|
|
die
Drehungsrichtung
{sub}
{f}
|
büküm yönü
|
|
|
die
Drehungsspannung
{sub}
{f}
|
burma gerilmesi
|
|
|
die
Drehungsspannung
{sub}
{f}
|
burulma gerilmesi
|
|
|
die
Drehungsstabilität
{sub}
{f}
|
burma mukavemeti
|
|
|
die
Drehungsstärke
{sub}
{f}
|
büküm derecesi
|
|
|
der
Drehungsunterschied
{sub}
{m}
|
büküm farkı
|
|
|
das
Drehungsvermögen
{sub}
{n}
|
dönme kabiliyeti
|
|
|
der
Drehungswindmesser
{sub}
{m}
|
dönme rüzgâr ölçeği
|
|
|
der
Drehungswinkel
{sub}
{m}
|
deveran açısı
|
|
|
der
Drehungswinkel
{sub}
{m}
|
dönme açısı
|
|
|
die
Drehungszahl
{sub}
{f}
|
büküm katsayısı
|
|
|
der
Drehungszeiger
{sub}
{m}
|
gösterge
|
|
|
der
Drehungszeiger
{sub}
{m}
|
sapış göstergesi
|
|
|
Drehungszähler für Spindeln
{sub}
{m}
|
iç devir adedi
|
|
|
die
Drehungsänderung
{sub}
{f}
|
devir değiştirme
|
|
|
die
Achsendrehung
{sub}
{f}
|
deveran
|
|
|
die
Achsendrehung
{sub}
{f}
|
dönme
|
|
|
die
Achsenumdrehung
{sub}
{f}
|
deverani hareket
|
|
|
die
Achsenumdrehung
{sub}
{f}
|
dönme
|
|
|
die
Ausrollumdrehung
{sub}
{f}
|
haddeleme dönmesi
|
|
|
automatische Drehung
{sub}
{f}
|
otomatik dönme
|
|
|
Beanspruchung auf Verdrehung
{sub}
{f}
|
dönme zorlaması
|
|
|
Begrenzung der drehung
{sub}
{f}
|
dönme haddi
|
|
|
die
Deckplattenverdrehung
{sub}
{f}
|
kapama plakası dönmesi
|
|
|
die
Eindrehung
{sub}
{f}
|
yiv açma
|
|
|
die
Einwärtsdrehung
{sub}
{f}
|
(ayak, el) içe dönme
|
|
|
die
Einwärtsdrehung
{sub}
{f}
|
içe burkulma
|
|
|
die
Einwärtsdrehung
{sub}
{f}
|
içe bükülme
|
|
|
entgegengesetzte Drehung
{sub}
{f}
|
ters yönde dönme
|
|
|
die
Erddrehung
{sub}
{f}
|
yer dönmesi
|
|
|
die
Erdumdrehung
{sub}
{f}
|
yer dönmesi
|
|
|
Faraday Drehung
{sub}
{f}
|
faraday dönüşü
|
|
|
die
Flügeldrehung
{sub}
{f}
|
kelebeğin dönüşü
|
|
|
die
Garndrehung
{sub}
{f}
|
iplik eğirme
|
|
|
die
Halbdrehung
{sub}
{f}
|
yarım dönüş
|
|
|
halbe Drehung
{sub}
{f}
|
yarım dönme
|
|
|
die
Horizontaldrehung
{sub}
{f}
|
yatay döndürme
|
|
|
horizontale Greiferdrehung
{sub}
{f}
|
yatay kavrayıcı dönmesi
|
|
|
die
Hubplattendrehung
{sub}
{f}
|
kaldırıcı levha dönmesi
|
|
|
die
Hüftdrehung
{sub}
{f}
|
kalça çevirme
|
|
|
Kontrolle Spindeldrehung
{sub}
{f}
|
mil dönüş kontrolu
|
|
Türkisch