abdrehen
{v}
[drehte ab, hat abgedreht]
|
vanayı çevirip kapamak
|
|
das
Absperrglied
{sub}
{n}
|
vana
|
|
Ausziehen mit Gebläse
{sub}
{n}
|
vantilatörü çekme
|
|
bei voll laufendem Gebläse
|
vantilatörün tam kapasite çalışma anında
|
|
das
Chlorvanadium
{sub}
{n}
|
vanadyum klorür
|
|
der
Durchlüfter
{sub}
{m}
|
vantilatör
|
|
der
Dynamoflügel
{sub}
{m}
|
vantilatör freni
|
|
der
Exhaustor
{sub}
{m}
|
vantilatör
|
|
der
Flügelhalter
{sub}
{m}
|
vantilatör supporu
|
|
die
Gartenrose
{sub}
{f}
|
Van gülü
|
|
das
Gebläse
{sub}
{n}
|
vantilatörlü körük
|
|
die
Gebläseschaufel
{sub}
{f}
|
vantilatör kanadı
|
|
der
Gebläsestern
{sub}
{m}
|
vantilatör yıldızı
|
|
der
Hahn
{sub}
{m}
[Wasser-, Gas-]
|
vana
|
|
der
Heißlüfter
{sub}
{m}
|
vantilatörlü ısıtıcı
|
|
der
Keilriemen
{sub}
{m}
|
vantilatör kayışı
|
|
der
Lieferwagen
{sub}
{m}
|
van tipi kamyon
|
|
der
Luftsauger
{sub}
{m}
|
vantilator
|
|
der
Lüfter
{sub}
{m}
|
vantilatör
|
|
die
Lüfterabdeckung
{sub}
{f}
|
vantilatör kapağı
|
|
die
Lüfterachse
{sub}
{f}
|
vantilatör ekseni
|
|
der
Lüfteranschluss
{sub}
{m}
|
vantilatör bağlantısı
|
|
der
Lüfterantrieb
{sub}
{m}
|
vantilatör ekseni
|
|
der
Lüfterantriebsriemen
{sub}
{m}
|
vantilatör tahrik kayışı
|
|
der
Lüfterbock
{sub}
{m}
|
vantilatör ayaklığı
|
|
der
Lüfterdruck
{sub}
{m}
|
vantilatör basıncı
|
|
die
Lüftereinheit
{sub}
{f}
|
vantilatör düzeni
|
|
das
Lüfterfilter
{sub}
{n}
|
vantilatör filtresi
|
|
der
Lüfterflügel
{sub}
{m}
|
vantilatör kanadı
|
|
das
Lüftergehäuse
{sub}
{n}
|
vantilatör mahvazası
|
|
lüftergekühlt
{adj}
|
vantilatör soğutuculu
|
|
das
Lüftergeräusch
{sub}
{n}
|
vantilatör gürültüsü
|
|
die
Lüfterhaube
{sub}
{f}
|
vantilatör mahfazası
|
|
der
Lüfterlager
{sub}
{m}
|
vantilatör yatağı
|
|
die
Lüfterleitung
{sub}
{f}
|
vantilatör hattı
|
|
der
Lüfterlärm
{sub}
{m}
|
vantilatör gürültüsü
|
|
der
Lüftermotor
{sub}
{m}
|
vantilatör motoru
|
|
der
Lüftermotorschalter
{sub}
{m}
|
vantilatör motor şalteri
|
|
die
Lüfternabe
{sub}
{f}
|
vantilatör göbeği
|
|
das
Lüfterrad
{sub}
{n}
|
vantilatör tekerleği
|
|
das
Lüfterrelais
{sub}
{n}
|
vantilatör rölesi
|
|
der
Lüfterriemen
{sub}
{m}
|
vantilatör kayışı
|
|
die
Lüfterriemenscheibe
{sub}
{f}
|
vantilatör kayış diski
|
|
die
Lüfterschaufel
{sub}
{f}
|
vantilatör kanadı
|
|
das
Lüfterschutzblech
{sub}
{n}
|
vantilatörün koruyucu plakası
|
|
das
Lüfterschutzgitter
{sub}
{n}
|
vantilatör koruyucu ızgarası
|
|
der
Lüfterstillstand
{sub}
{m}
|
vantilatör durması
|
|
das
Lüftersystem
{sub}
{n}
|
vantilatör sistemi
|
|
die
Lüfterwelle
{sub}
{f}
|
vantilatör iği
|
|
der
Lüfterwirkungsgrad
{sub}
{m}
|
vantilatör randımanı
|
|
das
Lüfterübersetzungsgetriebe
{sub}
{n}
|
vantilatör ara mili
|
|
der
Aasfresser
{sub}
{m}
|
leş yiyici hayvan
|
|
abgehängte Decke
{sub}
{f}
|
asılı tavan
|
|
abgehängte Unterdecke
{sub}
{f}
|
asılı alt tavan
|
|
abgesetztes Tier
{sub}
{n}
|
uzaklaştırılmış hayvan
|
|
die
Abhangdecke
{sub}
{f}
|
meyilli tavan
|
|
die
Abschirmhülse
{sub}
{f}
|
koruyucu kovan
|
|
abweisend
[Person]
|
baştan savan
|
|
der
Adler
{sub}
{m}
[als Wappentier]
|
arslandan sonra ikinci sıklıkta arma olarak kullanılan hayvan
|
|
das
Aguti
{sub}
{n}
|
kemirgenler cinsinden bir hayvan
|
|
akademischer Grad
{sub}
{m}
|
akademik unvan
|
|
akademischer Titel
{sub}
{m}
|
akademik unvan
|
|
die
Akustikdecke
{sub}
{f}
|
akustik tavan
|
|
das
Alpaka
{sub}
{n}
|
lama cinsinden bir hayvan
|
|
die
Aluminiumschallschluckdecke
{sub}
{f}
|
ses yutucu alüminyum tavan
|
|
der
Ameisenbär
{sub}
{m}
|
karınca yiyen hayvan
|
|
die
Ameisenbären
{sub}
{pl}
|
karınca yiyen hayvan
|
|
das
Amphibium
{sub}
{n}
|
hem suda hem karada yaşayan hayvan
|
|
die
Amöbe
{sub}
{f}
|
tek hücreli hayvan
|
|
angewärmte Schale
{sub}
{f}
|
ısıtılmış kovan
|
|
ansteckungsverdächtiges Geflügel
{sub}
{n}
|
hastalık geçme tehlikesi olan kabatlı hayvan
|
|
ansteckungsverdächtiges Tier
{sub}
{n}
|
hastalık geçme tehlikesi olan hayvan
|
|
der
Anthropomorphe
{sub}
{m}
|
insansı hayvan
|
|
aristokratischer Titel
{sub}
{m}
|
aristokratik unvan
|
|
die
Aufsteckhülse
{sub}
{f}
|
takma kovan
|
|
das
Aufzuchttier
{sub}
{n}
|
yetiştirme hayvan
|
|
ausgeschrägt
|
yayvan
|
|