das
Addukt
{sub}
{n}
|
dahil etme
|
|
die
Addukte
{sub}
{pl}
|
dahil etmeler
|
|
adjungieren
{v}
[zuordnen, beifügen]
|
dahil etmek, eklemek
|
|
Adresse, interne-
{sub}
{f}
[Software]
|
dahili adres
|
|
die
Angehörige
{sub}
{f}
|
dahil olan
|
|
der
Angehöriger
{sub}
{m}
|
dahil olan
|
|
Auslandsgespräch mit Durchwahl
{sub}
{n}
|
dahili numara ile ülkelerarası telefon görüşmesi
|
|
ausschalten
{v}
[schaltete aus, hat ausgeschaltet]
|
dahil etmemek
|
|
die
Binnenbeziehung
{sub}
{f}
|
dahili ilişki
|
|
die
Binnenbeziehung
{sub}
{f}
|
dahili münasebet
|
|
der
Binnenmarkt
{sub}
{m}
|
dahili piyasa
|
|
die
Binnenschifffahrt
{sub}
{f}
|
dahilî sefer
|
|
der
Binnenverkehr
{sub}
{m}
|
dahili muhabere
|
|
binnenwirtschaftlich
{adj}
|
dahili ekonomi açısından
|
|
der
Binnenzoll
{sub}
{m}
|
dahili gümrük
|
|
blitzgescheit
{adj}
{ugs.}
|
dahiyane
|
|
dahin
{adv}
|
geçmiş
|
|
dahin
{adv}
|
ileriye
|
|
dahin
{adv}
|
ileriye doğru
|
|
dahin
{adv}
|
o tarafa doğru
|
|
dahin
{adv}
|
oraya
|
|
dahin
{adv}
|
oraya doğru
|
|
dahin
{adv}
|
şuraya
|
|
dahin führen
{v}
|
oraya kadar refakat etmek
|
|
dahin gehend
{adj}
|
bu hususta
|
|
dahin gestellt sein lassen
{v}
|
hakkında karar vermemek
|
|
dahin sein
{v}
|
bozulmuş olmak
|
|
dahin sein
{v}
|
gitmiş olmak
|
|
dahin sein
{v}
|
yok olmak
|
|
dahinwelken
{v}
{ugs.}
|
beti benzi atmak
|
|
dahinwelken
{v}
|
rengi uçmak
|
|
dahinwelken
{v}
|
sararıp solmak
|
|
dahin ziehen
{v}
|
süzülmek
|
|
dahin ziehen
{v}
|
süzülüp gitmek
|
|
dahinaus
|
oradan dışarı
|
|
dahinbrausen
{ugs.}
|
hızlı gitmek
|
|
dahinbrausen
{v}
[brauste dahin, habe dahingebraust]
|
hızla geçip gitmek
|
|
dahinbrausen
{v}
[brauste dahin, habe dahingebraust]
|
süratle geçip gitmek
|
|
dahinbrausen
{v}
[brauste dahin, habe dahingebraust]
|
süratli gitmek
|
|
dahinbrettern
[ugs.: bretterte dahin, habe dahi.gebrettert]
|
alelacele gitmek
|
|
dahinbrettern
[ugs.: bretterte dahin, habe dahi.gebrettert]
|
hızla çekip gitmek
|
|
dahinbrettern
{v}
[ugs.: bretterte dahin, habe dahi.gebrettert]
|
hışım gibi gitmek
|
|
dahinbummeln
|
gezerek gitmek
|
|
dahindämmern
{v}
[dämmerte dahin, habe dahingedämmert]
|
dalmak
|
|
dahindämmern
{v}
[dämmerte dahin, habe dahingedämmert]
|
dalıp gitmek
|
|
dahindämmern
{v}
[dämmerte dahin, habe dahingedämmert]
|
sersemlemek
|
|
dahindämmern
{v}
[dämmerte dahin, habe dahingedämmert]
|
uyuklamak
|
|
dahindämmern
{v}
[dämmerte dahin, habe dahingedämmert]
|
şuuru yerinde olmamak
|
|
dahindösen
|
sızmak
|
|
dahineilen
{v}
[eilte dahin, bin dahingeeilt]
|
akıp gitmek
|
|
dahineilen
{v}
[eilte dahin, bin dahingeeilt]
|
hızlı koşmak
|
|
die
Allroundgenie
{sub}
{f}
|
heşeyi bilen dahi
|
|
die
Gummipolierer
{sub}
{pl}
|
lastik perdahı
|
|
der
Kantenschliff
{sub}
{m}
|
kenar perdahı
|
|
der
Konturschliff
{sub}
{m}
|
profil perdahı
|
|
künstlerisches Genie
{sub}
{n}
|
sanatsal dahi
|
|
der
Orgelschliff
{sub}
{m}
|
org perdahı
|
|
der
Pressglanz
{sub}
{m}
|
kumaş perdahı
|
|
selbst seine Freunde
|
arkadaşları dahi
|
|
selbst wenn
|
-se dahi
|
|
unentdecktes Genie
{sub}
{n}
|
keşfedilmeyen dahi
|
|
wenn auch
|
.... dahi
|
|