|
dezente Musik
|
hafif müzik
|
|
|
dezenter
{adj}
|
daha kibar
|
|
|
dezentes Sprechen
|
kibar konuşma
|
|
|
dezenteste
{adj}
[Farbe, Kleid]
|
en zarif
|
|
|
dezenteste
{adj}
|
en kibar
|
|
|
die
Dezentheit
{sub}
{f}
|
incelik
|
|
|
die
Dezentheit
{sub}
{f}
|
kibarlık
|
|
|
die
Dezentheit
{sub}
{f}
|
zariflik
|
|
|
dezentral
{adj}
|
ademi merkeziyetçi
|
|
|
dezentral
{adj}
|
merkez dışı
|
|
|
dezentral
{adj}
|
çevresel
|
|
|
dezentrale Anwendungen
{sub}
{pl}
|
merkeze bağlı olmayan uygulamalar
|
|
|
dezentrale Datenerfassung
{sub}
{f}
|
merkeze bağlı olmayan bilgi toplama
|
|
|
dezentrale Datenverarbeitung
{sub}
{f}
|
merkeze bağlı olmayan bilgi işlem
|
|
|
dezentrale Energieversorgung
{sub}
{f}
|
merkez dışı elektrik temini
|
|
|
dezentrale Patientenüberwachung
{sub}
{f}
|
merkez dışı hasta denetimi
|
|
|
dezentrale Regelung
{sub}
{f}
|
merkez dışı ayarlama
|
|
|
dezentrale Systeme
{sub}
{pl}
|
merkeze bağlı olmayan sistemler
|
|
|
dezentrale Verwaltung
{sub}
{f}
|
merkez dışından yönetim
|
|
|
dezentrale Überwachung
{sub}
{f}
|
merkez dışı denetim
|
|
|
dezentrales System
{sub}
{n}
|
merkez dışı sistem
|
|
|
die
Dezentralisation
{sub}
{f}
|
ademi merkeziyet
|
|
|
die
Dezentralisation
{sub}
{f}
|
dağıtma
|
|
|
die
Dezentralisation
{sub}
{f}
|
desantralizasyon
|
|
|
die
Dezentralisation
{sub}
{f}
|
devlette yetki paylaşımı
|
|
|
die
Dezentralisation
{sub}
{f}
|
parçalama
|
|
|
die
Dezentralisation
{sub}
{f}
|
yetkilerin yerel makamlara da verilmesi
|
|
|
dezentralisieren
{v}
|
ademi merkezileşmek
|
|
|
dezentralisieren
{v}
|
dağıtmak
|
|
|
dezentralisieren
{v}
|
desantralize etmek
|
|
|
dezentralisieren
{v}
|
merkezi yönetimden yerel yönetime geçmek
|
|
|
dezentralisieren
{v}
|
yetki paylaşmak
|
|
|
dezentralisierend
{adj}
|
desantralize eden
|
|
|
dezentralisiert
{adj}
|
dağıtılmış
|
|
|
dezentralisiert
{adj}
|
dağıtımlı
|
|
|
dezentralisiert
{adj}
|
desantralize
|
|
|
dezentralisiert
{adj}
|
merkezkaç
|
|
|
dezentralisierte Anlage
{sub}
{f}
|
desantralize tesis
|
|
|
dezentralisierte Anwendungen
{sub}
{pl}
|
desantralize uygulamalar
|
|
|
dezentralisierte Datenverarbeitung
{sub}
{f}
|
desantralize veri işlemi
|
|
|
dezentralisierte Regierung
{sub}
{f}
|
desantralize hükümet
|
|
|
dezentralisierte Verarbeitung
{sub}
{f}
|
desantralize işleme
|
|
|
dezentralisierter öffentlicher Dienst
{sub}
{m}
|
desantralize edilmiş kamu görevi
|
|
|
dezentralisiertes Personal
{sub}
{pl}
|
merkeze bağlı olmayan personel
|
|
|
dezentralisiertes Rechnernetz
{sub}
{n}
|
merkeze bağlı olmayan bilgisayar sistemi
|
|
|
dezentralisiertes Steuerungssystem
{sub}
{n}
|
merkeze bağlı olmayan kumanda sistemi
|
|
|
dezentralisiertes System
{sub}
{n}
|
desantralize edilmiş sistem
|
|
|
die
Dezentralisierung
{sub}
{f}
|
ademi merkezileşme
|
|
|
die
Dezentralisierung
{sub}
{f}
|
dağıtma
|
|
|
die
Dezentralisierung
{sub}
{f}
|
desantralizasyon
|
|
|
die
Dezentralisierung
{sub}
{f}
|
desentralize etme
|
|
|
indezent
{adj}
|
müstehcen
|
|
|
indezent
{adj}
|
uygunsuz
|
|
|
indezent
{adj}
|
yakışık almayan
|
|
Türkisch