|
aktuelle Seite der Anzeige
{sub}
{f}
|
göstergenin aktuel sayfası
|
|
|
als Indikator dienen
|
gösterge olarak yaramak
|
|
|
am unteren Ende der Skala
|
göstergenin alt sonunda
|
|
|
Anbringen von Hinweiszeichen
{sub}
{n}
|
gösterge koyma
|
|
|
Anzeige ablesen
{sub}
{f}
|
göstergeyi okumak
|
|
|
Anzeige blinkt
|
gösterge yanıp sönüyor
|
|
|
die
Anzeigeart
{sub}
{f}
|
gösterge şekli
|
|
|
das
Anzeigefeld
{sub}
{n}
|
gösterge alanı
|
|
|
die
Anzeigelampe
{sub}
{f}
|
gösterge lambası
|
|
|
anzeigender Drehmomentschlüssel
{sub}
{m}
|
göstergeli tork anahtarı
|
|
|
die
Anzeigeneinheit
{sub}
{f}
|
gösterge birimi
|
|
|
das
Anzeigepotentiometer
{sub}
{n}
|
göstergeli potansiyometre
|
|
|
die
Anzeiger
{sub}
{pl}
|
göstergeler
|
|
|
der
Anzeigermast
{sub}
{m}
|
gösterge sütunu
|
|
|
die
Anzeigerstelle
{sub}
{f}
|
gösterge yeri
|
|
|
die
Anzeigeschritte
{sub}
{pl}
|
gösterge bölümleri
|
|
|
die
Anzeigesteuerung
{sub}
{f}
|
gösterge kumandası
|
|
|
die
Anzeigestift
{sub}
{f}
[Fettschmierung]
|
gösterge çubuğu
|
|
|
der
Anzeigestreifen
{sub}
{m}
|
gösterge şeridi
|
|
|
das
Anzeigesystem
{sub}
{n}
|
gösterge sistemi
|
|
|
die
Anzeigetafel
{sub}
{f}
|
gösterge paneli
|
|
|
die
Anzeigeträgheit
{sub}
{f}
|
göstergenin hareketsizliği
|
|
|
die
Anzeigeänderung
{sub}
{f}
|
gösterge değişimi
|
|
|
das
Armaturbrett
{sub}
{n}
|
gösterge sunileri tablosu
|
|
|
das
Armaturbrett
{sub}
{n}
|
gösterge tablosu
|
|
|
die
Armaturen
{sub}
{pl}
|
göstergeler
|
|
|
die
Armaturenbeleuchtung
{sub}
{f}
|
gösterge tablosu ışıklandırması
|
|
|
das
Armaturenblech
{sub}
{n}
|
gösterge tablosu
|
|
|
die
Cursortaste
{sub}
{f}
|
gösterge tuşu
|
|
|
die
Cursortasten
{sub}
{f}
|
gösterge tuşları
|
|
|
die
Ikonen
{sub}
{pl}
|
göstergeler
|
|
|
indikationsorientiert
{adj}
|
gösterge oryantasyonlu
|
|
|
die
Indikatorarten
{sub}
{pl}
|
gösterge çeşitleri
|
|
|
das
Indikatordiagramm
{sub}
{n}
|
gösterge eğrisi
|
|
|
die
Indikatoren
{sub}
{pl}
|
göstergeler
|
|
|
das
Indikatorpapier
{sub}
{n}
|
gösterge kâğıdı
|
|
|
die
Indikatorschnur
{sub}
{f}
|
gösterge kablosu
|
|
|
indizieren
{v}
|
göstergelemek
|
|
|
indiziert sein
{v}
|
göstergelenmiş olmak
|
|
|
die
Indizierung
{sub}
{f}
|
göstergeleme
|
|
|
die
Kennlinie
{sub}
{f}
|
gösterge çizgisi
|
|
|
Messgerät mit Zeigerarretierung
{sub}
{n}
|
gösterge mahmuzlu ölçme aleti
|
|
|
der
Monitor
{sub}
{m}
|
göstergeç
|
|
|
die
Operationalisierung
{sub}
{f}
[soziologisch]
|
gösterge oluşturma
|
|
|
die
Schautafel
{sub}
{f}
|
gösterge levhası
|
|
|
die
Schautafeln
{sub}
{pl}
|
gösterge levhaları
|
|
|
die
Semiologie
{sub}
{f}
|
gösterge bilimi
|
|
|
die
Semiotik
{sub}
{f}
|
gösterge bilimi
|
|
|
die
Semiotik
{sub}
{f}
|
göstergebilim
|
|
|
die
Warntafel
{sub}
{f}
|
gösterge tablosu
|
|
|
Zeiger auf Null
|
gösterge sıfırda
|
|
|
der
Absolutzeiger
{sub}
{m}
|
kati gösterge
|
|
|
Abstimmanzeiger mit zwei Empfindlichkeiten
{sub}
{m}
|
çift hassasiyetli elektronik gösterge
|
|
|
aktiver Cursor
{sub}
{m}
|
aktif ışıklı gösterge
|
|
|
akustische Anzeige
{sub}
{f}
|
akustik gösterge
|
|
|
akustischer Anzeiger
{sub}
{m}
|
akustik gösterge
|
|
|
die
Analoganzeige
{sub}
{f}
|
analog gösterge
|
|
|
Anzeige der Maschine steht
{sub}
{f}
|
makinenin durduğuna dair gösterge
|
|
|
beleuchtete Anzeige
{sub}
{f}
|
ışıklı gösterge
|
|
|
binäre Anzeige
{sub}
{f}
|
ikili gösterge
|
|
|
die
Blinkeranzeige
{sub}
{f}
|
parlayan gösterge
|
|
|
blockierte Anzeiger
{sub}
{m}
|
bloke edilmiş gösterge
|
|
|
der
Bundesanzeiger
{sub}
{m}
|
federal gösterge
|
|
|
der
Bundesanzeiger
{sub}
{m}
|
Federal gösterge
|
|
|
der
Cursor
{sub}
{m}
|
ışıklı gösterge
|
|
|
die
Daueranzeige
{sub}
{f}
|
sürekli gösterge
|
|
|
der
Digitalanzeiger
{sub}
{m}
|
dijital gösterge
|
|
|
der
Digitalanzeiger
{sub}
{m}
|
sayısal gösterge
|
|
|
das
Doppelechopanorama
{sub}
{n}
|
çift ekolu gösterge
|
|
|
eindeutige Anzeige
{sub}
{f}
|
belirgin gösterge
|
|
|
elektrophoretische Anzeige
{sub}
{f}
|
elektrokinetik gösterge
|
|
|
ethische Indikation
{sub}
{f}
|
etik gösterge
|
|
|
fehlerhafte Anzeige
{sub}
{f}
|
hatalı gösterge
|
|
|
die
Feinanzeige
{sub}
{f}
|
hassas gösterge
|
|
|
die
Flüssigkristall-Anzeige
{sub}
{f}
|
sıvı kristal gösterge
|
|
|
der
Flüssigkristallanzeiger
{sub}
{m}
|
sıvı kristal gösterge
|
|
|
der
Frühindikator
{sub}
{m}
|
öncü gösterge
|
|
Türkisch