|
Sitten des Islam
{sub}
{pl}
|
islâm gelenekleri
|
|
|
Sitten und Bräuche
{sub}
{pl}
|
örf ve adetler
|
|
|
Sitten und Gebräuche
{sub}
{pl}
|
örf ve adetler
|
|
|
das
Sittenbild
{sub}
{n}
|
belirli bir özelliği veya yaşama biçimini sergileyen resim türü
|
|
|
die
Sittenbilder
{sub}
{pl}
|
belirli bir özelliği veya yaşama biçimini sergileyen resim türleri
|
|
|
das
Sittengesetz
{sub}
{n}
|
ahlak kuralları
|
|
|
das
Sittengesetz
{sub}
{n}
|
ahlak yasası
|
|
|
das
Sittengesetz
{sub}
{n}
|
görgü kuralları
|
|
|
die
Sittenkunde
{sub}
{f}
|
ahlak bilimi
|
|
|
die
Sittenlehre
{sub}
{f}
[Philosophie]
|
ahlak öğretisi
|
|
|
der
Sittenlehrer
{sub}
{m}
|
ahlak öğretmeni
|
|
|
die
Sittenlehrerin
{sub}
{f}
|
bayan ahlak öğretmeni
|
|
|
sittenlos
{adj}
|
ahlaka aykırı
|
|
|
sittenlos
{adj}
|
ahlaksız
|
|
|
sittenlos
{adj}
|
görgü kurallarına aykırı
|
|
|
sittenlos
{adj}
|
görgüsüz
|
|
|
sittenloser
{adj}
|
daha ahlaksız
|
|
|
sittenloseste
{adj}
|
en ahlaksız
|
|
|
die
Sittenlosigkeit
{sub}
{f}
|
ahlaksızlık
|
|
|
die
Sittenlosigkeit
{sub}
{f}
|
görgüsüzlük
|
|
|
die
Sittenpolizei
{sub}
{f}
|
ahlak polisi
|
|
|
die
Sittenpolizei
{sub}
{f}
|
ahlak zabıtası
|
|
|
der
Sittenprediger
{sub}
{m}
|
ahlak vaazcısı
|
|
|
die
Sittenpredigerin
{sub}
{f}
|
bayan ahlak vaazcısı
|
|
|
der
Sittenrichter
{sub}
{m}
|
ahlaki açıdan başkalarını eleştiren kişi
|
|
|
die
Sittenrichter
{sub}
{pl}
|
ahlaki açıdan başkalarını eleştiren kişiler
|
|
|
der
Sittenroman
{sub}
{m}
|
bir döneme ait ahlaki kuralları ve yaşama tarzını açıklayan roman
|
|
|
sittenstreng
{adj}
|
ahlak kurallarına sıkı sıkıya bağlı
|
|
|
sittenstreng
{adj}
|
püriten
|
|
|
die
Sittenstrenge
{sub}
{f}
|
ahlak kurallarına bağlılık
|
|
|
sittenstrenges Leben
{sub}
{n}
|
ahlak kurallarına bağlı yaşam
|
|
|
der
Sittenstrolch
{sub}
{m}
{ugs.}
|
cinsel yaklaşım açısından ahlaksız kişi
|
|
|
das
Sittenverderbnis
{sub}
{n}
[geh.]
|
ahlak bozma
|
|
|
sittenwidrig
{adj}
|
adaba aykırı
|
|
|
sittenwidrig
{adj}
|
ahlaka aykırı
|
|
|
sittenwidrig
{adj}
|
geleneklere aykırı
|
|
|
sittenwidrig
{adj}
|
görgü kurallarına aykırı
|
|
|
sittenwidrig
{adj}
|
törelere ters
|
|
|
sittenwidriges Rechtsgeschäft
{sub}
{n}
|
ahlaka aykırı hukuksal işlem,muamele
|
|
|
sittenwidriges Geschäft
{sub}
{n}
|
ahlaka aykırı iş
|
|
|
die
Sittenwidrigkeit
{sub}
{f}
[Moral]
|
ahlak kurallarına aykırılık
|
|
|
die
Sittenwidrigkeit
{sub}
{f}
[Moral]
|
törelliğe aykırılık
|
|
|
die
Sittenwidrigkeit
{sub}
{f}
|
görgü kurallarına aykırılık
|
|
|
die
Sittenwidrigkeit
{sub}
{f}
|
geleneklere aykırılık
|
|
|
die
Sittenwächter/Innen
{sub}
{pl}
|
adap ahlak korucuları
[İranda açık saçık giyinen bayanları kontrol eden kişiler]
|
|
|
andere Sitten
{sub}
{pl}
|
başka gelenekler
|
|
|
das
Babysitten
{sub}
{n}
|
bebeğe bakma
|
|
|
das
Babysitten
{sub}
{n}
|
çocuğa bakma
|
|
|
babysitten
{v}
|
bebeğe bakmak
|
|
|
babysitten
{v}
|
çocuğa bakmak
|
|
|
die alten Sitten
{sub}
{pl}
|
eski usûller
|
|
|
fremde Sitten
{sub}
{pl}
|
yabancı görenekler
|
|
|
gegen die guten Sitten
|
ahlaka aykırı
|
|
|
gute Sitten
{sub}
{pl}
|
iyi gelenekler
|
|
|
lockere Sitten
{sub}
{pl}
|
gevşek adetler
|
|
|
öffentliche Sitten
{sub}
{f}
|
örf ve adetler
|
|
|
Verstoß gegen öffentliche Sitten
{sub}
{m}
|
örf ve adetlere karşı aykırı davranış
|
|
|
die
Tischsitten
{sub}
{pl}
|
masa örf ve adetleri
|
|
|
Verfall der Sitten
{sub}
{m}
|
geleneklerin bozulması
|
|
Türkisch