|
der
Abruf
{sub}
{m}
|
çağırma
|
|
|
die
Abrufabgrenzungsregel
{sub}
{f}
|
çağırım sınırlama kuralı
|
|
|
die
Abrufanforderung
{sub}
{f}
|
çağırma talebi
|
|
|
Abrufanforderung wird initialisiert
{sub}
{f}
|
çağırma talebine yanıt başlatılacak
|
|
|
der
Abrufauftrag
{sub}
{m}
|
çağırma emiri
|
|
|
der
Abrufausgang
{sub}
{m}
|
çağırma talebi çıkışı
|
|
|
das
Abrufband
{sub}
{n}
|
çağırma bandı
|
|
|
die
Abrufbedingung
{sub}
{f}
|
çağırma şartı
|
|
|
abrufbereit
{adj}
|
çağırmaya hazır
|
|
|
das
Abrufdatum
{sub}
{n}
|
çağırma tarihi
|
|
|
das
Abrufdauerkriterium
{sub}
{n}
|
çağırma süresi kriteri
|
|
|
die
Abrufdokumentation
{sub}
{f}
|
çağırma tarifnamesi
|
|
|
abrufen
{v}
[EDV]
|
çağırmak
|
|
|
abrufend
{adj}
|
çağıran
|
|
|
abrufendes Programm
{sub}
{n}
|
çağıran program
|
|
|
der
Abrufer
{sub}
{m}
|
çağırıcı
|
|
|
die
Abruffolge
{sub}
{f}
|
çağırma sırası
|
|
|
die
Abruffortschrittszahl
{sub}
{f}
|
çağırıya cevapta ilerleme sayısı
|
|
|
der
Abrufimpuls
{sub}
{m}
|
çağırma itkisi
|
|
|
der
Abrufinterrupt
{sub}
{m}
|
çağırmaya ara verme talebi
|
|
|
das
Abrufintervall
{sub}
{n}
|
çağırma zaman aralığı
|
|
|
der
Abrufkopf
{sub}
{m}
|
çağırma başlığı
|
|
|
das
Abrufprogramm
{sub}
{n}
|
çağırma programı
|
|
|
das
Abrufrecht
{sub}
{n}
|
çağırma hakkı
|
|
|
die
Abrufschaltung
{sub}
{f}
|
çağırma şalteri
|
|
|
das
Abrufschreiben
{sub}
{n}
|
çağırma yazısı
|
|
|
der
Abrufschutz
{sub}
{m}
|
çağırma emniyeti
|
|
|
das
Abrufsdatum
{sub}
{n}
|
çağırma tarihi
|
|
|
die
Abruftaste
{sub}
{f}
|
çağırma tuşu
|
|
|
die
Abrufunterbrechung
{sub}
{f}
|
çağırma kesintisi
|
|
|
der
Abrufzähler
{sub}
{m}
|
çağırma sayacı
|
|
|
die
Alarmglocke
{sub}
{f}
|
çağırma zili
|
|
|
alarmieren
{v}
[Polizei, Feuerwehr]
|
çağırmak
|
|
|
der
Anruf
{sub}
{m}
|
çağırma
|
|
|
der
Anrufanzeiger
{sub}
{m}
[Telefon]
|
çağırma göstergesi
|
|
|
anrufen
{v}
[Telefon]
|
çağırmak
|
|
|
die
Anrufung
{sub}
{f}
|
çağırma
|
|
|
die
Anrufwelle
{sub}
{f}
|
çağırma dalgası
|
|
|
die
Anschlussnummer
{sub}
{f}
[Telefon]
|
çağırma numarası
|
|
|
der
Appell
{sub}
{m}
|
çağırma
|
|
|
auffordern
{v}
|
çağırmak
|
|
|
auffordernd
{adj}
|
çağırarak
|
|
|
die
Aufforderung
{sub}
{f}
|
çağırma
|
|
|
der
Aufruf
{sub}
{m}
[Programm]
|
çağırma
|
|
|
die
Aufrufadresse
{sub}
{f}
|
çağırma adresi
|
|
|
der
Aufrufbefehl
{sub}
{m}
|
çağırma komutu
|
|
|
der
Aufrufbefehl
{sub}
{m}
|
çağırma kumandası
|
|
|
aufrufen
{v}
[rief auf, hat aufgerufen]
|
çağırmak
|
|
|
aufrufender Makro
{sub}
{n}
|
çağıran makro
|
|
|
aufrufendes Programm
{sub}
{n}
|
çağıran program
|
|
|
der
Aufrufer
{sub}
{m}
|
çağırıcı
|
|
|
die
Abdeckung
{sub}
{f}
|
duvar sacağı
|
|
|
der
Abfangjäger
{sub}
{m}
|
avcı uçağı
|
|
|
der
Abfangjäger
{sub}
{m}
|
manevra kabiliyeti çok yüksek avcı uçağı
|
|
|
das
Abfindungsguthaben
{sub}
{n}
|
tazminat alacağı
|
|
|
das
Abhäutemesser
{sub}
{n}
|
deri yüzme bıçağı
|
|
|
das
Abisolierermesser
{sub}
{n}
|
soyma bıçağı
|
|
|
das
Abisoliermesser
{sub}
{n}
|
soyma bıçağı
|
|
|
der
Abluftkamin
{sub}
{m}
|
dışarı verilen hava ocağı
|
|
|
das
Abmantelungsmesser
{sub}
{n}
|
kabuk soyma bıçağı
|
|
|
Abstech- und Einstechmeißel
{sub}
{m}
|
kesme ve kertik açma bıçağı
|
|
|
der
Abstecher
{sub}
{m}
[Techn.]
|
torna bıçağı
|
|
|
das
Abstechmesser
{sub}
{n}
|
delme bıçağı
|
|
|
das
Abstreichermesser
{sub}
{n}
|
bileme bıçağı
|
|
|
das
Abszessmesser
{sub}
{n}
|
çıban bıçağı
|
|
|
der
Abtreibofen
{sub}
{m}
|
tasfiye ocağı
|
|
|
das
Abziehmesser
{sub}
{n}
|
bileği bıçağı
|
|
|
das
Abzugsmesser
{sub}
{n}
|
üzerini kazıma bıçağı
|
|
|
die
Achatschneide
{sub}
{f}
|
akik taşı bıçağı
|
|
|
das
Ackermesser
{sub}
{n}
|
pulluk bıçağı
|
|
|
die
Ackerwicke
{sub}
{f}
|
tarla burçağı
|
|
|
das
Aderlassmesser
{sub}
{n}
|
eskiden kan alma bıçağı
|
|
|
die
Adolescens
{sub}
{f}
[17-20 Jahre]
|
adölesans çağı
|
|
|
die
Adolescens
{sub}
{f}
[17-20 Jahre]
|
delikanlılık çağı
|
|
|
die
Adoleszenz
{sub}
{f}
[Jugendalter]
|
delikanlılık çağı
|
|
|
die
Adoleszenz
{sub}
{f}
[Jugendalter]
|
ergenlik çağı
|
|
|
die
Adoleszenz
{sub}
{f}
|
delikanlılık çağı
|
|
Türkisch